《花甲男孩轉大人》阿春根本是台灣驕傲!BBC拍下全台唯一越籍歌仔戲演員精采人生

2017-07-10 15:00
她在台灣遇見初戀,也實現了兒時夢想(圖/取自神戲@facebook)
她在台灣遇見初戀,也實現了兒時夢想(圖/取自神戲@facebook)

看過《花甲男孩轉大人》,任誰都會為劇中越籍看護工「阿春」的精湛演技落淚,她不只是個幫傭,也是最愛「一姐」、真心為阿嬤著想的小女兒,而在戲劇之外,「阿春」演員阮安妮的故事也相當精采——她13歲加入越南國家馬戲團,卻在台灣成了歌仔戲當家花旦,保存台灣人失落的文化,一連串曲折人生,被BBC拍成紀錄片,也有台灣導演拍成電影《神戲》!

歌仔戲,是台灣人對神明致上崇高敬意的神聖演出。即便現在會看歌仔戲的台灣人不多,甚至連會拜拜的台灣人都少了許多,廟前演出時常空無一人,在嘉義的新麗美歌仔戲團仍不放棄以最虔誠的心來酬神,至今已傳承三代——而該戲團的當家花旦,竟是一位越南女孩!

從越南第一空中飛人到台灣歌仔戲團花旦,安妮的故事被BBC拍成記錄片,也被導演賴麗君、彭家如拍為電影《神戲》,獲金穗獎肯定。

越南13歲最年輕空中飛人,有個成為歌仔戲明星的夢

安妮在唱歌仔戲以前,就已經是越南國家馬戲團的明星,13歲就破格成為越南最年輕的空中飛人,可見其精湛實力。

安妮從小有著軟Q筋骨和敏捷反應,因此10歲在父母鼓勵下離開溫暖的家,加入越南國家馬戲團四處走闖。做學徒的日子不只要鍛鍊體能和特技,在無數次摔落中苦練,也要讀書、學英文,才有辦法和外國來的教練溝通,因此安妮不只擁有頂尖表演實力,學識涵養也相當優秀,也難怪年紀輕輕就成了馬戲團台柱。

然而安妮一開始的夢想並不是成為高空特技表演員,而是戲曲演員。她夢想在舞台上演活那些精采人生,然而越南傳統戲曲和台灣歌仔戲一樣面臨凋零危機,父母不鼓勵她做這行,因此這夢想就在忙碌的青春年華裡,暫時擱下了。

怎曉得,台灣這塊土地,意外讓她實現了快要忘記的兒時夢想。

(圖/取自神戲@facebook)
安妮從10歲就離家討生活,堅忍精神令人動容(圖/取自神戲@facebook)

台灣最暖人情味,讓她遇見初戀也圓了兒時夢想

19歲那年,安妮隨著馬戲團來到台灣嘉義進行巡迴表演,一位來看表演的阿伯深深被安妮感動了,熱情邀請她到家裡吃飯,還想把兒子介紹給她;這一坐,才發現阿伯竟是歌仔戲團團長,兒子也是歌仔戲演員。

在空中飛躍的少女戀愛了,這場初戀也意外讓她拾起兒時夢想,和團長兒子張芳遠結婚後,安妮離開馬戲團、定居台灣,開始從頭學起歌仔戲。

安妮把少女時期在馬戲團的那份努力,全都用在歌仔戲上了。一開始她連一句台語都不會講,但還是把台詞一字字用越南文標記發音,再努力背下來,戲妝也是看著其他阿姨們怎麼畫,一步步學,原本要花一個多小時才畫好的妝,現在半小時就搞定。

憑著天份與努力,安妮無論是空中飛人或歌仔戲表演都能很快得心應手,因此沒多久就成為當家花旦,該戲團也多了一塊響亮的新招牌:全國唯一越南小姐演出!

就算台下沒有半個觀眾,也要酬神敬天

擠在廟前的長板凳看歌仔戲,是上一代台灣人的兒時記憶,但隨著時代演進,電視出現了、人手一台智慧型手機了,娛樂的選擇越來越多,野台前的板凳也逐漸散去了熱情。到現在,廟前的酬神戲場面大多冷冷清清,有時還一個觀眾都沒有。

然而對安妮與她的戲團來說,廟宇表演的主要目的是表達對神明的崇敬感恩,因此就算台下一個觀眾也沒有,在台上也要真材實料把表演做好,吊鋼絲、噴乾冰、耍花槍、唱段子一樣不能少!

台灣這塊充滿文化與信仰的土地,很美,但也失去了許多。一名越南女孩為愛遠走他鄉,燃燒所有的青春年華,只為了讓台灣最珍貴的風景繼續保留下去,看了她的故事以後,或許你會開始思考:我能為這塊土地做些什麼呢? (相關報導: 印尼看護工站上金鐘獎!她一生最大幸運:為了和她結婚,台灣男人信了伊斯蘭教 更多文章

責任編輯/謝孟穎

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
與500次攻頂紀錄擦身而過 88歲日本登山家伊野昌司遺體疑被尋獲
英雄聯盟決戰港都 陳菊宣示力拼電競產業
馬英九庭外批評檢方 北檢反擊:庭上迴避詢問,庭外操弄民粹語言
超過千萬的珍稀逸品!大摩星宿旗艦系列台灣第一套正式成交,再創高端威士忌收藏紀錄
日本政府包吃包住、免費沖繩留學一年,每月再給2萬!想去的人,快去把五十音背熟
紐時再爆「通俄門」新料!為取得希拉蕊黑資料 川普長子私下與俄羅斯律師會面
劉曉波出國「轉運不安全」?傳劉親人被逼簽署官方聲明
新北禁停令oBike遭拖近千輛,業者:擬提訴願,暫不領回
「在中國,身為維權律師就是一種罪...」第一屆中國人權律師節紀念「709大抓捕」兩周年
美日印三國航母聯合軍演 環球時報:目標直指中國潛艦
屏東縣人口連14年縮水、今年再少3300人 下屆立委將砍1席
警局生命體驗營 國中生關懷弱勢
新華社斥郭文貴顛倒黑白 范冰冰回應陪睡爭議:我不缺少面對黑暗的勇氣
「司改要用一般人看得懂的語言呈現」蔡英文:否則就是白費努力
年輕人最愛!柯P民調滿意度回升 蔡英文、吳敦義相加都輸他
「警察比公務員早死10年」親民黨將提釋憲:警消醫護應採不同所得替代率
砸243億做綠能前瞻基礎建設,真能拿到58倍收益?研究員求政府別再亂砸錢
護理師兩頭燒!綠委:中國醫大、亞大附醫共用人力 每月達上千人次
「沒有同意 就是性侵」9成案件熟人所為 7成「約會性侵」發生在暑假!
「喪屍」怎麼來?一段法國殖民的黑歷史,受虐人民死後仍被巫毒教詛咒、永生禁錮為奴…
為何過了一定的年紀,快樂變得那麼困難? 呂秋遠道出自身經驗,人生真的好無奈啊
「上學也是白花錢」這所國中為衝升學率驅逐60個吊車尾學生,誇張行徑引爆公憤!
請記得,被愛是因為你本身就值得!心理師2點精闢分析為何一般人缺乏say no的勇氣...
【白宮義見】G20漢堡峰會落幕 梅克爾:德中關係十分特別
倫敦又傳大火!熱門景點肯頓市集慘遭祝融
吳敦義屬意2018再戰新北市?周錫瑋:參選是可能的路
這些學校讓你爽爽過四年!全台生活機能最好的9所大學,逛街、吃飯、玩樂都超方便
別以為生孩子只是女人的事!研究證實:生產時老公陪伴,竟有這般驚人作用…
不去學校又怎樣?13歲台灣天才兒童自學驚艷全世界,成紐約大學史上最年輕錄取者!
原來他們是這樣喝咖啡的!各地喝法大不同,下次出國別忘體驗當地特色咖啡!
全球財經掃描:NFP超預期、緊縮上發條、本週觀Yellen聽證
為何新竹一名獨居老人告別式,出現大量郵差?背後原因真是台灣最美風景
台灣家長還在「看動漫沒前途」?從法國人對日本文化的癡迷,看軟實力的重要性
「我在有形監獄服刑、妳在無形心獄等待」劉曉波與劉霞:超越鐵窗的愛
生活小常識!上水、中水、下水是什麼?要有健康的生活空間,乾淨的水是關鍵
約旦河西岸古城登錄世界遺產》巴勒斯坦熱烈歡迎 以色列怒砍資助聯合國費用
一句好詞化解砍頭大罪!沒事最愛偷罵長官、同事,宋代「急智歌王」奇招讓眾人臣服
沖繩婦女淪美軍洩慾工具、還要控管「品質」,美國不敢提的70年前「歡樂街」秘史
軍購翻盤!M109A6自走砲敗部復活 擠下M777榴彈砲
好想進日商工作!日本現實:國際競爭力倒退中,老闆無能、主管超雷、員工活得像喪屍...
F-35B戰機買得成嗎?台美「蒙特瑞會談」8月登場 官員這樣評估軍購難度…