台裔日籍小說家陳舜臣21日上午5時46分在神戶市的醫院逝世，享壽90歲，日媒稱其「因衰老過世」。陳舜臣擅長推理小說，曾獲江戶川亂步賞、直木賞、日本推理作家協會賞。但他以中國為主要素材的亞洲歷史小說更是深植人心，許多日本民眾透過陳舜臣的《小說十八史略》、《諸葛孔明》、《甲午戰爭》等著作來認識中國，《朝日新聞》盛讚陳是「中日文化的橋樑」，《每日新聞》稱其透過文學創作呼籲國際相互理解的重要性。
陳舜臣的祖父是來自台灣的商人，祖上來自中國福建。他的祖父移居日本後在神戶落腳，陳舜臣1924年在神戶出生，17歲時就讀大阪外國語學校（現大阪大學外語系）、專攻印度與波斯語。陳舜臣一年級下學期與當時就讀蒙古語系的司馬遼太郎結識，畢業後在西南亞細亞與研究所擔任助手，並從事印度語辭典的翻譯工作。
由於日本在二次大戰中落敗，陳舜臣的國籍也從日本變為中華民國籍。他回到家中從事貿易工作，並拜入東洋史學者東崎市定門下。陳舜臣24歲時返回台灣，在台北縣（今新北市）的新莊中學擔任英文老師，但僅1年左右就返回神戶。陳舜臣以神戶為舞台的長篇推理小說《枯草之根》，在36歲時獲得江戶川亂步賞肯定，自此加入作家行列。
陳舜臣雖然在推理小說領域表現傑出、連連獲得大賞，但他也展現出對歷史敘事與亞洲歷史的熱愛。包括《實錄·鴉片戰爭》（每日出版文化賞）、《叛旗—小說李自成》（翻譯文化賞）、《諸葛孔明》（吉川英治賞）。《讀賣新聞》稱，陳舜臣以《中國的歷史》與《太平天國》等歷史小說深入各民族，並描繪出恢宏壯大的世界。陳舜臣的創作也不以小說為限，包括通史、紀行、傳記、論文，從中描繪出各式各樣的歷史與人物。
陳舜臣在1990年取得日本國籍，以描寫薩摩入侵琉球為背景的《琉球之風》則在1993年被改編為NHK大河劇。但陳1994年因腦溢血住院、療養5個月之久。出院4天後又遇上阪神大地震，但中風與天災均未擊潰這位70歲老人的創作意志，他仍奮力完成《成吉思汗一族》、《曹操》、《中國美人傳》、《青山一髮》（後書名改為《孫文》）等書，災後也參加許多復興神戶的相關活動。
《朝日新聞》稱陳舜臣是在日本成長的中國人，因此擁有「複眼」般的獨特視角，也常為了中日的相互理解積極發言。但陳舜臣2008年二度中風，《神戶新聞》稱他晚年多以口述筆記方式繼續創作。2014年5月，展示陳舜臣作品、藏書與書房擺設的「陳舜臣亞洲文藝館」在神戶市中央區開幕，高齡90歲的陳舜臣當時還坐著輪椅出席。陳21日在他最愛的故鄉神戶仙逝後，其膾炙人口的中國歷史小說自此也成為絕響。
