台北市內湖區有大湖公園、碧湖公園，兩座公園都有大片湖泊，是不少民眾熟悉的休閒景點。然而，內湖明明有湖，地名中的「湖」卻不是指湖水？根據臺北市內湖區公所《內湖區志》記載，「內湖」其實與當地的山丘、盆地地形有關，早在清乾隆13年（1748年）的古契文中，就已出現「內湖庄」的名稱，距今已有278年。除了內湖，當地的白石湖、牛稠湖、北勢湖等老地名，也藏著早期居民觀察地形與開墾土地的歷史。
內湖的「湖」不是湖水？真正意思竟然是盆地
內湖境內有許多山丘，山丘之間形成大小不同的山坳與盆地。早期當地漳州籍居民使用的閩南語，會把這類地形稱為「湖」，因此「內湖」實際上帶有「內部盆地」的意思，與一般人認知的湖泊不同。區志指出，當時所稱的內湖盆地，北側約從大金面山延伸至碧湖國小附近的山陵，東側經綠大地社區、成功公園至清白新村一帶，南側為白鷺山至公館山的山丘北坡，西側則接近今日江南街。周圍丘陵環繞，中間形成一片相對低窪的山坳地形。
內湖278年前就有記載！1748年古契文已出現「內湖庄」
「內湖」這個名稱究竟使用了多久？答案可以從清朝留下的土地文書中尋找。根據《內湖區志》記載，目前可追溯的地名文獻中，清乾隆13年，也就是西元1748年的《立給佃批》古契文，已經出現「內湖庄」三個字。所謂「佃批」，屬於早期土地租佃相關文書，反映當時民眾的土地使用與租佃關係。
區公所引用的史料，來自臺北市文獻委員會出版、高賢治編著的《大臺北古契字集》。這項記載證明，「內湖庄」至少在清朝中期便已出現在土地文書中，至於地名實際開始使用的時間，可能更早。到了日治時期，1920年地方制度調整後，內湖境內仍可見「新里族」、「內湖」及「北勢湖」三大舊地名，各自又有不同的小地名。部分名稱沿用至今，其他則保存在歷史文獻中，成為理解內湖地方發展的重要線索。
內湖還有白石湖、牛稠湖！這4個老地名也不是指湖泊
內湖地名中的「湖」與盆地有關，其實並非唯一案例。《內湖區志》指出，當地還有白石湖、牛稠湖、北勢湖及畚箕湖等老地名，名稱由來同樣與地形及先民開墾活動密切相關。
其中，白石湖位於今日碧山觀光草莓園一帶的山坳，因當地盛產白色沉積砂岩而得名。牛稠湖則位於成功路五段120巷一帶的山谷，早年開墾時，居民在山谷內搭建供牛群棲身的寮舍，因此有了這個名稱。
至於北勢湖，位於大金面山與小金面山之間、今日內湖路一段附近，因當地位處基隆河北岸，地勢呈盆地狀而得名。畚箕湖則位於文湖國小北側的文湖街21巷附近，因東、北、西三面受到山嶺環繞，南側留有開口，整體地形如同畚箕，因而得名。
內湖明明有大湖、碧湖！原來兩座湖以前都用來灌溉農田
根據內湖區公所資料，今日大湖公園的湖泊，舊稱「十四份陂」，早年是當地重要的農業灌溉水源。湖水主要來自白石湖、大邱田等山區，匯集圓覺小溪、米粉坑溪及牛稠湖山澗等水流。過去陂塘面積約19公頃，周邊農田仰賴這座陂塘供水。隨著道路與都市建設發展，大湖的面貌也逐漸改變。1979年，成功路五段部分路段採取填湖造路方式興建，加上後續公園設施開發，原有水面逐漸縮小。如今，大湖公園保留大片湖面，並設有錦帶橋、環湖步道等設施，成為居民散步、賞景的場所。
另一座碧湖公園，前身則是「內湖大陂」。過去水源來自大崙尾山、忠勇山一帶的集水區，經由水圳與人工渠道引入陂塘，再供應港墘、山腳等地農田灌溉。隨著內湖農業逐漸式微，原本的灌溉渠道失去功能，內湖大陂也從農業設施轉變成休閒空間。1987年，臺北市政府向當時的七星農田水利會徵收土地，碧湖公園於1988年興建完成，後續持續進行環境美化，逐漸形成今日的景觀。 （相關報導： 紫禁城的屋頂大多是黃色，為何只有1棟是黑色？因為皇帝放了1物，如今竟在台灣 ｜ 更多文章 ）
參考資料：臺北市內湖區公所《內湖區志》（封域、名勝、公共建設）、臺北市內湖區公所歷史沿革、高賢治編著《大臺北古契字集》（臺北市文獻委員會，2002年，第129頁）。
