時光倒流500年,我們會看到一個這樣的伊斯蘭與明朝

2021-11-16 10:00
台北故宮策劃的展覽《航向天方:十五世紀的伊斯蘭印象》。
台北故宮策劃的展覽《航向天方:十五世紀的伊斯蘭印象》。

戰無不勝的征服者帖木兒死後,子孫們卻一個個無心沙場且精通人文,更是熱心的贊助人和鑑賞家,與中國開始了幾十年的交流。


台北故宮新策劃了一個展覽,名為「航向天方:十五世紀的伊斯蘭印象」。大致內容是關於西元十五世紀明代中國和伊斯蘭世界雙向的藝術影響。我將在這篇介紹文中,以個人視角和喜好為軸,找出曾看過的世界各大博物館相關展品,和故宮展品放在一起,將兩邊的器物加以比對、筆記,權當在烏托邦中大膽做一次策展,與伊斯蘭藝術同好分享。

1.帖木兒王朝與明朝的交流

台北故宮策劃的展覽《航向天方:十五世紀的伊斯蘭印象》。
台北故宮策劃的展覽《航向天方:十五世紀的伊斯蘭印象》。

進入展廳後,展廳裡呈現的伊斯蘭幾何紋樣的裝潢風格一目瞭然,給參觀環境定下一層悠然靜謐的基調。往前走,映入眼簾的第一件展品是明永樂時期的宮城圖和帝王像,為主題展覽的時間和範圍定了調,時間是西元十五世紀初,範圍是菁英階層的奢侈器物。這一時期的確是穆斯林的文化和審美在蒙元時期以外,對中國宮廷中的奢侈品產生影響最強、最明顯的時期。

許多人都知道,鄭和下西洋是外交、政治、文化上的大事,但卻不一定熟悉與鄭和的航海活動同時進行的陳誠出使,這場明朝和帖木兒王朝之間的外交行程,同樣留下了寶貴的第一手見聞和史料,贈送的外交禮品更直接促成了本次展覽呈現的藝術交流。無論是鄭和的航海活動,還是陳誠的陸路出訪,都與當時的中原內外政治局勢密切關聯,是大家了解這些展品的重要前提。

西元1405年是個重要的年份,在這一年,世界史上最後一個席捲歐亞中心地區的草原征服者帖木兒(Timur)去世於攻打明朝中國的途中。這讓周邊所有的統治者都鬆了一口氣。帖木兒的死,讓隨後將統治歐亞至地中海的三個穆斯林大帝國(鄂圖曼帝國、薩法維帝國、蒙兀兒帝國)幾乎都經此而興,不過這是後話了。我們現在還是把目光放在帖木兒帝國的核心,河中-呼羅珊地區(Transoxiana-Khurasan)

突厥-蒙古系的傳統是將一個征服者所征服、整合的大汗國分給王子們,由王子們再相互兼併,自然選擇出最強者再一統江山,繼續征服天下。這是世界史一再上演的草原遊牧民的政治傳統。帖木兒所留下的帖木兒帝國也不例外,他的兒孫們分地而治,其中最有實力的王子米爾札(Jahangir Mirza )是以赫拉特(Herat)為都城的沙·魯克(Shah Rukh,明史籍稱「沙哈魯」)。而在僅僅幾年前(西元1399年),明朝內部剛上演了靖難之役的大變動,朱棣發動政變推翻了侄兒明惠帝,自己登基稱帝,移京師於燕,政治根基還不牢靠,急切地需要國際上對他的統治正當性給予承認。而戰無不勝的征服者帖木兒死後,帖木兒的子孫們卻一個賽一個地成了另一個極端類型的統治者,無心於馬背沙場卻極精人文,他們有的是天文學家、有的精通書法,更是熱心的藝術贊助人和鑑賞家。既然帖木兒王族無心再和中國開戰、恢復蒙古帝國,而是願意修復關係,於是雙方便一拍即合,開始了幾十年的交流。此次展覽中的物品,多是在這個背景下出現。 (相關報導: 一個穆斯林認識的阿富汗,它的食物、藝術與愛(三) 更多文章

陳誠和鄭和的出訪線路(維基百科)
陳誠和鄭和的出訪線路(維基百科)

一入展廳,擺在《宮城圖》旁邊的,是一幅《瑞應麒麟圖》。上面畫著幾個身穿穆斯林長衫,頭戴纏頭巾的人拉著一頭長頸鹿的樣子。最有趣的是,在「麒麟」的稱呼之前,漢文記載中對這種長脖子動物的稱呼其實一直是「祖刺法」、「徂蠟」之類的音譯詞,也就是英文中的「giraffe」,它們都來自阿拉伯文的稱呼「زرافة」(zarafah)。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
長榮股價飆升 老股東零股掛失案件大增
影評/《史賓賽》改編自英國皇室真實事件!黛妃童話般的婚姻,全因2個毀滅性導火線走向悲劇
日月光6度獲道瓊永續半導體產業最高分殊榮
金融股別只知道兆豐金、玉山金!內行人點名4檔潛力股:殖利率高、配息穩,存股才適合
中鋼內銷盤價16個月來首見下降,鋼鐵股行情要冷了?
KY股地雷又炸了!蘋果供應鏈的康控前三季虧掉2個股本,股價跳空跌停鎖死
快把握好天氣!第2波冷空氣強度直逼「冷氣團」,氣象專家曝下波變天時間
從「吃飯配菜」變成「吃菜配飯」,5旬男三個月剷油22公斤!他曝減脂3大祕訣,三高通通降下來
振興五倍券懶人包》現金大放送、消費抽獎送豪宅…全台22縣市加碼方案一次看
私校危機2》教職員減薪「共體時艱」補2000萬缺口 華夏科大遭爆財務恐拉警報
灰色地帶作戰、解放軍三棲攻台、全民防衛動員署 BBC盤點台灣國防報告書三大重點
私校危機1》藍正龍母校華夏科大 遭控教師「近親繁殖」、電機博士教拍片
嗨唱喝酒讓陳時中2022提前出局?郭正亮曝民調驚人態勢
內科塞車頑疾還有救?柯文哲坦言:最終得靠「民生汐止線」解決
主人檢疫隔離,家中狗狗怎麼辦?中國作法:防疫人員活活打死!
如果碰上「黑天鵝」,你的生活怎麼辦?專家教戰2招,收入減少也不怕
疫情降溫,保單紓困仍續辦:台壽利率維持1.28%,新壽、國壽各推新方案
風評:反萊豬公投辯論,政府成笑柄!
趙春山觀點:中共「十九屆六中全會」的歷史意義
鍾錦墀觀點:邁入新紀元—APEC發展總體檢
疫情之後,我們住什麼樣的房子?
朱淑娟專欄:用電無止境成長,三接變三輸
李敏觀點:為何不用核四廠替代燃煤機組?
汪葛雷觀點:高端都打了,是蔡英文賴清德勇敢出訪的時候了
閻紀宇專欄:美國海軍新艦下水,表彰一位「不光榮退伍」的少尉軍官
觀點投書:真的只有林錫耀是王八蛋嗎?
觀點投書:無法不同意!核四與藻礁何以值得祝福?
林俊龍觀點:醫療是神聖的專業
觀點投書:77萬‧四劑‧白打,高端寶寶誤會了什麼?
觀點投書:民進黨用「阿共仔陰謀」老招 讓國民黨背鍋陳時中喝酒高歌
觀點投書:權力的滋味或許能讓陳時中戒煙?
相親兩小時,漂洋過海嫁到台灣:林麗蟬的《新台灣精神》選摘(1)
【謝幸吟專欄】發現自己私密影片被外流,千萬別默不吭聲!3個防身管道、適用法條一次看
「高端疫苗接種離500萬劑還非常遙遠!」柯文哲:7.6億要付諸流水
趙天麟、賴瑞隆先後舉辦高雄公投說明會 賴蘇邁趕場接力籲四個不同意台灣更有力
台電堅持地質問題難解 藍委譏:好像在聽反核四說明會
又見中國施壓?台灣拿下「世界同志遊行」主辦權,InterPride官網竟稱台灣為「地區」
與中國官員一同嗨唱聚會?陳時中:不知道她是誰
剖析公投意見發表會 綠委:公投不是輸贏問題
核四前廠長稱3年能啟用?曾文生反控:18次安檢會議只來2次
「高端人士」出國得重打疫苗 高端回應了
印度神童阿南德準到怕!4大預言全部成真,他警告:12月還有4災難等著來
環保面膜搶市!「超未來分解面膜」15秒可沖散 減少環境垃圾
凍原豆雁首造訪茄萣濕地 喜添紀錄新頁
中鋼連續10年入選道瓊永續指數成分股 12月盤價調降 平均調幅1.65%
蘇貞昌應允興建高雄社宅升至1萬戶 陳其邁感謝中央協力共建社宅
反疫苗分子跳原住民傳統戰舞?!紐西蘭毛利人領袖要求立即停止
「鈉冷快中子核反應爐」將改變能源行業的遊戲規則?科學家為比爾・蓋茲潑冷水
e起投票抽超商禮券! 新北市圖參與式預算首辦線上投票
優化菁桐老街交通動線 平菁橋13日改建動土