「中國好聲音」藏人歌手自焚之謎:北京當局、粉絲與藏人眼中不同的才旺羅布

2022-04-05 19:10
才旺羅布。(維基百科/合理使用)
才旺羅布。(維基百科/合理使用)

參加中國歌唱節目走紅的25歲西藏歌手才旺羅布,傳出在新歌「如果有遺憾 也別偷偷放不下」發行隔天、2月25日於西藏首府拉薩自焚,成為2009年以來第158位自焚的藏人。由於中國當局嚴格控制案發信息,他的遺言、抗議訴求等問題都成為謎團,過去一個月,不少粉絲湧入他的社群媒體帳號哀悼弔唁,使帳號遭到「禁言」。

但中國外交部暗示才旺羅布(Tsewang Norbu)可能還活著。《經濟學人》(The Economist)2日刊出「解讀一名西藏流行歌星的自焚」一文,指出中國外交部3月28日回應有關問題時表示,一名在西藏的男子「企圖自焚」,已被立即送往治療。當局還聲稱,這名男子長期「受精神疾病困擾」並且「多次企圖自殺」。官方這些描述無法獲得獨立核實。

西藏歌手才旺羅布2月22發布的新歌「如果有遺憾 也別偷偷放不下」預告照,左下角出現英文「Bye」,被歌迷事後解讀為「告別」。(取自才旺罗布Norbu微博)
西藏歌手才旺羅布2月22發布的新歌「如果有遺憾 也別偷偷放不下」預告照,左下角出現英文「Bye」,被歌迷事後解讀為「告別」。(取自才旺罗布Norbu微博)

粉絲認識的「藏風青年」

才旺羅布突然消聲匿跡讓中國境內的粉絲們感到震驚,儘管過去十年,有許多藏人為了抗議中共統治而自焚身亡,但才旺羅布在螢幕前的表現就像是一個Z世代年輕人,似乎不是「異議人士」。

他曾多次參與中國主流電視節目,包含「中國好男兒」、「中國好聲音」、「明日之子」,表現出優秀的歌唱技巧與才華,會彈奏鋼琴或吉他,也會以獨特的「藍調/靈魂唱腔」詮釋周杰倫的中文流行歌、賽琳娜戈梅茲(Selena Gomez)和路易斯卡柏狄(Lewis Capaldi)的英文曲。

很顯然他擁有做音樂的夢想,在讓他爆紅的「明日之子」節目當中,他創立的偶像廠牌「羅布」(ནོར་བུ་)在藏文的意思是「寶藏」。節目播出的個人介紹影片裡,他期許自己直到2027年都在音樂界閃閃發光,他用中文說:「我成為了一名作曲家,也是一名父親,父母沒有變老,陪在我的身邊。」

但才旺羅布來自西藏,這意味著他生活在兩個世界,一個是中國當局推廣的西藏,光鮮亮麗、充滿異國情調的「少數民族地區」,有擺脫貧困、對國家「心存感激」的游牧民族和僧侶;另一個是當地人所經歷的西藏,目睹當局拆除佛像、關閉藏語學校並逮捕任何抵制國家漢化運動的人。

《經濟學人》指出,只看到政宣版西藏的人無法理解為什麼才旺羅布會自焚,但那些知道當地人經歷過什麼的人立刻能明白。

才旺羅布與西藏

才旺羅布對外界談到故鄉西藏時總是小心翼翼。較為人所知的是,他的母親為知名藏人歌手索朗旺姆(Sonam Wangmo),曾以《金色的故鄉》等成名曲登上央視春晚。

他說過,他的父親也是音樂人,是一個國營歌舞團的作曲家,歌曲頌揚西藏文化。他沒有提的是,2013年,他生長的那曲地區爆發反對中共的抗議,並遭到當局開強鎮壓。他也當然沒有提到,他的叔叔索卡洛多(Sogkhar Lodoe)是服刑時間最長的西藏政治犯之一。

才旺羅布表面上可能沒有政治傾向,但他顯然為西藏感到自豪。他原創的藏文歌曲《糌粑》、《回家》暗示微妙線索。《糌粑》音樂錄影帶中,他在拉薩的街景裡漫步舞動,當兩個僧人經過,他鞠了一躬,把手放在胸口。

藏族維權人士說,他在「中國好聲音」表演《回家》一曲時,用藏族民俗顫音唱出:「有一片土地,稱為故鄉,有一種幸福,稱為故鄉。」他甚至悄悄改了歌詞,在輕快的最後一節中提到「西藏」而不是「那曲」,像是呼喚流亡的藏人「回家」。

自焚舉動清楚表明了才旺羅布的政治傾向。《經濟學人》指出,他選擇在拉薩最敏感的地點:達賴喇嘛的傳統居所布達拉宮,也選在一個敏感的時間,北京召開中國人大會議的幾天前。駐印度的西藏研究人員艾克斯特(Matthew Akester)表示,會採取這樣的行動不是因為絕望,而是「最大的決心」。 (相關報導: 「中國好聲音」西藏歌手驚傳自焚身亡,中國網民哀悼才旺羅布驟逝 更多文章

在某些方面,才旺羅布似乎是中國政府理想中的少數族裔青年:都市化、受過良好教育且能說一口流利的「普通話」。儘管他在去年中華人民共和國國慶,發布了一段「為祖國比心」影片,但西藏人看穿了這一點。多次在社群媒體為才旺羅布哀悼的知名西藏人權女作家唯色(Tsering Woeser)說:「中國人只看到了形象,只看到了表面,我們知道才旺的真正掙扎。」

💛 當你感到疲憊、迷惘,請讓我們聽你說、陪你走一段路、一起尋找新的可能

🌿透過守門123步驟-1問2應3轉介,你我都可以成為彼此生命中的溫暖力量。

觀察到身邊親友有自殺警訊時該怎麼辦?3步驟一起幫助他們度過難關​​

 全年無休的守護者-安心專線1925

※ 張老師專線:1980

※ 生命線專線:1995

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
藍營棄「桃園最強棒」硬推呂玉玲?吳子嘉嘆:民進黨派西瓜都能贏
電信業第一槍!台灣大哥大宣布:6日起「全員居家辦公」
陰毛為何會捲捲的?醫師解答私密處毛髮4大神奇功用,千萬別急著剃掉
只要花5分鐘就能抗癌!專家傳授3招「長壽拍打功」,每天做不怕慢性病找上門
俄羅斯「與美元決一死戰」發動金融戰?謝金河:人民幣恐成另一戰場
2022報稅必看》3族群年收入未達這金額免繳稅!5大省荷包QA一次看懂
《詩季織織》影評/每個人的心中都有一段遺憾!一部動畫片帶我們回憶用笑與眼淚編織而成的過去
水族造景新手必看!達人超詳細水族箱保養步驟一次公開,每個月至少要清這麼多次
兵棋推演要敗給中國才算成功!美國專家:兵推目的是發現自身弱點、尋找自身需要的能力
清明連假收假日車潮暴增!交通部曝12條國道易塞路段
未來一週天氣出爐!氣象局曝下波鋒面襲台時間點,這天起留意恐有颱風生成
天然氣、石油都得用盧布付款?郭正亮曝恐釀美歐分歧:普京大概是玩真的
一起6死縱火案,燒出台灣租屋市場亂象!專家:應設房東、房客評鑑制度
德國之聲評論:歐洲對中國「必須立場明確,堅決戰鬥,商業利益高於一切的時代已經一去不返」
明明能力好,職場上卻遇不到貴人?專家公開「找到伯樂」的秘訣,學會這3招你也能成功
台灣半導體占關鍵地位反成箭靶?學者曝「脆弱點」:是看似很強大
幕後》不想被立銅像駁陳儀深提案 蔡英文欲親解轉型正義「最燙手山芋」
獨家》中正紀念堂轉型邁大步!7日起新展增「獨裁元素」稀釋永懷領袖史觀
華爾街日報》習近平倡導的「共同富裕」哪去了?減輕不平等為何不再是中國政府首要事項
汐止狠夫「全程直播」悶死妻子,再殺2女滅口…冤魂託夢檢方後,竟挖出更驚人的內幕
高雄市長人選「多人被點名,個個沒意願」 藍議員兵分三路勸進最強母雞
回鄉踢館?柯文哲率高虹安、議員候選人參訪竹市 參選與否這樣說
眼神騙不了人!專家教你從4個眼部小動作識破人心,看「瞳孔大小」就能知道好感度
股票當沖比率忽高忽低,很重要嗎?這個數字可能是假的,交易員揭露券商背後盤算
「除了巴菲特,還要讓更多外資來日本!」東京證交所60年來最大變革,四月啟動
孫維德觀點:中國抵抗制裁的能力比俄高,但非無懈可擊
汪葛雷觀點:曹興誠何不棄新加坡籍恢復我國籍,再來說三道四?
林原觀點:中國大陸高校公開的年齡歧視
顏厥安觀點:鳥瞰總統的戰爭與和平
王宗偉觀點:揪出台電內部的中共同路人!在地協力者的前世今生
朱淑娟專欄:高鐵延伸屏東跨越化工廠,引發安全疑慮
閻紀宇專欄:台灣的「俄羅斯啦啦隊」與俄羅斯不屈的政治犯
觀點投書:政府即時安心,民眾上工勞心
觀點投書:客觀視角的重要
觀點投書:羅一鈞沒時間洗衣服,蘇貞昌催婚─什麼性平觀念?
唐鳳專欄:協作會議,築起公部門與民眾互信
觀點投書:音樂可以帶來世界和平,戰爭不會
觀點投書:俄羅斯為什麼對烏克蘭發動戰爭 ? 戰略衝突簡史 (3之3)
「我們贏得一場巨大勝利,大到可以從月球上看到!」匈牙利總理奧爾班第四度贏得大選
巴基斯坦總理汗恩與軍方不合岌岌可危 操作「反美牌」企圖保住政權
高雄無新增本土確診個案 陳其邁:Omicron在北部傳播高雄須留意足跡風險
德國教材「充斥俄羅斯帝國主義」? 烏克蘭外交官擔憂難民兒童「融入德國」、傷害國家認同
【下班經濟學】慘賠億元的血淚教訓!籌碼高手靠2招翻身 三步驟挑法人飆股!
本周氣溫逐漸回暖!恐有颱風生成影響台灣?氣象局回應了
專家:中國已掌握「從太空協調戰爭」的技術、硬體和專門知識
山難頻傳!山友曝有1無法在台上市的「保命神器」超好用,NCC提4理由:須符合現行法規
林鄭月娥不連任特首 學者分析:抗疫不當及與建制派關係差所致
能高存活率?雪隧擬設指揮中心防第一擊 國防部證實依敵情納入評估
戰爭第6周,哲連斯基面臨新挑戰:烏克蘭全民反抗意志強烈,如何同意停戰?