觀光客別再犯!19項讓京都人翻白眼的觀光禁忌

2016-03-06 08:30
具有傳統文化濃厚的京都,獲選為2015年全球最佳旅遊城市第一名(圖/ 擷取自Nobuhiro Suhara)
具有傳統文化濃厚的京都,獲選為2015年全球最佳旅遊城市第一名(圖/ 擷取自Nobuhiro Suhara)

日幣下跌,越來越多人選擇到日本旅遊,除了玩得開心,也要學習尊重不同的文化,由於外國旅客有時會不小心觸犯當地的禁忌造成困擾,因此京都觀光局推出「京都的禁忌」手冊,指出外國旅客容易在京都犯的19項錯誤!

0
    伏見稻荷大社千本鳥居是京都著名景點(圖/小川榭) 

遊賞京都的19不可為

日本傳統文化濃厚的京都,獲選為2015年全球最佳旅遊城市第一名,是熱門旅遊觀光地之一,也相當受到外國旅客的青睞,但由於有一些文化差異的不同,有些外國旅客無意間會有些不文明的行為,造成當地人的尷尬或困擾,除了之前已推出中文告示教導旅客廁所禮儀,近來京都觀光局又特別發行給外國遊客參考的「京都觀光禁忌手冊AKiMaHen(意指:不行)」,舉出旅客需要注意的19項觀光禁忌。

1
   日本傳統文化濃厚的京都,獲選為2015年全球最佳旅遊城市第一名(圖/小川榭) 

京都觀光禁忌手冊參考

這本「京都觀光禁忌手冊」分為英文版及簡體中文版兩款,並以斗大字體標明「京都人是很循規蹈矩的」,雖然大部分遊客都有守規矩,但還是時常有遊客觸怒當地人的情況,希望外國遊客來到京都旅行時能入境隨俗做為參考。其中列出19項觀光禁忌,包括邊走路邊抽煙、亂丟垃圾、請勿插隊、隨便對藝伎拍照等這些不禮貌的行為,或是自攜飲品進餐廳、在神社內大聲說話等。雖然這些規矩看起來似乎是小事一樁,但卻容易破壞在日本人心目中的形象。

kyoto京都02.jpg.jpg
    漫步嵯峨野竹林之道,體驗空谷幽林之美(圖/小川榭) 

值得一提的就是搭計程車,因為日本的計程車車門是由司機所操控,如果要搭車的話只要上車下車就好,千萬不要像在台灣一樣自己開關車門,這樣很容易弄壞車門,反而造成彼此的誤會與不愉快。

3
    京都觀光局發行的「京都觀光禁忌手冊AKiMaHen」簡體中文版(圖/京都文化交流會議局) 
4
    京都觀光局發行的「京都觀光禁忌手冊AKiMaHen」英文版(圖/京都文化交流會議局) 

京都的禁忌指南

1.邊走邊抽菸,在非指定區域內抽菸者,將遭罰每次1000日圓罰款2.未經舞妓許可就拍照,請先徵得對方同意,也不要隨意碰觸藝妓的和服。3.請勿自行開關計程車的門,搭乘日本的計程車,車門會自動開啟的,所以不用自己去開車門。 (相關報導: 一種堅持,撐起京都的迷人氛圍:就算窮,也要阻止「便宜就好」這種想法 更多文章

4.請勿亂丟垃圾,在京都亂丟垃圾將遭罰每次三萬日圓。5.日本沒有給小費的習慣,請用「OKINI」代替小費。6.不可穿鞋踩在榻榻米上,穿拖鞋也是不允許的。7.不可帶飲料進入餐廳,這是很失禮的行為。8.請勿插隊9.請勿放餐廳鴿子,取消餐廳訂位時,務必要聯絡餐聽。10.請勿酒後騎自行車,違者將遭罰100萬日圓或是五年徒刑。11.請勿隨手碰觸民房(物),可能不小心就破壞了國寶級資產。12不可並排走路,由於京都的街道比較狹窄,所以行走時請互相禮讓。13.請勿隨處停放自行車,必須停在指定停車處,否則將會被收取2300日圓移車費用。14.保持洗手間清潔15.請勿占用老弱婦孺專用座16.請勿鐵軌邊拍照,這樣做非常危險。17.請勿在神社寺廟大聲說話18.請勿戴帽子或墨鏡進入神社19.標有禁止攝影的神社寺廟不可拍照,標明「禁止閃光」的亦應關上閃光燈。

更多文章
漢堡肉只有3成是肉,嚐一口澱粉、苯甲酸與焦磷酸鈉的完美組合!
進軍義式咖啡原鄉!星巴克2017將在義大利米蘭佈點
在找到有效藥物治療「失智症」前,請為自己做到這6點「趨吉避凶」
蔡英文宣示2025年全面廢核 再生能源發展未達標添隱憂
脫下衣服還剩什麼?紐約攝影師反抗流行裸身入鏡
感受鄂圖曼帝國佳餚,跟著土耳其人吃這15樣道地料理就對了!
塔羅牌》在別人眼中,我算是個「大仁哥」嗎?
詹宏志專文:認真請客─記真誠馳走的王宣一
多維觀點》蔡英文的鐵衛軍─愛恨新潮流
日本人到百元商店都買這8樣東西!便宜又好用的生活幫手
李又宗觀點:為什麼看電影一定會吃爆米花呢?
王鴻薇觀點:大陸觀光客來台真能維持現狀?
蔣經國路邊吃茶葉蛋,嚴家淦談經濟只談憂不談喜:《金庸傳》選摘(6)
包可小華專欄:土壤液化天使基金
胡又天專欄:《軒轅劍》與機關術之中的墨家
觀點投書:難道教師權利與福利是『教育版的不當黨產』?
觀點投書:兒少發展也需要政府的長期照護
觀點投書:從慢遊溫泉小鎮看遊過台灣後悔終生
鴻夏戀最快9日簽約 夏普社長傳將為「或有負債」風波請辭
西藏抗暴57周年大遊行 林昶佐:政府應該邀達賴喇嘛來台
台灣選後 習近平首談兩岸關係:認同「九二共識」核心意涵,兩岸就有共同政治基礎
家族成員嗆「輪不到張國煒來當」》長榮小王子「一日總裁」內幕
2015嘉義市國際管樂節 攝影比賽頒獎典禮
農作物延遲性寒害陸續發生 陳亭妃要求農委會主動全面清查 ...
東勢高工校慶 林佳龍期許推動技職再造
放任包商侵占公地堆置土方 南市議員林燕祝砲轟水利局
大陸「兩會」對台政策發出「高冷」信號
慶祝105年婦女節 桃園市婦女會表揚模範婆媳
善化草莓季盛況登場 共同簽署無菸草莓園 
彩繪莿桐仁發橋 鄉長廖秋蓉:美化教化兼具
SMART暖暖熊插畫特展 嘉義市立博物館「熊」溫暖
北臺中聯合贈苗活動 民眾索取踴躍大排長龍
社頭花海節暢遊古厝 一窺全國最大的大宅門
南投家扶105春季獎助學金 601學子受惠
中信金融管理學院「國際金融家研習營」 吸引300餘人報名
桃園區漁會鼓勵漁民出海 獎勵捕魚補助總金額達420萬元
竹高設計群畢業生展創藝 藝意非凡
台灣燈會星際大戰巡禮 最後週末精采表演不斷
大台南新聞記者公會論壇 社群臉書影響力舉足輕重
彰化慶祝三五童軍節 勉勵童軍以服務為目的
市長盃小桃子英數競賽頒獎 1400位學生參賽291位獲獎
「超人回來了」親子二日營 帶領家庭找回愛的力量
桃市府運用Google街景技術 線上逛燈會規劃賞燈路線
迎春天「櫻花路跑」 石碇區雲海國小開跑
大園行政暨圖書館大樓興建工程 預期將提早完工
探索心靈的畫作 壢新醫院葉長青個展
因應燈會假日賞燈人潮 加派200車次接駁車
台灣燈會如期展至3月6日 賞花燈把握最後機會
臺灣燈會副燈區閉幕 眾星雲集摸大獎賞花燈
倫敦因移民而偉大 英國脫歐另一危機:「國際之都」名號拱手讓紐約