翁嘉聲專文:古今交雜,主題嚴肅卻又輕鬆,輕盈但有分量

2018-09-17 05:10
1422年的君士坦丁堡地圖。這是君士坦丁堡現存最老的地圖,也是鄂圖曼帝國帝國攻陷君士坦丁堡之前的唯一一張地圖。(取自維基百科/公有領域)
1422年的君士坦丁堡地圖。這是君士坦丁堡現存最老的地圖,也是鄂圖曼帝國帝國攻陷君士坦丁堡之前的唯一一張地圖。(取自維基百科/公有領域)

西洋上古史可說是雅典、羅馬及君士坦丁堡三座城市的故事。雅典曾擊敗波斯帝國,稱雄希臘世界,並以她早熟、無與倫比的文化成就影響後世。羅馬建立有史以來唯一環繞地中海的大帝國,樹立帝國治理典範。以君士坦丁堡為首都的拜占庭帝國(或當時人自認的「羅馬帝國」)除了繼承希臘古典文化及羅馬帝國典範,還接受影響至今的普世基督教信仰,集三者大成於一身。

拜占庭帝國因為地緣之故,在歷史上扮演著其他不同宗教及文化傳統的匯聚之處;居於兩海、兩陸之間的君士坦丁堡更是如此。拜占庭帝國超過千年的歷史,在很大程度上是「萬城之后」的歷史,且越晚期越是如此。有人說在帝國黃昏時,拜占庭皇帝無異於君士坦丁堡市長!《幽靈帝國拜占庭》(Ghost Empire)因此以君士坦丁堡的故事來代替拜占庭帝國的故事。一四五三年後,奧圖曼帝國繼續「萬城之后」的光輝,成為伊斯坦堡,因為這消逝城市代表著經典文化、政治典範及宗教意識形態的魅力結合,因此即使肉體消失,但魂魄不散,繼續轉世化身,發光發亮。相形之下,羅馬和雅典早已褪盡光華,在中古成為廢墟;前者千年後在文藝復興重拾生機,後者更需等到二十世紀下半才能復原。

君士坦丁堡歷史既然是拜占庭帝國的歷史,那費德勒與兒子喬的伊斯坦堡之旅便成為他們神遊拜占庭帝國歷史之旅。這城市是小宇宙,也是個大弔詭。皇帝君士坦丁希望建立一座全新基督教城市,但市區布滿他四處搜刮的異教藝術作品;基督教帝國獎勵異教學術,提供講座。拜占庭沒有任何教會淵源,皇帝必須四處蒐羅基督教聖物來支撐首都的屬靈地位,但後來窘迫的皇帝被迫在西方兜售救急,甚至劫掠一空。君士坦丁堡主教獲得皇帝支持,卻因此成為其他牧首攻擊箭靶;他可以是皇帝政治左右手,甚至代理人,卻也常制肘皇帝。拜占庭帝國初期尚稱雄偉,仍可視地中海為「我們的海」(mare nostrum),但從七世紀起成為以巴爾幹半島及小亞細亞為根據地的中型帝國,開始扮演基督教世界的守門員,抵擋伊斯蘭狂潮;在一二○四年後,帝國只剩省的規模,最後甚至是個城市,但皇帝始終堅持超強帝國的自尊及自負,卻也強烈意識到時不我予。她金碧輝煌的藝術可以用聖索菲亞教堂精緻閃爍的鑲嵌畫代表,或令人聯想到藝術家克林特(Gustav Klimt)的作品,但了解拜占庭後半部歷史的人都知道這只是金玉其外,包括皇冠珠寶是用玻璃代替。 (相關報導: 蒙上恐攻陰影的世界首都》輝煌歲月不再 內憂外患不斷的千年古城—伊斯坦堡 更多文章

 君士坦丁一世塑像,位於英國約克大教堂廣場。(公有領域@Wikipedia)
君士坦丁一世塑像,位於英國約克大教堂廣場。(取自維基百科/公有領域)

費德勒在接受訪問時說他的《幽靈帝國拜占庭》是三分之二歷史,三分之一旅行日誌,但其實這更結合親子關係探索,自己移居澳大利亞之愛爾蘭族裔家族史、甚至個人沉思,這些都以清楚文字及簡明段落,來敘述拜占庭的複雜故事,時而夾雜輕鬆插曲,例如瘋狂計程車司機或迷人傳統點心店不敵連鎖速食店,或是個人沉思,例如這次伊斯坦堡之旅的過渡禮(rite de passage)意義,是他自己或喬的成長?這是相當奇特組合的文類,卻值得肯定:現代與過去時空穿越交雜,主題嚴肅卻又輕鬆,輕盈但有分量。以前類似作品可能在歷史知識都過於輕薄短小,但《幽靈帝國拜占庭》絕不如此。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
觀點投書:真正屬於台灣的轉型正義
觀點投書:韌性的高雄與任性的極端氣候
劉彥君觀點:假買屋真詐欺,教你自保絕招
觀點投書:是衣錦環鄉還是丟盔卸甲?到越南做生意的第一堂課
觀點投書:從蜀漢三國看台灣
蔡英文:對岸利用台灣民主自由 放假消息製造社會對立
中職》王正棠一棒逆轉戰局 富邦強拉尾盤擊敗兄弟
「十號風球」高掛!強颱山竹肆虐香港 狂風暴雨致200餘人受傷 交通全面癱瘓
菲律賓奪數十命之後「超級颱風」山竹撲向中國廣東 華南海陸空交通全面受阻 緊急轉移安置近70萬人
羅智強公布綠營8位「政治任命大使」谷懷中反批:金溥聰駐美也是「後台堅強、吃香喝辣」嗎?
中職》「森林王子」張泰山重返職棒 為兄弟富邦之戰開球
《小偷家族》的老奶奶走了!樹木希林75歲病逝 半世紀演藝生涯畫下句點
來自南韓的「泡菜修女」為慢飛天使奉獻20年 今天獲頒身分證成為台灣人!
不完美的美!顱顏患者畫作公益桌曆開賣 女孩用「鼻孔特色」自創插畫品牌
黃士修絕食超過70小時!「以核養綠」再號召百人到場聲援、抗議中選會
蛇會在地震前集體走出蛇窩、雀鳥會在地震前結隊遷徙…動物真的能預測地震嗎?
誰殺了外交官?蘇宏達喊話外交部:公布「政治任命使節」名單供檢視
奈何不了家裡那尊「自走砲」柯文哲:陳佩琪很難管,想寫就寫什麼
假新聞變造畫面「大阪辦事處死光也不辭職」謝長廷重批:這就是企圖逼人致死
柯P酸宗痛!出席活動被拱「很快會把辦公室遷到總統府」柯文哲急打斷:麥擱共啊!
小野當競選總幹事,能否鎮住內鬥?柯文哲:他是我老師,幹過華視總經理
MLB》同日三樣情,道奇領先洛磯拿龍頭,紅雀跌落外卡領先榜
陸媒:台灣對中國的間諜派遣有增無減「隱蔽戰線」敵情日趨嚴重
NBA》吉諾比利兒子反對退休 只因雞柳條太好吃
藍綠發言人掀口水戰 國民黨:民進黨卸責嘴臉令人想吐!
中美貿易戰》最快今天!川普將宣布對中國2000億美元商品加稅,這次北京無法「以牙還牙」
網球》謝淑薇直落二奪冠 生涯第3座WTA冠軍
史無前例!山竹颱風來襲 澳門全境賭場關閉,博彩活動暫停
「超級颱風」山竹橫掃菲律賓奪25命 香港與中國南部全面戒備
指控二連發!國台辦叫囂:台灣立刻停止針對「祖國大陸」的情報破壞活動
擺脫「富人總統」標籤!法國馬克宏砸近3000億元反貧困,力推兒童福利、青年職訓
再給法務部長「勇祥」拋難題!陳水扁臉書預告:將在陳致中競選總部成立晚會站台
MLB》主帥以為大谷吸食大麻 索西亞產生有趣的誤解
侯友宜稱逮捕鄭南榕「問心無愧」葉菊蘭:「平庸的邪惡之人」難逃自己良心的審判
「侮辱上帝」是犯罪嗎?西班牙演員臉書「我呸上帝」遭逮捕拘押 引發捍衛言論自由聲浪
思沙龍》「高尚的志願遣返原則,反讓他們遭迫害」常成談韓戰戰俘回到中國的命運
思沙龍》「蔣介石對戰俘營的了解絕對超過杜魯門」 常成:台灣當時未參戰,卻能影響板門店談判
一位外交官之死》蘇啓誠生前疑因假新聞蒙冤,曾尋求律師協助
思沙龍》韓戰1951底就可結束、為何多打了一年半?常成:因為戰俘問題無法解決
MLB》黑木知宏掛保證 大谷夠格拿下新人王
專訪斯洛伐克代表博塔文》台灣3大特點令人驚艷 同婚合法化增加曝光度
專訪斯洛伐克代表博塔文》日本311浩劫直衝災區救人 博塔文笑稱:沒想太多,只想著把人帶回來
MLB》大谷20轟達陣 隊史酷斯拉後第2人
專訪斯洛伐克代表博塔文》為何紀念捷克斯洛伐克100周年?因為她向全世界證明:不用戰爭也能和平分家
央視「揭批台灣間諜情報活動」:軍情局許姓女間諜色誘小她16歲的陸生!我國防部:子虛烏有
專訪斯洛伐克代表博塔文》247年前開始的緣分 斯洛伐克人的遊記讓福爾摩沙之美傳遍歐洲
衝鋒陷陣的將軍落伍了!美國軍事專家:攻擊戰術指導權下放,「戰鬥將軍」時代已終結
警戒尚未解除!颱風山竹挾帶外圍環流 花蓮、屏東嚴防豪大雨
福斯金龜車「謝幕」,你知道它的設計源於希特勒嗎?
MLB》印地安人連3年封王 首支分區冠軍隊伍