# 口譯哥  

就職周年前夕，不知道是送給自己還是送給台灣人的禮物，賴清德總統發布三項駐外人事令，除了印度大使陳牧民回任之外，包括駐英公使（副代表）江雅綺曾有「學歷爭議」，最讓人咋舌的是特任前立委、閃靈樂團主唱林昶佐為駐芬蘭大使（代表）；賴清德用人之大膽堪謂超英（蔡英文）趕扁（陳水扁）。

民進黨前客家事務部主任蔣絜安因涉論文抄爭議請辭，原國際事務部主任謝佩芬也因轉戰立委選舉去職，針對目前黨務主管懸缺，據轉述，民進黨秘書長許立明今（9）日在中常會宣布，將由前立委陳明真接掌客家部，台北市議員趙怡翔接掌國際部，相信未來在兩人帶領下，對客家事務、政黨外交能多所貢獻。

副總統賴清德代表民進黨參選總統，日前已經公布三立女主播郭雅慧為競選辦公室發言人，據了解，除了郭雅慧外，另外也將新增湧言會台北市議員趙怡翔、新潮流系新北市議員戴瑋姍、新潮流系台中市議員陳世凱擔任發言人，強化整體團隊戰力。據悉，雖然尚未正式公布，但是新增3名發言人的訊息為確定。

最新總統大選民調，民進黨主席賴清德雖然仍是「三腳督」第1，但支持度卻持續走跌，且最新民調顯示，賴清德在20-39歲的青年票，幾乎都跑光了。「口譯哥」民進黨台北市議員趙怡翔在《寰宇一把抓》表示，年輕選票流失，真的是民進黨的大危機。明年的選舉，對民進黨來說是一個非常大的挑戰，一定要把年輕的選票拉回來。

團結拚初選！民進黨湧言會在今年地方議員選舉共推出23位戰將，展現年輕派系強大戰力，要全力為民進黨壯大地方議會席次。其中，投入台北市議員初選的「台北好政連線」參選人「口譯哥」趙怡翔、康家瑋、林延鳳與顏若芳，今特別趕赴高雄與「高雄正能量」參選人林志誠、黃雍琇合體掃街造勢，6人共同喊出「青年參政、北高雙贏」口號，盼相互拉抬拚出高人氣，一同打贏初選，進軍議會。

「藍營口譯哥」國民黨國際部副主任黃裕鈞銜命遠赴美國華府籌備國民黨駐美代表處，近來傳出有意投入台北市議員選戰。黃裕鈞接受《風傳媒》採訪指出，黨中央非常重視對美業務，會組成最強的團隊，他沒有爭取國民黨駐美代表的位子，至於投入選舉是外界的傳聞，一切尊重國民黨中央的規畫與安排。

備戰2022大選，民進黨各派系都有幕僚新人加入直轄市議員初選戰局，尤其媒體最聚焦的北台灣，不少人更具不小的知名度；不過，從幕僚變選將，也有許多想像不到狀況。正國會參選新北板橋區的台日混血山田摩衣，竟因日本姓名常被選民聯想到日本AV女優；湧言會「口譯哥」趙怡翔，要在首都大安文山區參選，卻有選民以要支持「口譯哥」為由拒絕支持，原來是不知道趙本名。

口譯哥趙怡翔為了護航萊豬，改口「民進黨在野時反萊豬，是在不正確資訊下所做的錯誤決定」，因為「當時國際對於萊劑標準沒有界定」。口譯哥淪為說謊哥，證明了在民進黨要冒出頭，除了有才，還要無德。

民進黨連江縣黨部主委李問，深蹲在民進黨最艱困選區馬祖一年多，黨內外人士多感敬佩，李問的勇氣一定程度也感召到辭去駐美代表處政治組長，志在投入明年台北市議員選舉的「口譯哥」趙怡翔，事實上，趙怡翔和李問頗有淵源，兩人先後在英文台北時報服務過，兩人在2016年選前，正式在民進黨國際部開始同事，兩人還搞笑比較過，誰花了比較多錢才成功放棄國籍，成為台灣人。

2022大選，民進黨雙北市長布局情勢尚未明朗。不過，雙北議員選舉，黨內尤其非新蘇系統，已有積極布局，推了多位新人搶席次，如正國會在新北市推立法院長游錫堃幕僚，台日混血的山田摩衣、前台中市新聞局長卓冠廷；英系則在北市港湖推前國安會幕僚何孟樺，在新北也有部署。但被視為超級新人、前駐美代表處政治組長「口譯哥」趙怡翔，因擬選北市港湖區，也攪亂黨內各派系原本布局，他算哪一個派系？至今仍無法確認。

日本首批援我AZ疫苗抵台，舉國振奮，而美國援助的疫苗也即將上路。駐美代表處政治組長「口譯哥」趙怡翔透露，對我方期待美方優先提供協助，美國官員說明美國當日逾3萬人確診、500多人死亡，還提到比台灣醫療更不健全的印度、非洲、中南美洲疫情持續擴大，「但美方願接受我們的請求，認真研議如何協助台灣取得必要的疫苗。」

被稱為「口譯哥」的駐美代表處政治組組長趙怡翔，近期傳出即將回台參選議員，引起關注。無黨籍台北市議員「呱吉」邱威傑分析，以目前民進黨台北市的布局，口譯哥有很高的機率去選松山信義選區的市議員。

媒體報導，因2016年大選開票之夜，替總統蔡英文記者會即席翻譯爆紅的駐美代表處政治組組長趙怡翔，將請辭回台投入2022台北市議員選舉。據了解，趙怡翔早已公開表態有志參選，黨內對其可能投入競選並不意外，但黨內各路對此最關注的，是趙怡翔如參選，會是哪個派系支持，「到底算哪一掛的？」

有「口譯哥」稱號的駐美代表處政治組長趙怡翔傳出有返台參與市議員的計畫，已向駐美代表蕭美琴請辭。對此，國民黨新北市議員葉元之質疑，過去趙怡翔不具備駐美政治組組長所需的能力，民進黨卻捧在手心裡，要趙怡翔接任；如今是台美關係發展的重要時刻，趙怡翔卻突然「不想幹了」，質疑到底是台美關係不重要了，還是「小英男孩就是有資格耍任性？」

曾在2016總統大選時為勝選的蔡英文擔任口譯的趙怡翔，被媒體指出已經向駐美代表美琴請辭駐美代表處政治組長一職，且有可能參與下一屆台北市議員選舉。對此，前新北市長朱立倫表示，民進黨已經不是第一次把職位當成政治酬庸的工具，而且趙怡翔並非個案，這樣對認真的外交官很不公平。

美國總統大選3日落幕，但領先的民主黨候選人、前副總統拜登尚未獲得270張選舉人票，對於美國若政黨輪替後的對台關係，我國外交部發言人歐江安今（5）日表示，「共和、民主2黨都支持自由民主的台灣」，而外交部粉專也跟上「打一句有聲音的句子challenge」潮流，以美國在台協會的2020年主題「真朋友，真進展」強調台美堅實夥伴關係。

受總統蔡英文重用，有「口譯哥」之稱的趙怡翔，年紀輕輕就打破外交體系傳統升遷之路，在我駐美代表處擔任一等諮議兼政治組組長要職，他的表現一直被外界拿放大鏡檢視。熟悉民進黨外交圈運作的人士說，趙怡翔年紀雖小，但他東跑西跑，有時候還真跑出些什麼來。

行政院人事行政總處將研擬「聘約人員人事條例」草案，未來政府公開競爭遴用的聘約人員若符合相關資格，得於進用滿3年後，擔任或兼任研究等機關機構組織法規定有職稱或職等之職務，相當於準公務員。

說來諷刺，就在立法院通過考試院人事案同時，民進黨蔡政府醞釀已久的「聘約人員人事條例」草案再次被端上枱面，院長黃榮村盛讚大砍考試委員是「進步立法」，主張政府人才「跨域流動」，副院長周宏憲認為「契約用人」是趨勢，配合由行政院人事總處領銜推動的「聘約人員人事條例」草案；考試院還沒被廢，已然自居「虛級化」地位，連公務員相關法案都居位為「會銜機關」，文官體制還沒被破壞，考試院倒自己先挖了一個破口。

自蔡英文總統2016年就任以來，民進黨政府任命政治親信擔任重要駐外職務之人數明顯增加。我國原本就有相當健全的文官體制，外交人員之任用通常須經國家考試及訓練，另以專業能力與年資等相關基準進行升遷考核。除了考量相關專業訓練及經驗可能不足外，政治酬庸亦對於職業外交人員造成不公平，重創政府形象。最近傳出前民進黨立委蕭美琴可能出任駐美國代表，備受關注。

五二○即將到來。即使疫情依然罩頂，總統蔡英文必須為新的任期做出前瞻布局。駐美代表確定由蕭美琴接任，就是重要的一步。

5G、AI的世代飛躍來臨，從歷史來看，自產業革命以還，帝國主義國家憑其船堅砲利及工業發達，對其看守國或敵國巧取豪奪，雄領世界。而這次的AI、5G世代，更將擴及科技、經濟、貿易、金融、國防與地緣政、商、軍的合縱連橫相聚集，國際間的優劣強弱次序將有新一番的洗牌與整合。於今處於全球化的世界中，一個國家該如何開闢自己的道路，比以往要複雜多樣得多；每個國家都必須從更多的面向獨立思考，權衡得失，使自己在全球關係中獲得更有利的布局。

外長吳釗燮說「台美關係40年最佳」，12月6日台灣制憲基金會公布名調，稱總統大選支持度蔡英文50.6%，海放了韓國瑜的22.8%，挾著如此強大的光環，吳釗燮選前一個月若再次赴美，想必綠營僑界應該是敲鑼打鼓，號召各界歡迎外長，展現出民進黨迎接勝選的氣勢高昂。

根據多家民調顯示，總統蔡英文在年輕人支持度上，遠遠超越對手韓國瑜，讓前警察大學退休教授葉毓蘭今（4）日感嘆，無論民進黨如何在政策上蠻幹，年輕人還是一往情深的挺蔡英文，直說「你們是被民進黨賣了，還在幫忙數鈔票！」

國民黨中央繼去年發行「民進黨幹話」撲克牌後，日前再度推出「地表最強酬庸王」撲克牌，內含去年縣市長敗選的「敗選者聯盟」組蘇貞昌、陳其邁等人，及總統府秘書長陳菊的「菊權升天」組等8個組別。撇開國民黨此舉為了拉抬2020大選選情及其中的嘲諷意味不談，從2016年民進黨政府重返執政後，許多的人事任用確實爭議不斷。

美國國家安全顧問波頓（JohnBolton）「被去職」，而且是由大老闆川普（DonaldTrump）總統直接在個人推特上宣布，在美國外交圈內不算太令人驚訝。今年五月，台灣國安會秘書長李大維前往華府與波頓密會，創下台美國安團隊最高層會晤紀錄，據傳也是希望在波頓下台前，先行立下此一國安高層定期對話機制。

民進黨執政後，大量任用親信，居高位、佔肥缺、領高薪。古人云：一人得道，雞犬升天。古今中外皆然，不足為奇。但是必須遵守一項基本原則：適才適所、有緣有故。

監察院日前對外交部駐美代表處政治組組長趙怡翔人事任命案提出糾正，認為趙不符任用資格，外交部顯有違失，但外交部卻第一時間發新聞稿反擊；藍委今（20）日批評這違反五權分立制度，「以下犯上」，行政院長蘇貞昌不好好管下面的外交部，只會天天講國民黨總統參選人韓國瑜。

對於「口譯哥」趙怡翔、以機要任命駐華府代表處政治組長，外交部遭監察院糾正一事，總統蔡英文今日出席台北君悅飯店舉行「2019亞太安全對話」後受訪表示，希望監察院能夠秉於憲政分際，尊重行政部門的決定。

我國駐美代表處政治組長一職宣布由「口譯哥」趙怡翔出任以來，引發喧然大波，主因是他並非經由外交特考錄取的外領人員，對此監察委員仉桂美、江綺雯1月主動申請調查，今（16）日公布調查結果，認為外交部嚴重混用機要人員及聘用人員之進用機制，通過對外交部的糾正案。外交部回應，尊重監委調查權，但調查報告內容與事實不符，外交部無法接受。

明年總統與立委選戰逐漸要展開序幕，去年九合一選舉，選民糾葛在網路宣傳戰與地方組織動員戰，因此創造出空軍與陸軍兩個比擬用語，但總統大選性質與地方選舉具有極大差異，在這場選戰中，各個陣營都必須思考運用海軍兵力來爭取優勢，但究竟什麼是選戰海軍呢？

我國外交空間受到中國極力打壓，挑戰愈來愈嚴峻，加上中國崛起，許多重要的國際組織內部都有中國籍職員，熟稔國際組織的規章與運作，更增加我國參與國際組織的困難。有鑑於此，除了訴諸價值理念等做法外，我國還必須從法律角度找到著力點，從法理層面加強論述、全力爭辯並維護台灣參與國際組織的權利，外交部因此增開「國際法組」，招考更多國際法人才，而接受《風傳媒》訪問的國際關係學者建議，外交部應該「用人唯才」，積極延攬外部人才，不應該被體制、年齡等因素綁著。

外語能力是作為外交人員的必要條件，不過我國做為中型國家，難以像美國或大陸一樣，針對少數語言專門培訓人才，因此利用有限資源，務實地培養人才相當重要。由於我國外交人員幾乎都以國家特考錄取為準，對於是否要聘用非特考錄取人才，部分受訪的我國前大使認為，國家考試具公平性，且應尊重文官制度，但也指出，人員晉用應多元化，因為考試答得好不見得會做事。

「應該讓外交回歸專業，不屬於外交核心的業務就應逐步剔除，讓外交團隊可以成為精英部隊......否則現在的外交部是一支甚麼都要做，甚麼都要會的雜牌軍。」問及我國外交體制需要改革的部分，大部分受訪的年輕世代外交人員認為，部內作業缺乏效率，且職場文化讓人變得壓抑，而部內並不缺人才，問題在於如何留住人才，並讓人才有發揮能力的空間。

外交部官方推特24日轉發了一則美國《布萊巴特新聞網》的消息，引發關心台灣的國際人士關注。因為這代表外交部邀請極右翼的《布萊巴特新聞網》來台參加《台灣關係法》40周年活動，部長吳釗燮還接受了《布萊巴特新聞網》訪問。由於《布萊巴特新聞網》是一個極右派的網路媒體，長期鼓吹「白人至上」的種族主義，曾任美國共和黨海外部亞太地區主席的方恩格表示，應該去問問外交人員有沒有事先做好功課，特別是有「口譯哥」之稱的駐美代表處政治組長。

年前吵得沸沸揚揚的「口譯哥」趙怡翔外派駐美代表處擔任政治組組長人事案，挺趙反趙各方人馬皆有說詞，唯一可以確定的是，趙怡翔以後就是外交部長吳釗燮的人馬。在外交部這個官僚系統裡是誰的人馬、屬誰的血統，一直都是公開的「人事潛規則」。

近來「口譯哥」趙怡翔出任我駐美代表處政治組組長人事案，引發爭議，外交人事布局也疑似因此受到牽連。據傳台灣智庫國際事務部主任董思齊本有望擔任我駐韓國副代表，不過受「口譯哥」事件影響，此任命案只能緊急「喊卡」。對此，外交部今（28）日回應，董思齊原本是內定的駐韓副代表，但在外交部涉韓事務人力的全盤考量，以及和董主任的深入討論後，決議同意撤銷人事派令。而董則表示不願對此多作回應。

美國智庫學者葛來儀因為捲入與「口譯哥」趙怡翔有關的爭議遭到批評，她任職的機構拿蔡政府經費進行研究也遭質疑，對此，一位美國專家指出，葛來儀也曾受託為國民黨政府進行研究，完全沒有支持特定政黨的問題。

31歲「口譯哥」趙怡翔，被外交部長吳釗燮指派至駐美代表處擔任政治組長，遭外界質疑資歷不足。對此，考試院轄下的銓敘部昨（21）日發布聲明，指趙怡翔派駐美代表處政治組長，毋須送考試院核備，應由外交部或行政院認定並對外說明。

民進黨祕書長羅文嘉今（21）日接受廣播節目《POP搶先爆》專訪，談到兩岸統獨議題，羅文嘉表示，香港就是活生生、血淋淋的例子，一國兩制是不存在的；對於民進黨而言，只要是在未來這一年中，願意一同對抗中國打壓威脅的任何人或團體，都是未來合作的對象。

「口譯哥」趙怡翔以8職等破格外派赴美擔任駐美代表處政治組長，引發外界爭議。考試院日前召開院會時痛批，此人事案已破壞了「常任文官體制」，認為以學經歷加以認定聘任的方式過於鬆散；與會試委更呼籲，行政院人事總處盡速研擬契約人員進用的法制標準來補漏洞。監察委員仉桂美、江綺雯更對此案申請自動調查。

去年由海基會副董事長調任國安局副局長的柯承亨，今年56歲，外號「小亨利」，是「苗正根紅」的嫡系扁家軍。其從中興大學法律系畢業後就跟著陳水扁立委當助理，專門蒐集軍方特權弊案資料（最轟動的代表作-黃姓上將的五貪三腐案；35快砲採購等弊案），讓陳水扁在立法院贏得第一名立委的光環，是以小亨利成為扁最倚重的助手之一，其對軍中事務也愈加嫻熟。

日前號稱「口譯哥」的趙怡翔接任駐美代表處政治組長。外界大多將焦點放在駐美領高薪、實際薪水多少、破壞國家文官體系上面。其實，「誰」破格任用了趙怡翔為駐美代表處政治組組長，其任用目的及對國家未來的影響，才是真正的關鍵重點。

「口譯哥」趙怡翔赴美擔任政治組組長引起爭議，前總統馬英九還稱他和口譯哥最大的不同在於自己是「甲等特考行政組第一名」。對此，國民黨前立委蔡正元表示，甲等特考沒有筆試，只有論文審查跟口試。他指出馬英九當年用國際法論文，卻不去爭取法制組或外交組，還被批評是「因人占缺」。但他也強調，「當年馬英九是真的很優秀」，並預言口譯哥會是史上任期最短的駐美政治組長。

駐美代表處政治組組長趙怡翔17日表示，台灣旅行法的通過不會只對一人有益，也不會只對特定候選人有益，整體國家都受益，重要的是加強與川普政府的關係。

《TVBS電視台》在17日報導，指出蔡英文（總統）政府曾捐50萬美金給美國智庫戰略暨國際研究中心（CSIS）。日前曾在推特發文，聲援口譯哥，且批台灣部分媒體「可恥」的CSIS亞洲事務資深顧問葛來儀，又在推特發文，除舉出過去她也曾和時任總統的馬英九舉行數場視訊會議的往例，更痛批該報導就是則假新聞，且是台灣媒體藉著扭曲事實，意圖毀壞她個人公信力的例證。

駐美代表處乃外交駐地重中之重，前外交部長辦公室主任的「口譯哥」趙怡翔，傳將外派該處政治組長，一度媒體盛傳月薪近30萬，但口譯哥已臉書否認「僅實領」15萬左右，換句話說媒體炒的是「虛報」，還覺得離鄉背井遠渡重洋，區區所得恐入不敷出，得借貸度日，如果月薪15萬在美國沒辦法生活的話，美國人恐半數以上寅吃卯糧，所以奉勸口譯哥千萬別走馬上任，以免改天再升官調回變「負債哥」。

被人稱為「口譯哥」的趙怡翔將到駐美代表處接任政治組長，由於年紀輕輕一下子就從8職等空降而任12職等職務，引發許多人批評，甚至不少人質疑他資歷不足。而與趙怡翔一樣，同為政治任命，且32歲從美國讀書回台不久變高升的前總統馬英九，因兩人政治路乍看之下有些類似，近來同樣也受到許多人的討論。

近日，外交部派有「口譯哥」之稱的趙怡翔赴美擔任政治組組長，引發極大爭議。外界除了質疑趙怡翔的外交資歷，還有人認為他領太多錢，對此，趙怡翔在臉書表示，自己扣除美國生活衍伸出的各種額外開銷後，實際拿到手可用的約15萬台幣。15萬台幣多嗎？以台灣平均薪資來看是不少，但若以趙怡翔這樣有「口譯」能力的人而言，真的算多嗎？若趙怡翔不擔任外交工作而去從事專職口譯工作，是否能賺到那麼多錢？

曾任外交部長吳釗燮辦公室主任、31歲的「口譯哥」趙怡翔外派至駐美代表處擔任政治組長，遭藍營抨擊。不過，外交部長吳釗燮、AIT現任政治組組長ChristianMarchant、新加坡駐台辦事處前政治主任白炳毅與多位外交部現任官員，都在趙怡翔臉書留言、表態力挺。美國國際與戰略研究中心（CSIS）亞洲資深顧問葛來儀（BonnieGlaser）15日也在推特發文，指外界「對趙怡翔的攻擊是毫無根據，台灣媒體在這裡扮演著可恥的角色。」