MLB季後賽》歧視字眼招呼田中將大 美球評公開道歉

2018-10-08 09:49
歧視字眼招呼田中將大,TBS電視台播報員達林公開道歉。 (美聯社)
歧視字眼招呼田中將大,TBS電視台播報員達林公開道歉。 (美聯社)

紐約洋基與波士頓紅襪的系列賽昨天打完第二場比賽,最終洋基靠著先發投手田中將大5局壓制以及桑其士(Gary Sanchez)的雙響砲擊沉紅襪,最終洋基以6-2贏球,這場比賽TBS電視台球評達林(Ron Darling)在評論球賽時,意外講出歧視字眼,遭到砲轟。

根據美國媒體的報導,達林用了「Chink In The Armor」這句話來形容田中將大的投球,這句話字面意思是『穿的盔甲有裂縫』,也可以用來比喻某人身上的弱點,雖然這句話看似沒甚麼,但其中「Chink」這個字有意指「中國佬」的貶低意思,因此才會引發這麼大的爭議。(見下圖)

比較令人意外的是,達林的母親本身也是一位夏威夷裔的中國籍女子,但沒想到達林竟然會脫口而出這種帶有歧視的字眼,而達林當下也沒意識到自己說了這句話,並在之後發布道歉聲明:「今晚我用了一段話來形容田中將大的投球內容,雖然是無意的但我願意為我的行為道歉。」

種族歧視的問題在美國已經根深蒂固了,早在2012年當時林書豪旋風席捲紐約時,ESPN就曾在撰寫林書豪的報導中提過「Chink」這個字眼,雖然ESPN立即發布聲明並公開道歉。

回到紅襪與洋基的「世仇系列戰」,雙方將在明天進行第3次交手,洋基早已確定是由塞佛里諾(Luis Severino)掛帥先發,但由於紅襪原定的先發投手波塞羅(Rick Porcello)首戰已後援登板亮相,因此紅襪決定改讓表定第3戰的先發投手伊瓦迪(Nathan Eovaldi)提早一天上班。(見下圖)

基襪分區系列第三戰,洋基推塞佛里(右)諾於主場登板先發,紅襪意外推已經有10幾天未上場的伊瓦迪登板。(截圖自大聯盟官網)
基襪分區系列第三戰,洋基推塞佛里(右)諾於主場登板先發,紅襪意外推已經有10幾天未上場的伊瓦迪登板。(截圖自大聯盟官網)

至於波塞羅,總教練柯拉(Alex Cora)表示他將是第4戰的先發投手,另外柯拉也說:「波塞羅在上禮拜已投過球了,我覺得多讓他休息一天會比較好,伊瓦迪已經休息一個禮拜了,也還沒投過比賽,因此我們將讓派他先發。」不知道是不是身為前洋基的一員,本季對上前東家投得特別有心得,今年伊瓦迪面對洋基投了4場比賽,主投23.1局,防禦率1.93還投出18次三振。

◎加入風運動粉絲專頁,帶你掌握更多國內外體壇動態

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
打遊戲罵「廢物呂布」、「垃圾劫」竟也會被告?律師解釋網路謾罵刑罰,打字前先冷靜啊!
MLB季後賽》阿庫尼亞最年輕滿貫砲打者 超越洋基傳奇曼托
華府智庫最新軍力報告:中國武攻台灣能力提高,預期美軍訪台層級將顯著提升
國家有「強迫國民愛國」的權力嗎?日本這起政治風波,道盡「逼人民起立合唱國歌」的荒謬
煙癮難戒?可能都是基因惹的禍!
國際刑警組織主席在中國「被失蹤」?中共中紀委:孟宏偉涉嫌違法,正在接受調查
台北市長選舉》競選總部各出奇招 柯文哲神秘大卡車 姚文智親操刀 丁守中、李錫錕蓄勢待發
主人攜柴犬闖谷關7雄 勇登1萬2000公尺山岳
台灣人把「好無聊喔」說成I'm boring,老外一聽就笑出來!1分鐘破解「台式英文」錯在哪
日本的爸媽怎麼了?虐童通報件數創新高,7成涉心理虐待
「變身鋼彈戰士、川金世紀握手?」日本太太用貓毛玩出新潮流,讓貓主子天天有新造型,網推:快拜師!
鐵皮屋做總部、拒絕大動員 侯友宜另類選法 國民黨輔選幹部冒冷汗
百萬英鎊名畫拍賣後自毀,班克斯謎局餘音未了
MLB季後賽》釀酒人橫掃洛磯 晉國聯冠軍戰
韓國瑜這招「非典型」打法 讓民進黨膽戰心驚 搶攻青年選票
山難救援案件爆增2倍之多!不只是登山人口增加這麼單純,還有這些致命原因...
「爬黑山」遇難遭求償200多萬很貴嗎?空勤總隊救援「沉沒成本」大揭露
風評:逼黃煌雄轉身走開的,就是蔡英文!
MLB季後賽》紅襪塞爾虎虎生風的秘訣 家人是最大助力
孫慶餘專欄:中國復仇民族主義大舉出擊!
MLB季後賽》田中將大季後賽威武 紅襪專欄作家:不要讓普萊斯在10月先發
劉性仁觀點:從中山知行哲學看大陸國際自我角色認知及力行
李善植觀點:未查明不法連署書來源,先怪罪公投提案人
桂宏誠觀點:亂套德國轉型正義─沒制憲前也違反自由民主憲政秩序
多維觀點》沒有兩岸 奢談「入聯」?
沈建一觀點:覆巢之下無完卵,如果你是鳥呢?
觀點投書:我們譴責的是「權力的傲慢」!
余秀華散文選:我的鄉愁和你不同
觀點投書:中選會為虎作倀,蔡政府箝制新聞自由又一樁
觀點投書:行政院假新聞定義很「現在化」
觀點投書:不是選擇題,杜特蒂的外交之路
「西北剿總」換招牌:《親歷西安事變的穆斯林將軍》選摘(4)
中國官方公告:國際刑警組織主席孟宏偉被查
身為千禧女性,必備的三個魅力指標!
觀塘案周一環評 環團籲環委「官員不服從」
南半球第一大國巴西選總統 1億4700萬選民的關鍵字:混亂、憤怒、變革
美國警察暴力指標案件》對一名持刀黑人從背後連開16槍,對方倒地仍持續射擊!芝加哥白人警察被判二級謀殺罪
關西機場事件後 吳釗燮:正研議設置急難救助電話服務中心,可望10月底前公布
調薪、稅改、失業率創新低...民進黨:與馬政府8年對比,就清楚誰在照顧年輕人
中職》27上27下! 瑞安投出史上首場「完全比賽」
阿帕契7月成軍、砸9億送美維修 陸軍:過保固期,編預算滿足耗件需要
板橋龍興社區表揚結婚逾40年夫妻 望鼓勵年輕人早婚
新北未婚聯誼玩漆彈、飆卡丁車 成功配對445組佳偶
批評極權政府的下場》沙烏地阿拉伯記者在土耳其沙國領事館人間蒸發!疑遭「謀殺小組」奪命
顯應祖師文化祭 12神尊齊聚新北市民廣場
4年還債540億被批作假帳 柯文哲:如果看不順眼,藍綠的縣市長也去可以去還債
籃球》夢想雲林NK邀請賽 盼能幫助偏鄉學子走出地方
遇見明日新北社區營造 打造具幸福力的大未來
責任往外推!賴清德扯中國空污 台大公衛院長詹長權批:這就是「政府版的專業意見」