VIP 專屬文章 林庭瑤專欄：配合川普「大交易」，賴清德偏走險棋

​​​​​​​​​​​​川普大帝突提「統一」，對台灣社會投下一枚震撼彈，更讓深綠跪美的玻璃心碎了一地。

利盡交情薄：川普讚頌「兩岸統一」？

《中央社》5月13日發自華府報導〈川普評美中談判突然提統一？美國務院：對台政策不變〉，川普原話的全文是：「中國同意完全開放市場，這對中國是很美好的事，這對美國也是很美好的事，而且對統一與和平（unification and peace）也是大好的事情。」語畢，美國國務院和美國在台協會（AIT）火速澄清，「美國對台政策不變」。

有論者指，川普驚吐「unification」（有「統一、合一、團結」之意），指不必過度解讀。其一是，中美三個公報所用英文，《上海公報》提到過unification兩次，所指的是朝鮮半島的兩韓統一；《八一七公報》提過一次「兩岸統一」用的是「reunification」。川普的措詞如果是reunification而非unification，才能據以認定指涉「兩岸統一」。reunification是中國官媒、外媒對中國所主張「統一」的英譯，意指「兩岸曾經統一，後來分裂」。

其二是，中國官方回應非常冷靜自持。中國外交部沒有被外媒問到這題，顯然外媒不重視。中國國台辦14日例行記者會上，被陸媒《海峽衛視》問到時，國台辦發言人陳斌華的回應是，只是重申「反獨促統」的官宣：「我們希望國際社會更為廣泛地理解和支持中國人民反對台獨分裂活動、爭取完成國家統一的正義事業。」並未刻意放大指「涉及台灣」。

權移友道疏：美國「棄台」逐步成真

針對川普的「統一」言論，港媒《南華早報》14日引述北京聯合大學台灣研究院教授朱松嶺分析：「從他過去的言論和風格來看，他講『unification and peace』之類的話並不奇怪。總的來說，我認為沒有必要過分誇大這句話。」中共鷹媒《環球時報》15日報導〈特朗普提「統一」，台當局擔憂美政策改變〉，內容只是綜合報導台媒和外媒對川普談話的反應，也並未特別對川普的措辭「表示肯定」。

非綠學者從國際關係角度，指川普所說的unification就是「兩岸統一」。政大外交系教授黃奎博14日在《聯合報》刊文說，最好重新檢視事件本身，並「料敵從寬」。他指出：「比較可能的解釋是，他（川普）在聽取幕僚簡報時，知道中國大陸官員要求美國『支持和平統一』，無論他不小心脫口而出或心裡覺得可行，他就是說了那句話。」台大政治系教授左正東向《風傳媒》分析，川普說的統一絕對是指兩岸，在川普看來，台灣一直都是可以交易的籌碼。

台灣民意基金會董事長游盈隆則憂心《經濟學人》近似「棄台論」封面故事中，論斷「一個分裂且被孤立的台灣」，似乎從川普口中獲得了證實。而這也正是為什麼川普這番話會在台灣激起無數漣漪，台灣人該嚴肅思考，避免陷入如此處境。

川普使用「unification」一詞，確實不必過度解讀，與其說是暗示兩岸統一，不如說是他慣用的簡化語彙，這不是什麼密謀，而只是他講話的方式。但值得關注的是，川普不經意地已流露出其「台灣大交易」的潛意識邏輯。

（相關報導： 台海解碼》川普開「賣台第一槍」？台大教授斷言「統一」就是指兩岸，台灣命運審判即將降臨？ ｜ 更多文章 ）

但若從心理分析論的觀點來看，川普只是不經意地講了心裡的話。但別忘了，川普昔日提及格陵蘭、巴拿馬運河時，過去被當成開玩笑，而今都成真了。川普是個非典型政治人物：崇仰獨裁者，個人私利重於國家利益。也別忘了，有人統計過，川普在推特上說的，有半數都會成真。

白頭猶反覆：精心籌劃肅殺祭壇

反觀台灣，總統賴清德就職周年將屆，這個520不像慶祝，反似祭弔；不像喜劇，反似悲劇；不像是個嘉年華會，而是一個充滿肅殺的政治祭壇。

台灣這場520「祭壇」，滿滿「麥卡錫主義」的抑鬱氣氛。這一年來，已有柯文哲作為犧牲祭品。再到「賴17條」，又以陸配亞亞為祭品；最近520演說布局，故技重施，先《財訊》專訪、又《日經亞洲》專訪，這周又發射海馬斯火箭，接著再揪出歐陽娜娜等藝人為祭品，環環相扣，為「抗中保台」和「大罷免」加薪添柴，層層鋪陳。反觀「國王人馬」陳宗彥，公職任內接受性招待事實俱在，卻依然獲判無罪！

可以看出，賴清德安排了這樣的劇碼：先猛親川普的屁股，然後準備在520爆個大料，激怒中共，最好再來場大的軍演，助力他的大罷免。豈料，美中關稅戰宣布暫停90天，川普還突提「統一」惹議，這場戲可能因此要轉彎，熱不起來了。

事實上，賴清德更像是宋襄公，以為自己貴為公爵（春秋諸侯公爵極少，多半是侯爵、伯爵），自大地以為「地位」就是實力，學齊桓公搞會盟，想要大顯威風，還因細故把遲到的小諸侯給殺了。宋襄公自以為是霸主、盟主，其實只是被晉楚兩大國嘲笑壓榨的丑角。

何況少年初：「其餘人口」不知所云

如今，520祭壇的壇主又語無倫次地表示，自己是「其餘人口」。一個對外「乞其餘」，對內「去漢化」、「驕其妻妾」的怪咖，最後讓自己變成不知所云「其餘人口」。實在可悲！賴清德不懂川普的交易藝術，早早梭哈，奉送籌碼，還幻想跟川普「雙贏」。實在可笑！這群矛盾共同體，自我催眠、自愚愚人已久，不但自己不辨是非，還要大吹魔笛，讓天真的青鳥們理盲跟從，無知地到處找替罪羊，到處亂貼「中共同路人」標籤，猶如當年納粹，以猶太人為犧牲祭品。

（相關報導： 台海解碼》川普開「賣台第一槍」？台大教授斷言「統一」就是指兩岸，台灣命運審判即將降臨？ ｜ 更多文章 ）

國際社會早已看破賴清德的手腳，對內搞大罷免，對外不斷試探中共紅線，亦步亦趨配合川普的「大交易」。剛愎執拗的個性，真要卯起來「走險棋」一條道兒走到黑——當心弄假成真，讓武統成了自我實現的預言！