「ㄣ」和「ㄥ」分不清？研究揭舌頭位置差不多　台灣人講話早就不分了

你也曾被「ㄣㄥ不分」所困擾嗎？最新研究顯示，中文的「ㄣ」與「ㄥ」正逐漸合併，人們日常談話交流時，已不再刻意區分這兩個尾音。

研究背景與方法

陽明交通大學20日表示，該校外國語文系教授盧郁安和台大語言學研究所副教授邱振豪，使用超音波技術、聲學以及聽覺感知實驗，分析說話者在發「音」（ㄣ）、「英」（ㄥ）、「深」（ㄣ）、「生」（ㄥ）等字時的舌頭姿態。

研究指出，即使刻意加重語氣，台灣華語使用者的舌頭位置並無顯著差異，這表示日常交流中，大家已不再特別區分這兩個尾音。

個案分析

盧郁安舉「音」（ㄣ）和「英」（ㄥ）為例：當前母音為「ㄧ」時，舌尖的ㄣ會向舌根移動，與ㄥ發生合併，這種合併現象普遍存在，聽者在遇到ㄥ時，難以準確分辨是因聽到ㄣ還是ㄥ；但聽到ㄣ時，則能提高正確識別率。

進一步觀察

以「深」（ㄣ）和「生」（ㄥ）為例，合併的方向是從舌根ㄥ向舌尖ㄣ移動，此趨勢使得聽到「深」（ㄣ）時的識別率降低，然而相對地，聽到「生」（ㄥ）時正確率卻提升。 （相關報導： 台灣情侶最缺這一味？研究揭1能力＝感情溝通關鍵　現在練習還來得及 ｜ 更多文章 ）

語音分辨的未來趨勢

盧郁安解釋，更多台灣民眾或將不再依靠舌位，而是根據母音鼻化程度來分辨ㄣ和ㄥ。發音者雖試圖利用鼻化程度區分，但聽話者仍以傳統舌位來理解語音，這顯示說與聽之間依然存在認知落差。