REVERSO翻轉系列腕錶 始自1931年的永恆傳奇

2021-05-28 16:00
REVERSO: TIMELESS STORIES SINCE 1931
REVERSO: TIMELESS STORIES SINCE 1931

Reverso翻轉系列腕錶於90年前面世,經過多年來的社會變遷、喜好的改變和科技進步,一直保留現代風格,保持真我。在過去的30年,由於機械製錶的復興與精湛的手工技藝蓬勃發展,Reverso翻轉系列腕錶釋放了在其設計之初無人能想像的巨大潛能。這款腕錶是突顯裝飾藝術設計的獨特典範,已成為真正的經典傑作。2021年,積家向這款罕有地經久不衰的時計致意。 

典範之作的故事

Reverso翻轉系列腕錶的傳奇故事始於一項挑戰——設計一款可以在激烈的馬球比賽中佩戴而不會因衝撞而破損的腕錶。1930年,與雅克-大衛.勒考特(Jacques-David LeCoultre)和巴黎公司Jaeger SA在鐘錶經營方面有業務往來的成功企業家施薩.德特里(César de Trey)前往印度旅行,適逢當地的英國軍官參與馬球比賽。施薩.德特里被問及能否在激烈的馬球比賽中保護腕錶的錶鏡和錶盤,他便萌生了設計可翻轉錶殼的想法。他聯絡勒考特安排生產腕錶,並透過Jaeger相熟的法國工業設計師雷內-阿佛烈.沙沃(René-Alfred Chauvot)著手設計錶殼。

1931年3月4日,巴黎專利局收到一份關於「設有滑動底座並可完全翻轉的腕錶」之註冊申請;同年7月,德特里購買沙沃的設計版權,並於11月註冊「Reverso」之名。德特里和雅克-大衛•勒考特希望盡快在市場推出此革命性的設計,很快便就建立了商業合作夥伴關係,並立即開始投產腕錶。在提交專利申請後不足九個月,第一枚腕錶便於上市場發售。

Reverso翻轉系列腕錶蘊含裝飾藝術風格的精髓,洋溢現代風格,在推出後隨即獲得不同界別的高雅時尚人士青睞。腕錶採用金質或新穎的Staybrite精鋼錶殼,隨後更推出了女士錶款,既可作吊墜或手袋別針,亦可佩戴於手腕。對於追求更具個性的人士,還可選擇色彩鮮明的訂製漆面錶盤,錶殼背面可綴以雕刻和漆藝個性化裝飾。

第二次世界大戰後,人們的品味有所改變,對Reverso翻轉系列腕錶的興趣亦隨之減退。及至1969年,第一枚石英腕錶推出,預示著瑞士製錶業面臨前所未有的嚴重危機,Reverso翻轉系列腕錶幾乎被人遺忘。然而,在石英錶風靡之時,積家的意大利經銷商Giorgio Corvo購買了剩餘的最後200個Reverso翻轉系列腕錶錶殼,並為其配備機械機芯,腕錶在一個月內全部售罄。1975年,Reverso翻轉系列腕錶正式煥發新生。 (相關報導: 沒陸客、觀光客為何歐日品牌搶來台拓點,鐘錶、珠寶業績竟逆勢成長? 更多文章

積家決定自行生產錶殼,並於1981年委任其中一名工程師——丹尼爾.懷特(Daniel Wild)按照現代工藝標準重新設計Reverso翻轉系列腕錶。然而,由於Reverso翻轉系列腕錶為經典設計之作,任何美學上的改動都必須不易覺察。1985年,全新Reverso錶殼面世,這是第一款由積家採用(當時全新的)CNC技術製成的設計。原型錶殼由23枚零件組成,而新款錶殼則由55枚零件組成,具備防水、防塵的功能,採用全新翻轉機制,並配備重新設計的錶耳固定裝置和錶框。在風格上,新款錶殼看似完全沒有變化。

更多文章
中市首創防疫救護車分艙分流 加強救護防疫
Netfllix《禁錮之慾》續集開拍!黑手黨老大雙胞胎兄弟即將登場,雙倍肉慾組合給你血脈賁張的夜晚
陳時中見蔡英文時脫鞋成焦點 黃光芹:戰士們有沒有武器殺敵才是重點
醫院最美風景》不忍1歲女童看嬤痛苦插管!護理師當起保母溫暖陪伴,畫面動人逼哭網友
防止國際組織「中國化」》日本擬訂國際組織人才策略 多元化、人才流動、批判性思考是挑戰
板橋435園區策展新基地孵育中 邀請大家線上來取名!
防疫也要防毒 毒防局推4+2溫馨陪伴與扶助
防範機車側撞 交通局增設轉向分流式指向線
高雄市推動畜牧糞尿資源化 黑金變黃金
新冠肺炎》新北36歲男確診猝死,同住家人也染疫!指揮中心:應是最年輕死亡個案
疫情紓困》家有國小學童每人發1萬!行政院推「孩童家庭防疫補貼」,250萬人都受惠
台灣也要蓋方艙醫院?陳時中這樣說
全國停課期間延長 私立幼兒園6月費用待復課再按比例收取
何志偉前助理染疫身亡 醫師爆危機:現在是台灣史上最大國安危機
逞強制裁澳洲,戰狼反吞苦果!煤鐵價大漲、替代品難尋,中國鋼鐵業者慘兮兮
黎蝸藤專欄:文在寅訪美成果夠讓中國頭痛了
彰化縣議會建議縣府提撥5百萬元 作為防疫相關人員慰問金
配合年底臨海污水廠啟用時程 開辦前鎮小港地區污水用戶接管
輔英科大跆拳道團隊全大運勇奪三金一銀佳績
防疫破口? 外送員:應禁止現金交易!
雲豹能源進軍儲能市場 期能解決限電夢魘
嘆疫情升溫陳時中一夜白髮、臉色凝重 游盈隆:蔡英文、蘇貞昌該接手了
民眾黨追「3+11」破口誰決定的?陳時中回應了
新冠肺炎》本土確診人數為何遲未下降?陳時中推測是這原因
新北配發疫苗其實比高雄多?指揮中心一張表說明如何馳援雙北
英系立委連署 要求直接對弱勢族群發一個月最低薪資
新冠疫情》本土新增555例 校正回歸258例
新冠肺炎》單日19死再創新高!年紀最輕僅40多歲
女主角娜諾被稱「泰版富江」!Netflix《轉學來的女生》三大看點,揭校園霸凌最醜陋內幕
買足一週食材 營養師傳授「購菜」撇步
新冠肺炎》新增297例本土,258例校正回歸!死亡人數創單日新高
主張「運動時尚」與「現代感」,百達翡麗 Aquanaut 新錶款有哪些重要亮點?
黎智英又被判刑,刑期已達20個月!親中老粉紅法院外舉牌:大快人心
小心,投資虛擬貨幣將實名制!金管會公告列管營業型態,納入洗錢防制管理
過去一年怒漲4倍、最近一個月又狂跌40%!一文看懂比特幣為何大幅波動
南茂因應疫情分流上班 並捐贈警用巡邏車
兼顧民生、防疫 北市商場、市場若有染疫足跡將「全場消毒、部分封閉」
淡水高爾夫球場偷營業開罰百萬 侯友宜直呼太離譜:再營業就斷水斷電
「三級警戒國旅滅團」 立委:旅遊業去年無法呼吸,現在直接窒息
新冠肺炎紓困》疫情延燒導致減班休息,勞動部宣布:勞、就保保費可緩繳,即日起開放申請
華爾街日報》中美5G之爭的下一個戰場:智慧型汽車
人民幣匯率狂飆、外資回頭買爆!陸股「建黨百年」行情真有戲?
盼盡速匡列北市確診者 柯文哲宣布:快篩陽性視同PCR陽性
連日新增數百例確診個案 北市周日將進行4級警戒兵推
14個月大學會26個英文字母、2歲背下整個太陽系!女神童IQ高達142,只比愛因斯坦低一點
三餐吃那麼少也瘦不了,都是代謝惹的禍?專業醫師曝多數人減肥失敗的關鍵
梅雨季終於來了!氣象專家曝雷雨關鍵時間點,豐沛雨量有望解渴紓旱
台日友好!日本將提供AZ疫苗助台抗疫,最快供應時間曝光
疫情期間防污無懈怠 海洋局加強海污稽查工作