記者來鴻:以幽默對抗暴力!勇敢嘲諷恐怖分子的敘利亞廣播電台

拉伊德(BBC中文網)
拉伊德(BBC中文網)

藐視伊斯蘭極端分子是一回事,明目張膽拿他們開涮,難道就不怕對方殺了你?來看看這個勇敢的敘利亞人如何用不尋常的幽默抗爭。

我凖備聯繫拉伊德.費雷斯時,根本沒指望會聽到爽朗的笑聲。拉伊德44歲,是敘利亞西北部地區支持民主活動人士。本以為他不會開心,原因不僅僅是他的祖國內戰沒完……沒了,也是因為我知道,他在叛軍控制的伊德利卜(Idlib)省開辦的那家生動活潑的廣播電台,讓強大的聖戰組織非常心塞,不停給他施加壓力。

我給拉伊德發了數不清的短信、打了無數次電話都沒迴音兒,我心想,也許他害怕、不願意接受我採訪了?不過最後總算接通了,電話那頭傳來的聲音很輕鬆、很爽快。

拉伊德的"新鮮調頻廣播電台"位於卡芙蘭貝爾(Kafranbel)鎮。我問他,是真的嗎,「征服陣線」(JFS)下令他的電台停止播放音樂,因為音樂是非伊斯蘭的?JFS的前身是附屬基地組織的「敘利亞支持陣線」(又音譯作努斯拉陣線)。

拉伊德笑著回答說:「哦,是呀。他們過去一年半一直要我們停播音樂,越來越難對付,沒辦法,去年我乾脆把電台關了。但後來我改了主意,想出個辦法:我就按著他們說的辦。我重新開啟電台廣播,不過這次不播音樂。」

他的回答我並不吃驚。歸根結底,JFS是很危險、很難以預測的極端分子。考慮到不播音樂可能會給節目留下巨大的空洞,我問拉伊德,你怎麼填滿時間呢?

Demonstration in Kafranbel in May 2011
敘利亞抗議爆發初期,拉伊德就曾在卡芙蘭貝爾參加示威

拉伊德還是哈哈一笑。他說,播動物叫聲啊。小鳥嘰嘰喳喳,牛羊哞哞咩咩,雞鴨吱吱嘎嘎那類的聲音。我覺得這是做個姿態、諷刺JFS的意思。

我問他,那麼JFS怎麼回應的呢?你的老聽眾怎麼看?

拉伊德回答:「JFS什麼也沒做,他們就是站在外面監視我們。至於聽眾,唉,有一些提抗議了。我們向他們解釋說,這都是因為聖戰分子更喜歡聽動物的哼哼嘰嘰,而不是音樂。」接下來他又說:「我敢肯定,這肯定會讓所有的人嘲笑他們。」

禁播音樂後的對策

  • 播放各種各樣動物的錄音
  • 長時間播放倫敦大本鐘報時聲
  • 沒完沒了地播放滴滴答答聲
  • 播放爆炸聲和子彈掠過空中的聲音
  • 播放足球迷跑調的喊叫

也許,他們會把拉伊德抓起來、甚至殺掉?但是,拉伊德可不是輕易就能嚇倒的。三年前的一天清晨,拉伊德從電台下班回家,兩名所謂「伊斯蘭國」的槍手在家門外等著呢。他們扳動AK-47突擊步槍……拉伊德的車上留下十幾個彈孔,車後牆上更多。他中了兩槍,肩胛骨、肋骨,右肺受重傷。

多虧弟弟把他迅速送往醫院救治,拉伊德才倖免一死。他說:「我現在呼吸還是有毛病,但是醫生說,我的肺不會給我麻煩了,看看我鼻子的大小!」根據他從前發給我的兩張照片判斷,醫生這話有真實成分。

伊斯蘭國不喜歡費雷斯先生不足為奇。想想,拉伊德從前設計過一張宣傳畫讓伊斯蘭國特別惱火。宣傳畫上,敘利亞是個外星人,肚子裡蹦出名叫「伊斯蘭國」的鬼怪。

不過,拉伊德最大的目標是敘利亞總統阿薩德。他拍過一段小品,他的朋友披著裹屍布踉踉蹌蹌走出墓地,要求阿薩德辭職。好像是在說,死人都不想要阿薩德了。

返回頭來再說我和拉伊德的通話。我問他,你會不會聽從JFS現在提出的新指令:禁止所有女主播出聲,因為播放女性聲音也是反伊斯蘭的。

他說:「不會的,我們另有辦法。我們把她們的聲音用電腦軟體過音一遍,聽起來就像男聲了。」

拉伊德
Image caption拉伊德

我試聽了一段。聽起來更像是戴利克(Dalek,《神秘博士》中的變異生物),但顯然,聖戰分子還沒有抱怨過,至少迄今沒有。

藐視伊斯蘭極端分子是一回事,但是,明目張膽地拿他們開涮,想必又是另一回事了吧。難道你就不怕對方來殺了你?

拉伊德深深嘆了一口氣,沉默許久之後回答說:他們已經試了5次了。如果出事,就出吧。但是到現在他們不是還沒得手嘛。

那一刻,是我們對話中我第一次注意到,他的聲音中沒有了調侃和幽默。

拉伊德說:「剛剛開始搞革命的時候,我做過一個夢。如果出事了、我死了,沒啥關係。如果沒出事,至少我就可以繼續幹我想幹的事。」

話說到這兒,電話線路開始吱吱嘎嘎,信號越來越弱,直到完全消失。 (相關報導: 浩劫餘生》另類伊斯蘭國倖存者 伊拉克博物館4000年古文物於威尼斯展出 更多文章

這番通話給我留下的深刻印象是,不管聖戰分子想要他怎麼辦,拉伊德根本不打算乖乖就範。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
清泉崗基地驗毒 國防部:20人呈陽性反應,最高層級達少校
川普希望擴大美國核武庫爭取領先優勢
勞退基金收益3月入帳 勞保局:最高戶領到80.6萬
成立社團法人100位團員如何選出,救國團聽證會竟然答不出來
二二八70周年研討會》學者蘇瑤崇:從國際法來看,是中華民國對台灣人的一場戰爭
「從此無法再看八點檔」,2017桃園電影節代言人登場
長照2.0缺錢?陳時中:現有400多億足以支應,未來期盼更多民間資源投入
低潮再起奪奧運舉重銅牌 郭婞淳盼世大運獎牌留在台灣
司改會議第4分組公布LINE對話,許玉秀:幫大家形成「心證」
國民黨主席之爭》吳敦義點名反擊陳鎮湘:黨職幹部不該護主心切
習近平vs川普》中國的「平川」策略真的會奏效嗎?
佔用他人6坪土地,李登輝翠山莊居所遭判處拆屋還地
死的是廢太子,還是影武者?日媒質疑吉隆坡命案死者非金正男本人
考試院副院長人選出爐 保訓會主委傳將由郭芳煜接任
柯文哲批淡海輕軌會虧到不省人事,新北反擊:淡水人口年年增加
想長壽就忘了「五蔬果」吧!科學家:每天吃10份水果和蔬菜才夠
為何拋下病重老父遠走高飛的他,會被孔子尊為「至德」?事情不能只看表面啊…
全球財經掃描:下週川普稅改大戲、中國兩會,美股待轉折
中國紀念二二八?總統府:歷史是一面鏡子,對著自己是反省!
BT美股五分鐘:美財長期望弱勢美元股市如何應對?
民進黨團幹事長選舉 葉宜津險勝劉櫂豪
二二八70周年研討會》中共站在甚麼立場紀念?陳儀深:角色太淡薄
失戀以後去旅行沒有用?或許是因為你忘記了…
川普祕密聯繫俄羅斯?白宮施壓情報單位反駁媒體 FBI局長:我拒絕!
馬朝外交戰》馬來西亞旅遊部長:北韓「什麼事都幹得出來」,國人勿再去旅遊!
大阪《心齋橋筋商店街》整天耗在這裡也不膩!超人氣必吃、必買景點看這篇超完整
盲人要怎麼看展覽?日本用這樣的方式,讓視障者一同享受攝影展之美