「台灣的存在,不可或缺」中國女作家趙思樂驚險中赴美留學 發表「給台灣的感謝信」

2018-08-12 09:52
曾來台擔任交換學生的中國女作家趙思樂10日發表「給台灣的感謝信」指出,感謝台灣教授的大力幫忙,讓她能在險阻中順利前往美國留學。而在自己的萬幸中,「台灣的存在,不可或缺。」(資料照,八旗文化提供)
曾來台擔任交換學生的中國女作家趙思樂10日發表「給台灣的感謝信」指出,感謝台灣教授的大力幫忙,讓她能在險阻中順利前往美國留學。而在自己的萬幸中,「台灣的存在,不可或缺。」(資料照,八旗文化提供)

曾來台擔任交換學生的中國女作家趙思樂10日發表「給台灣的感謝信」指出,感謝台灣教授的大力幫忙,讓她能在險阻中順利前往美國留學。而在自己的萬幸中,「台灣的存在,不可或缺。」

趙思樂並表示,她希望更多人能看到,「中國抗爭青年的天空雷電交加,我們的羽翼被綑綁折斷。而來自自由世界的每一分幫助和善意,都可能起到改變我們命運的作用。希望在我之外,還能有更多人有幸得到這樣的善意。」

她這封在部落格發表的公開信指出,自己6日起進入美國喬治城大學外事學院,攻讀「全球政治與安全」科目的碩士學位,是「新的人生階段開始」。如果沒有台灣這個「獨特的人和國際位置」的存在,她的留學生涯是可望不可及的。

趙思樂:台灣是唯一還有「自由的紙」的地方

趙思樂表示,2017年7月,她的丈夫莫之許曾前往瀋陽醫院,試圖探望當時病危的諾貝爾和平獎得主劉曉波。同一時間,她收到了一則獎學金申請訊息,非常適合自己。但在莫之許安全未卜下,只好心情雜亂地向一名台灣教授及一名香港教授諮詢,兩人都鼓勵她盡力一試,且願意幫忙寫推薦信。

趙思樂說,劉曉波逝世後,自己輾轉回到廣州家中,恰巧遇上一位認識的台灣教授在廣州旅遊,便向他提到自己和丈夫的處境。這位教授當即表示,「你們到台灣來避一避吧」,事後並為兩人申請交流簽證得以來台,成為台灣「給我們的第1份影響命運的禮物」。

她指出,自己和丈夫在2017年10月來台,所寫的新書《她們的征途》隨即在台灣出版,獲得大量關注,成為台灣給她的「第2份餽贈」,也讓她了解到,台灣是唯一還有「自由的紙」的地方。沒有台灣,她的作品可能找不到地方問世。

離開台灣前,作者和趙思樂的一場對談,趙思樂在台灣出版《她們的征途》,寇延丁正是她書寫的人物之一。(鮑毅超臉書)
趙思樂和丈夫在2017年10月來台,所寫的新書《她們的征途》隨即在台灣出版,獲得大量關注。(資料照,取自鮑毅超臉書)

趙思樂表示,今年初,她在短短15天內完成3所歐美頂尖學校的申請,期間獲得了多名台灣優秀譯者的指正,以及2位重量級台灣教授的推薦信,成為台灣這個自由社會給她的「第3次助力」。但在中國,大學教授有沉重的自我審查壓力,不敢給她這種「不和諧」的人物寫推薦信。

雖然趙思樂在3月份取得喬治城大學的入學許可,但她來台的交流簽證卻在4月到期,若返回中國,有可能被限制出境錯失留學機會,讓她只好再找台灣教授幫忙。在這位教授仍願幫下,趙思樂再度取得交流簽證,讓她安全地赴美留學,成為「第4重幫助」。

「大多數中國青年抗爭者未必能有這樣的幸運」

趙思樂提到,就在簽證到期期間,中國官方背景的網站開始出現抹黑她的文章,直言不應讓她擁有出國的自由;而「她」書更被中國列為禁書名單。如果她不是身在台灣,有可能會真的會被限制出境,「台灣的存在,為我提供了相對安全的中間地帶。」 (相關報導: 「台灣是華文區唯一自由的紙」紀錄中國女性抗爭 作家趙思樂讚台灣讀者素質高 更多文章

她最後說,雖然將來畢業回到中國,到時付出的風險代價也只能承受,但「大多數中國青年抗爭者未必能有這樣的幸運。在我的萬幸中,台灣的存在,不可或缺。」

更多文章
王學呈專欄:謝謝你記得我的名字
大稻埕玩換裝體驗復古風華、貓空遨遊茶香青草地拍萌照 北市觀傳局打造遊客中心新亮點
高球》PGA錦標賽第3輪 老虎伍茲逆襲衝第6
柯文哲雙城講稿公開透明?沒有「說謊」只是「說一半」
向遊客收高價 這個小島要借旅遊業保護環境
當一個村子只剩下老人,讓它慢慢「廢村」有啥不好?這部感人日劇卻改變了他冷血的想法
聯合國:中國秘密囚禁百萬維族人洗腦 中國外交部:新疆各族人民安居樂業
美國維州種族衝突周年》「許多白人說這不是沙洛斯維,我懷疑他們住在哪個星球?」居民心靈創傷未癒 種族主義陰魂不散
「親密關係暴力」占家暴案半數!離島比例最高 本島桃竹苗居次
最愛妳的人傷妳最深?台灣女性遭受親密關係暴力行為高達26%
哄兒子睡覺說put my son to sleep,老外聽了都嚇壞、心裡超毛!4句話讓你秒懂錯在哪…
台灣不承認的獨立國家》一年僅100人來觀光、每人都信2種宗教 重視「男女有別」的南奧塞梯亞
台灣不承認的獨立國家》在自己的家鄉被迫當外國人 南奧塞梯亞境內的喬治亞城鎮:列寧哥里
排球》5局大戰逆轉泰國 中華男與哈薩克爭4強門票
太猛啦!日本DIY神人又發威,回收「衛生紙捲筒」變榴彈,「轉輪式發射」帥到推特大轟動
台灣不承認的獨立國家》同文同種就要一家親?南奧塞梯亞想合併,北奧塞梯亞人卻這樣說
台灣不承認的獨立國家》2場戰爭、2次公投 南奧塞梯亞獨立是為了成為俄羅斯的一部分?
不只《樂來越愛你 》!精選10部必看又超好聽的「音樂電影」,意圖使人購買原聲帶啊
鍾喬專文:從白色恐怖到遠化罷工,重返客家共同記憶的現場
NBA》勒夫曬合照 在姚明面前看起來像小孩子
賈忠偉觀點:三張圖片看美麗琉球(沖繩)背後的委屈與無奈
MLB》7年50億合約的背後 「人體電風扇」其實也不好受
MLB》想做紐約客? 洋基新同學哈普搭地鐵回旅館
為何法國將「義務教育」提早到3歲開始?馬克宏語重心長道出法國沒被看見的社會角落…
多維觀點》人民幣匯率之憂
歷史上的今天》8月12日──推行種族隔離違反奧運精神 南非慘遭禁賽28年
孔令信觀點:國民黨不接地氣,吳敦義想法和策略全錯了!
劉任昌觀點:少子化危機!養子成本高?養子價值低?
劉彥君觀點:你買的房子是誰的?別被地上權的新梗唬了
余杰專欄:經歷99次死亡之後,石頭憑什麼呼吸?
觀點投書:為何軍公教不再關懷社會
觀點投書:柯P向下沉淪的極致─又再拜訪李登輝
林意凡觀點:當代藝術界的充氣駭客
觀點投書:勞保年金先破產,都是假新聞?
觀點投書:私校沒有「校園民主」 何能實現「大學自治」?!
在戲獅甲,看到美援的「引擎」:《舊港新灣》選摘(1)
決戰中台灣 林佳龍:台中值得更好,拜託大家再給我們4年
中職》郭泓志罕見爆氣 陳連宏:第二次見到
傳藝金曲獎》唐美雲奪年度最佳演員:這輩子就嫁給歌仔戲了
傳藝金曲獎》恭喜!完整得獎名單看這裡
傳藝金曲獎》作品連奪2獎 豫劇皇后王海玲當場開嗓高歌
AIT新處長酈英傑抵台 中文致詞「盼攜手強化台美關係」
傳藝金曲獎》李天祿的四個女人奪最佳創作獎作詞類 路寒袖「右手頒獎給左手」
中職》鄧志偉三響砲轟垮悍將 統一獅14比5收下對戰2連勝
第10屆同志運動會巴黎落幕 台灣首度出征抱回10金5銀3銅!
淡水漁人舞台重金屬之夜 超強卡司搖滾你的靈魂
傳藝金曲獎》「歌仔戲選擇了我」 永遠的娘子許秀年獲戲曲類特別獎
傳藝金曲獎》已故前北市交團長陳秋盛獲出版類特別獎 「貢獻存在所有人心中」
行銷甜蜜好滋味 第三屆金山甘藷創意料理競賽冠軍出爐
美國法院判定會致癌的除草劑「年年春」台灣年用量超過1000公噸!