# 塞爾 Chris Sale  

波士頓紅襪今天在客場踢館多倫多藍鳥，王牌投手塞爾（ChrisSale）並未擺脫本季的低潮，先發5.2局一共被敲出9支安打失掉5分，全部的自責分都是被敲出全壘打，紅襪最終也以3比6輸球，塞爾在賽後受訪時表示，生涯當中從未如此掙扎過。

波士頓紅襪王牌投手塞爾（ChrisSale）今在自家主場先發面對科羅拉多洛磯，雖然開季狀況相當低迷，但塞爾近期逐漸回穩，這場比賽先發主投7局，只被敲出3支安打、失掉2分，投出17次三振創下多項紀錄！但無奈塞爾被換下場後，牛棚卻上來放火，兩隊殺到11局，最終讓洛磯以5-4帶走勝利，終止近期的五連勝。

波士頓紅襪原訂於昨天在主場面對底特律老虎，因為雨勢過大而延期到今天進行雙重賽，林子偉在雙重賽首戰擔任先發第8棒二壘手，此役林子偉繳出3支1的表現，並靠著隊友的安打跑回本季第1分，不過紅襪的後援投手群未能有效壓制老虎打線，紅襪最終也以4比7吞敗。

波士頓紅襪昨日進行去年世界大賽冠軍戒指頒發儀式，全場仍瀰漫著去年奪冠的歡樂氣氛下，但其實紅襪今年開季戰績非常不理想，完全不像一支去年剛奪冠的球隊，其中一個原因就是王牌左投塞爾（ChrisSale）投球內容與他生涯表現出現極大差異，開季至今3場先發狂失13分，防禦率是偏高的9.00。

根據《TheAthletic》記者羅森索（KenRosenthal）最新消息，波士頓紅襪將與去年世界大賽奪冠功臣塞爾（ChrisSale）達成協議，雙方將簽下5年1.45億美元(約45億台幣)的延長合約，原本塞爾將在明年成為自由球員，若這筆簽約定案，紅襪將不用擔心明年陣中王牌投手會突然離隊，雖然不必擔心投手戰力會受影響，但紅襪這支球隊還是有許多隱憂。

紐約洋基總管「現金男」凱許曼（BrianCashman）目前人正在美國加州參加一年一度的總經理會議，而在這次的會議上，凱許曼也提到2016年季末，洋基有意向芝加哥白襪交易塞爾（ChrisSale），但由於白襪要求洋基送出兩名主力新秀，最後談判告吹，兩年過去，儘管塞爾幫助紅襪拿下世界大賽冠軍，但凱許曼不後悔當時的決定。

儘管波士頓紅襪在稍早美聯冠軍冠軍系列賽第三戰以8比2擊敗了休士頓太空人，但近日紅襪王牌塞爾（ChrisSale）因為胃痛而送醫治療，更讓紅襪球迷擔心的是，塞爾在麻州綜合醫院過了一整夜沒有回來，而預計是系列賽第5戰先發投手的塞爾，球隊早在第2戰結束後就打包前往休士頓進行3連戰，而塞爾人卻還在波士頓。

波士頓紅襪今年球季打出隊史最佳戰績，整年拿下108勝順利挺進季後賽，並在分區系列戰擊退世仇紐約洋基，繼2013年後再度打入美聯冠軍戰，而紅襪今天能走到這步，美國媒體認為，紅襪兩年前大膽迎來塞爾（ChrisSale）是一大關鍵。

波士頓紅襪與紐約洋基的「世仇系列賽」以在昨天告一段落，紅襪在最後一場比賽以4-3驚險擊敗主場的洋基，並以3-1結束這個系列賽，而這場關鍵的比賽，紅襪在8局下半竟然派出他們的王牌投手塞爾（ChrisSale）上場投球，也讓許多球迷感到相當意外，紅襪媒體揭露了這個決定背後的祕辛。

波士頓紅襪強投塞爾（ChrisSale）在與紐約洋基的美聯分區季後賽首戰中，主投5.1局失2分，幫助球隊最終以5比4驚險贏球，拿下生涯季後賽首勝，身為愛家的好男人，塞爾每次都會將勝利歸功給自己的家庭，塞爾曾在2013年10月向外界表示：「家人對我來說就是我的世界。」

本季美國聯盟兩支破百勝的球隊，波士頓紅襪與紐約洋基今天正面交鋒，整場比賽紅襪靠著先發投手塞爾（ChrisSale）的壓制，以及當家第四棒馬丁尼茲（J.D.Martinez）的3分砲，完完全全將氣勢導向紅襪這邊，由此可見，紅襪今天能贏球，先發投手與第四棒其實佔了很大的功勞，看完這場首戰後，在洋基迷心中一定浮現了一個問題：如果能重來，換史坦頓？還是買馬丁尼茲扛四棒呢？

波士頓紅襪強投塞爾（ChrisSale）確定出任美聯分區賽的首戰投手，由於肩部發炎的關係，塞爾的球速從原本的平均每小時97至98英哩，下降至每小時92英哩，當記者問面對紐約洋基是否有信心拿下比賽，塞爾僅回答：「不。」

波士頓紅襪在今年創下隊史新紀錄的單季108勝後，也確定享有全程的季後賽主場優勢，儘管紅襪還沒正式公開宣布完整的季後賽球員名單，不過今日總教練柯拉（AlexCora）透露，已經通知6名球員將不用準備美聯分區系列賽，而我國好手林子偉也名列其中。

休士頓太空人王牌投手韋蘭德（JustinVerlander）或許不是美聯塞揚獎呼聲最高的人選，2.67自責分率也不如塞爾（ChrisSale）的1.92和史奈爾（BlakeSnell）的2.03，這很可能會影響塞揚獎票選時對於韋蘭德的評價，不過韋蘭德的投球局數（202局）以及269次三振皆在美聯為居第1，投球局數也遠遠比塞爾多出52局、比史奈爾多了38局。