孫維德觀點:疫情加速金融業轉型─WFH效能可能更高? 今年金融業最重要的改變為在家工作(Work-from-Home)了,WFH可能會改變許多與工作相關的問題。(示意圖,取自pixabay)
今年金融業最重要的改變大概就是在家工作(Work-from-Home)了,WFH可能會改變許多與工作相關的問題,長期甚至可能影響基礎建設與房地產這類地理因子。但在那之前,還是得先確定哪些業務真的可以在家做。
武漢肺炎大流行加速了金融業的轉型。為了保持社交距離,許多金融業者與客戶都改成線上交易,使用更多雲端功能。過程有時磕磕絆絆,但通常都比原本想的更順利。或許多年之後,人們會說武漢肺炎是生活方式大改變的契機。但銀行與金融機構的高層,不會用打電動依次破關的角度來思考創新。他們會思考大型事件造成的總體影響,例如這些事件如何改變金融與社會的關係?如何改變我們對風險的看法,以及做生意的方式?
重新思考公司經營韌性
這些都是金融界高層在9月21日至22日的第十屆城市周金融業論壇(City Week Financial Services Forum)討論的主題。金融業高層、監理高層,以及其他高階官員在這兩天以倫敦和歐洲為主,討論了2020年的銀行業狀況。主題除了疫情以外,還包括綠色金融、英國脫歐、數位轉型、金融犯罪、技能發展。但這些主題也都多多少少與疫情衝擊有關。
今年金融業最重要的改變大概就是在家工作(Work-from-Home)了,如今該模式已受廣泛採用,甚至連字母縮寫WFH都很多人在用。真要講起來,WFH已經出現得太晚,因為相關科技大約在10年前就都有了。不過鑑於上次這種等級的大瘟疫大約是在一百年前發生的,我們也可以說科技這次剛好趕上了需求。
WFH逼得大家重新思考公司經營在各方面的韌性。年利達律師事務所(Linklaters)金融監理集團全球業務長彼得˙貝文(Peter Bevan)指出:「經營韌性如今已經變成了疫情韌性。」
WFH的風險可能跟大家想像的不太一樣。英國的準政府監理機構,審慎監理局(Prudential Regulation Authority)局長山姆‧伍茲(Sam Woods)表示,雲端服務可能比企業自己訂作的服務更安全,只不過得先安全地登入雲端系統。此外他也指出,藉由偽裝權威機構身分來入侵系統的「網路釣魚」最近變多了。
對效果看法各有不同 與會者對WFH的效果各有不同看法。杜拜金融管理局局長布萊恩‧斯岱爾沃(Bryan Stirewalt)最為保守,他表示,「我們依然在辦公室上班,這樣做事更穩定。」瑞銀集團英國執行長貝雅提絲‧西門內斯(Beatriz Jiménez)則說,雖然WFH有用,但人事管理會更花工夫,例如需要額外主動促進溝通。其他成員提出了一些建議改善現有作法。謝爾曼思特靈律師事務所(Shearman & Sterling)成員巴拿巴˙雷諾茲(Barnabas Reynolds)建議研發一種工具,模擬出在辦公室走廊上偶遇同事的體驗。
(相關報導:
2020美國大選》衛報:無論誰當選美國總統,「川普主義」都已經勝出
|
更多文章
)
富達投顧公司執行長安妮‧理查(Anne Richards)則相當看好WFH,認為WFH提高了生產力。她表示,富達國際已經建立了一套系統化的技能管理方式,用技能比較資料庫來快速找出適合的員工進行工作。而WFH模式則讓銀行的員工也能像顧客選擇服務一樣,自己選擇要精進哪些技能,讓員工更能主動參與。
值得一提的是,《台灣銀行家》之所以可以參與位於倫敦的城市周論壇,正是因為本屆論壇以線上方式舉辦。只不過即使是看好遠端工作的人,也承認遠端工作擴大既有業務的效果,比拓展新業務更高。
永續問題討論重點:資訊如何公開? 疫情顯然讓人們開始注意ESG(環境、社會及治理)中的S(社會),但其他兩項也連帶受到關注。法通投資管理公司(Legal & General)董事長京曼爵士(Sir John Kingman)發表了本次會議中最具歷史意義的言論。他指出,在戰爭等重大動盪之後,政府往往會對公民社會施壓,這種成果導向的做法有時候可能會推動革新,但也可能會讓人過於重視短期效果。京曼還說,雖然這次的風波不像2008年那樣是金融業引發的,但銀行還是得處理這段時間累積的呆帳,而這可能會改變未來的局勢。
金融犯罪一直都是民眾關心的重點。防制洗錢金融行動工作組織(Financial Action Task Force, FATF)執行秘書大衛˙路易斯(David Lewis)表示,他們目前同時在關注疫情和虛擬資產。路易斯稱FATF是「你從未聽過的最強機構」,它在全球各地防制洗錢,也對相關問題有通盤了解。
環境衝擊引發了社會各界攜手合作,論壇的好幾場講座也都有提及。環境衝擊引發災害的機制雖然間接,傷害卻可能很大,武漢肺炎就是很好的例子。聯合國跨政府氣候變遷專家小組(Intergovernmental Panel on Climate Change)主席李恢成表示,氣候變遷就像在動盪時刻更猖獗的金融犯罪一樣,都會「放大威脅」,它會顛覆長久以來的環境平衡,也會摧毀仰賴這些平衡的人類制度。
永續問題的討論重點大多集中在資訊如何公開。該問題的原因之一就是監理機制過於破碎,而這在英國脫歐之後可能會更加惡化。此外,如果我們的環保資訊公開機制能夠根據實際需要超前部署,不再只是稽核過去的成果,就會更有用。當然這種方法也會變得更主觀,更難強制要求公司遵守。某種意義上,環保規定已經開始和根據風險來預防金融犯罪的規定越來越像。
此外,守護環保有時候可以不靠政府。幾位與會者都提到,綠色金融的主要動力都來自投資者本身。歐洲的行動派投資人(activist investor)、中國的新資金、日本政府的退休基金、台灣的散戶都推動了相關需求。
降低成本不如創造加值 可惜的是,雖然本場會議集中討論WFH和金融業的環保問題,卻較少提到兩者之間的關係。根據歐洲環境署2016年的資料,歐盟碳排放中有近30%來自交通,其中的60.7%又來自汽車。此外,航空的碳排放與乘客里程數之間的關係也高得不成比例。降低里程數是減少環境衝擊的一個好方法。
某種意義上,可以理解與會者為何不太著墨這個話題。無論是金融還是守護環境,降低成本都沒有創造價值那麼有趣。而日理萬機的高層,不會花大筆時間去關注那些無法快速擴大規模的方法。例如金融業非常了解如何擴大信貸的規模,但可能不那麼在乎如何管理它。
不過還有一件事值得注意:如果金融業可以在家工作,其他行業也可以。許多其他產業握有的資訊,顯然都比金融業更有價值,但像製造業的員工就不會每天傳遞這些資訊,因此可能一開始就不適用WFH模式。至於軟體業,雖然早已能夠線上工作,營業秘密卻不像銀行業的錢那麼容易變現。但儘管如此,其他行業依然可以從經常處理中高度敏感資訊的金融業那邊,學到WFH的相關經驗。
歐洲處理商業對社會各種影響的方式,幾乎與其他地方都截然不同。WFH可能會改變許多與工作相關的問題,長期甚至可能影響基礎建設與房地產這類地理因子。但在那之前,還是得先確定哪些業務真的可以在家做。
*本文作者為台灣金融研訓院特聘外籍研究員;譯者為劉維人,收錄於《台灣銀行家 》。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
贊助風傳媒
更多文章
陳淞山觀點:黃偉哲的「執政破口」問題出在那裡? 黃偉哲市長能當選台南市長,原本就是因為民進黨三國演義的派系政治競爭,而在民進黨的黨內初選當中僥倖竄出,要想連任,真正的對手或許不在國民黨身上,而是自己,是要被拿來與前市長賴清德及許添財做比較及檢驗的,可是他們的政治強項與優點恰好就是黃偉哲的政治弱項與弱點。
那福忠觀點:靜待拜登重返巴黎協定 總統選舉的次日,2020年11月4日,美國正式退出了「巴黎協定」(ParisAgreemnent)。2015年聯合國在巴黎召開了氣候暖化會議,呼籲各國盡自己的能力減少溫室氣體的排放,讓地球溫度不高於工業化以前1.5°C到2°C,隔年各國陸續簽署這個沒有約束性的協定,共有197個國家。川普總統上任即打算退出,依規定2019年11月4日是最早可以提出申請的日期,國務卿龐畢歐就在那天提出退出申請,一年以後就自動退出。除了美國,只有巴西總統一度想退出,後來打消念頭。
林錫星觀點:翁山蘇姬欲突破政治僵局 由於緬甸軍政府此前幾十年的統治,民眾的反感情緒仍然很強烈,害怕軍人東山再起而選擇民盟的人並不在少數。因此,翁山蘇姬領導的全國民主聯盟(NLD)再次贏得大選便成了大概率事件。
觀點投書:空有台灣價值,而當初說好的居住正義呢? 蔡英文總統在2016年競選時,居住政策是她的主打政策之一,並承諾推出所謂的「安居三策」,讓人民能夠更輕易擁有能夠居住的房子。但如今四年過去了,現在也是蔡英文的第二任期,依舊沒有看到一個對普羅大眾來說,較為友善的住房政策。也不禁讓人懷疑,當初蔡政府對民眾信誓旦旦,如今到底是來真的?還是純粹取悅選民的空頭支票呢?
觀點投書:橫渡逆風的藍營戰將可望2022贏得北北基 藍營近年遭遇堪稱「身世飄零雨打萍」,自2014、2016大選連番敗北,縱使2018年有韓流迴光返照,2020年大選卻被「亡國感逆襲」,接著在「罷韓」、「高雄補選」兩場戰役慘吞苦果,然而民眾或許忽略了在漫長又艱困的政治環境中,有一批青壯世代從暴風雨中長得日益強韌。
觀點投書:救救動物們 先從修動保法開始! 根據行政院農委會統計,目前全國已有932,127戶飼養「毛小孩」。隨著「毛小孩」風氣逐年盛行,人們對於動物議題的關注度也因此上升,例如:流浪動物、受虐動物、動物福利等議題。如本文撰寫過程中,即發生一起國道3號南投名間路段休旅車丟貓事件,可見虐待、棄養動物事件仍未停止。
觀點投書:還有幾個房思琪? 近期又發生了宛如林奕含「房思琪的初戀樂園」的翻版事件,一名桃園市的少女遭到狼師從國小猥褻性侵至高中,最後選擇自殺的悲劇慘案。對此,除了悲憤之外,更是對台灣社會價值觀和台灣鄉民喪心病狂的留言,感到無法苟同。
中職會長「政黨輪替」?余政憲、蔡其昌、姚人多被點名 中華職棒球季結束,現任國民黨籍聯盟會長吳志揚兩屆會長任滿,明年初將交棒,聯盟明年是否出現首位民進黨背景會長,執政黨內熟悉棒球事務者也很關注。據瞭解,除一直有志的前內政部長余政憲,及日前被提及的立院副院長蔡其昌,民進黨內也有人主張,認為今年總統大選後,離開公職、重返校園任教的蔡核心幕僚前海基會副董事長姚人多,也是妥適的下任會長人選。
林全質疑台灣東洋內線交易 羅智強:檢調敢查內閣這2人嗎? 台灣東洋代理新冠肺炎(武漢肺炎)疫苗談判破局,引發外界質疑內線交易、炒股,董事長林全12日坦言,「的確有內線交易可能」,但強調自己絕不會坑殺股民,高度懷疑有「外部人」,希望主管機關盡快徹查整起事件。對此,國民黨台北市議員羅智強提出推測並表示,林全質疑有內線交易,但檢調敢查衛福部長陳時中和行政院長蘇貞昌嗎?
莊人祥對台灣東洋窮追猛打?林全不甘示弱全力反擊 台灣東洋藥品(以下簡稱台灣東洋)董事長林全12日親上火線出面澄清,強調台灣東洋絕無炒股,並指沒有政府的口頭或書面保證是與德國BNT無法繼續洽談下去的主因。針對林全的說法,疫情指揮中心發言人莊人祥毫不留情地反駁,讓人隱約嗅到雙方之間的火藥味。
綠建築扎根教育普及 繪畫徵圖比賽今頒獎 內政部建築研究所於109年11月14日舉辦「2020全國綠建築繪畫徵圖比賽頒獎典禮」,由王榮進所長、中華民國全國建築師公會、社團法人臺灣建築發展學會、社團法人台灣綠建築發展協會及財團法人台灣建築中心等相關單位代表頒獎表揚218件綠建築繪畫徵圖得獎作品。
伺服器機殼領導廠勤誠興業 今舉行嘉義新廠動土儀式 專業伺服器機殼領導廠勤誠興業(8210)於11月14日於嘉義縣馬稠後產業園區舉辦動土儀式,由勤誠興業共同創辦人陳連春、陳鳳明、陳美琪董事長暨經濟部工業局副局長楊伯耕、嘉義縣縣長翁章梁、副縣長吳容輝等人共同主持,儀式簡單隆重,新廠預計於2021年10月完工,將導入智慧製造,有助提升生產效率,同時積極推動產學合作,帶動當地就業機會。
萊豬爭議能止血?綠委憂:蘇貞昌團隊忘記在執政,仍停在選戰模式 立院朝野仍在纏鬥含萊劑美豬進口議題,行政院發言人丁怡銘惹出牛肉麵風暴,給在野黨加添攻擊柴火,一位重量級資深黨籍立委私下說,從先前台南市府對長榮女大生遇害的因應,再到牛肉麵事件,在基層能感受到民意對執政黨似已有逆轉,只能盼行政院長蘇貞昌今天到嘉義縣親自宣示明年度學校營養午餐統一用國產食材,看能否止血。
殺害13名性工作者的變態人魔!英國「約克郡開膛手」蘇克利夫死於新冠肺炎 現年74歲的英國連環殺人兇手蘇克利夫,在罹患新冠肺炎且拒絕治療後,13日在醫院死亡,據悉他本身患有心臟病、糖尿病等多種慢性病。蘇克利夫有「約克郡開膛手」之稱,是英國史上最凶殘的殺人魔之一,他40多年前在曼徹斯特、約克郡等地區襲擊20逾名落單婦女,殘殺13人、至少謀殺7人,受害女性多數為性工作者,她們死狀悽慘,或被利器重擊頭部、開腸剖肚,胸部及腹部遭砍十幾刀。
央行出手了!楊金龍找6大房貸銀行喝咖啡,最快12月重啟限貸令? 央行出手了!中央銀行總裁楊金龍與副總裁嚴宗大昨(13)日找來房貸市占超過5成的6大銀行高層座談,分別就房地產景氣看法、購屋及購地貸款授信風險控管等議題交換意見,央行並提出4大準則,籲請銀行持續強化不動產授信風險控管,會後更罕見主動發新聞稿公告周知。
台大學生輕生連環爆 管中閔曝自身創傷經歷籲「彼此扶持」 台大近日接連傳出學生輕生事件,引發社會關注。台大學生會今(14)日將在椰林大道舉辦燭光晚會,包括台大校長管中閔、副校長周家蓓等人皆錄製影片,表達對學生的關心:其中,管中閔提到自己也曾有心理創傷的經驗,提醒同學若有困難,一定要記得求助。
遠雄人壽首度榮獲台灣企業永續獎永續報告類「金獎」 遠雄人壽以永續金融為發展目標,依循ESG三大面向,落實公司治理、推動社會參與、實踐環境永續,且優於法令,連續兩年自主性發行企業社會責任(CSR)報告書,按照國際標準主動揭露ESG資訊,回應利害關係人關心議題,並於官網建置企業社會責任專區,以完整、公開、透明、暢通的管道,進行多元溝通,今年首次參與台灣企業永續獎,即榮獲永續報告類「金獎」殊榮。
2020「道瓊永續指數」秀榜單 台新金三連霸 蟬聯「世界」、「新興市場」指數雙榜 備受全球投資人關注的道瓊永續指數(DowJonesSustainabilityIndex,DJSI)因受疫情影響,而將原訂9月中旬公告之入選名單延至本月(14)日始正式揭曉。台新金控自2018年成為臺灣首家金融機構首次入選即獲雙榜肯定後,今年完成三連霸,蟬聯三年入選「世界指數」和「新興市場指數」成分股。台新金控總經理林維俊表示,DJSI是全球最具公信力的永續發展評比之一,以嚴謹的問卷方式追蹤頂尖企業的社會責任表現,亦是全球投資人及投資機構重要的參考依據,台新金控近年在「永續治理」、「永續金融」、「氣候變遷策略」、「金融科技與數位創新」等面向不斷深化並持續依循永續發展趨勢積極落實,能夠獲得DJSI國際評比的肯定,除了開心之外更將努力朝國際趨勢向前邁進。
國泰首創外溢回饋項目,疫苗癌篩都納入,最高享15%折減! 今年公費流感疫苗於10月5日開打,衛生福利部表示打疫苗可降低感染流感風險,不但能保護自己,還能守護家人的健康。國泰人壽響應政府政策推出創新的一年期外溢健康險,是業界首家將疫苗接種、癌症篩檢納入外溢回饋機制,另包含常見的運動健走以及提供健康檢查報告等多元健康促進機制,合計可享續年保險費最高15%的保險費折減,堪稱CP值超高的商品,讓保戶增加醫療保障之外,更可達到享健康、省保險費的效果。
「侯Sir返校日」前進竹圍高中秀大外割 侯友宜要同學別放水 新北市長侯友宜卸下過往警察身分後,再次穿上柔道服,於鏡頭前展現紮實睽違許久的好身手。新北市政府新聞局在14日釋出的「侯Sir返校日」節目中拜訪新北市立竹圍高中柔道隊,與年輕選手們相互切磋。面對正值青春年華的隊長潘思翰,侯友宜也要求同學千萬別放水,身手雖不若從前,但厚實基本功仍讓在場的學生們豎起大拇指稱讚「市長是專業級的!」
力推中高齡再就業 柯文哲:國家不可能養你20年 台北市勞動局於今(14)日於圓山花博爭艷館舉辦「高齡就業博覽會」,市長柯文哲出席活動時表示,台灣人目前平均壽命是84歲,若65歲即退休,相當於人生最後20多年都由國家代為負擔,這不可能。因此,他鼓勵中高齡人士再就業。
「丁怡銘萊牛論述對卻道歉」 游盈隆曝嚴重後果 行政院發言人丁怡銘指北市牛肉麵節冠軍使用萊牛,後遭業者提出報告駁斥,引發爭議,讓在野黨紛紛要求丁下台。對此,台灣民意基金會董事長游盈隆指出,丁當時在記者會中的言論是有邏輯脈絡的,若要說他錯,那整個執政黨開放萊劑美國肉品的政策論述都是錯的;而丁怡銘其實錯就錯在「一開始就心虛」。
米果專欄:漫長的開票 二○二○年真的太折騰了,台灣雖然在防疫方面小心翼翼,挺過幾波攻擊,一般經濟活動尚能正常運作,卻彷彿經歷四場大選:一場是我們自己的總統大選,一場罷韓投票,一場高雄市長補選,最後就是根本沒有投票權的美國大選。
拜登當選美總統 圍堵華為中芯策略將持續 美國總統大選民主黨候選人拜登勝出,各界高度關注美國對中國華為和中芯國際禁令是否產生變化。整體觀察,美中對抗已成定局,美對華為和中芯圍堵策略將持續,但制裁規模和台廠轉單效應是觀察重點。
丁怡銘該不該辭職?侯友宜:高度展現在哪應自己判斷 行政院發言人丁怡銘稱北市牛肉麵節冠軍店家使用萊牛,後遭業者提出檢驗報告駁斥,引發軒然大波,行政院長蘇貞昌更和丁親自向店家道歉。對此,新北市長侯友宜今(14)日表示,道歉是一種態度,而高度展現在哪裡、要不要辭職,當事人應該自己去判斷。
新冠肺炎確診個案搭高鐵返家 高鐵回應了 中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥今(14)日宣布新增3例確診新冠肺炎(武漢肺炎)的境外移入病例。其中,2月曾到菲律賓探親的40多歲台灣籍女子(案599)是在檢疫期滿後,先後搭乘防疫巴士及高鐵返家,途中才接獲確診通知。中央流行疫情指揮中心表示,經調查,該名女子乘車時鄰座並無其他乘客,旅途中也並未與人交談。而高鐵公司也回應,強調都有做好全面消毒及政府規定之防疫措施。
地球最大濕地陷入火海,全人類的環境災難!珍稀動物家園毀滅、二氧化碳大量釋放 今年美國加州、巴西亞馬遜雨林發生大火時,立刻獲得全球關注目光,但位於南美洲的全球最廣大濕地潘塔納爾,陷入火海好幾個月,仍鮮為人知。潘塔納爾遭遇數十年以來最嚴重的野火,包含獨特物種棲息地、原住民部落在內的濕地28%面積(6.7萬平方公里,約等於1.8個台灣)皆化為灰燼,火勢還未被控制,損害無法估計。
共創產學雙贏!永慶房屋提供大專校院申請企業參訪 為善盡企業社會責任,協助學子了解產業趨勢、提早做好未來職涯規劃,永慶房屋提供大專校院申請企業參訪服務,去年累計超過五十個場次、參訪人次突破千人,除了讓不動產相關科系學生了解產業現況,也讓企管、資管、創意設計及多媒體等相關系所,吸取創新科技在實務運用上的成功經驗。永慶房屋人資部經理塗振宏表示:「永慶房屋身為房仲第一品牌,肩負著將實務經驗回饋學界、為產業培育人才的重要使命。」
川普的困獸之鬥》各州選舉官司挫敗!賓州律師團請辭 愛將朱利安尼親上火線 美國總統川普「反敗為勝」的選舉訴訟不斷碰壁,賓州、密西根州與亞利桑納法院在13日都駁回共和黨陣營提出的部分訴訟,可說遭遇嚴重挫敗。在賓州代表川普的辯護律師團更宣布退出,川普眼見情勢不妙,已指派私人律師朱利安尼負責選戰訴訟。川普的選戰對手拜登早在7日就跨過總統當選門檻,但川普至今拒絕認輸。
2020新北歡樂耶誕城 中華電信5G有感體體驗不缺席 眾所矚目的「2020新北歡樂耶誕城」於13日盛大登場,今年是新北耶誕城活動歷年來最盛大、時間最長結合跨年的活動。國內電信領導品牌中華電信亦於現場設攤展出精采的5G應用服務,結合中華電信擁有4G/5G最大頻寬、最廣涵蓋的優勢,邀請民眾有感體驗5G,讓5G不再只是想像而是有感共創生活的價值體驗。另亦規劃了親子同遊中華電信FunPark故事屋一起FUN玩童書!民眾於中華電信展區完成現場闖關活動,除送精美時尚好禮外,還加碼送【FunPark童書夢工廠】appVIP會員體驗1個月(市價149元),提供500本互動童書免費暢讀、暢玩。
蘇揆吃麵道歉,慘的是「他們」?葉元之爆料「提早下班、號誌管控一路綠燈、42警路邊執勤」 為平息行政院發言人丁怡銘指板橋冠軍牛肉麵用萊牛的風波,行政院長蘇貞昌13日登門吃牛肉麵向店家致歉。但新北市議員葉元之14日爆料,蘇揆昨天下午5點到板橋吃麵,還找2位立委陪吃,結果新北警局卻必須增加幾十位警力站在路邊執勤,葉更指蘇下午4點多離開行政院,申請號誌管控、一路綠燈暢通、警車開道,「5點不到就下班,做官那麼爽嗎?有沒公私不分?監察院長陳菊不用介入調查嗎?」
接受萊豬進口才能進國際社會?淡大教授批吳釗燮:典型的沒有國際觀 自蔡政府8月底以行政命令發佈2021年1月將開放含萊克多巴胺肉品進口後,萊劑議題就爭議不斷。外交部長吳釗燮12日前往立法院外交及國防委員會備詢時,表示若我方不接受國際標準,「憑什麼跟人家說要加入國際社會?」淡江大學全球發展學院院長包正豪對此在臉書發表看法,直指吳釗燮這是「典型的沒有國際觀」。
當世紀瘟疫遇上冷血政府……從《血熱之心》回顧35年前的美國夢悲劇 35年前,一種人們前所未聞的致命病毒在美國東西海岸悄然但迅速地傳播,很快釀成一場前所未見的傳染病流行疫情。這種病毒一開始沒有正式名字,相當長時間裡大家都叫它「同性戀病毒」、「同性戀癌」。疫情爆發後,時任總統雷根的共和黨政府漠然,社會公眾心態冷漠,對患者更多的是偏見和躲避。後來,這種病被正式命名為愛滋病,而疫情已經從紐約和舊金山的男同性戀群體擴散到世界,在全球流行。