下班後一定得去喝兩杯?日本年輕上班族,開始跟上司與老鳥說「不」

2019-10-14 22:00
(德國之聲)
(德國之聲)

下班後與上司和同事一同飲酒幾乎是日本企業的固有文化。但隨著時代轉變,年輕一代的日本上班族開始學會對下班後酒局說「不」。

井澤一誠(音譯)在一間日本大學完成學業後,對於畢業該在何處就職有幾點擔憂。潛在雇主能提供哪些就職機會?收入會有多少?在一個將工作時長作為員工表現的關鍵度量衡的國家,每天得工作幾個小時?更令井澤擔憂的是,他會被要求喝多少酒。

「我不是特別會喝酒的人,但我有年紀較長的朋友,也曾聽他們說起每天下班後被迫與上司喝酒的事。」20歲的井澤來自橫濱,他對記者表示:「我知道這是日本企業文化的一部分,但是我平日會去運動,我不希望因為得去喝酒而放棄運動或是影響身體。」

「如果面臨要喝酒的壓力,我不確定自己會怎麼做。」井澤如是說。

自古以來,飲酒是日本的重要文化。早在公元三世紀,中國使節就曾經記錄,日本群島上的居民「愛喝烈酒」。

直至今日,酒精依舊在日常生活中扮演重要角色。日本傳統神前婚禮的儀式中就包括共飲清酒。19世紀時,日本企業引進了西方的啤酒釀造技術。如今一天24小時都能在日本的便利商店中買到啤酒、葡萄酒和烈酒。

喝酒聊天

在工作場合中,酒精扮演著打破上司和下屬隔閡的潤滑劑角色。下班後的酒局是為了促進團隊關系,並讓人們放松身心。這項傳統被稱為「nommunication」,由日文的「nomu」(飲)和英文的「communication」(溝通、交流)二字組成。

日本還有個不成文的規定,在下班後酒局上的酒後言行,隔天就會被拋諸腦後。

由於取得酒類飲料十分便利,日本公共場合的醉酒率居高不下。 在深夜的列車車廂或月台上,經常可見喝醉的男女倒在地上,尤其是夏季發放6個月獎金之後或新年假期前夕。

「全日本斷酒聯盟」的高層人員大冢元(音)表示: 「對那些享受飲酒並且希望於同事聚會的人而言,這類下班後的活動很有幫助。但是對於不愛喝酒或被迫參與的人,這可能是很艱難的事。」

大冢對德國之聲表示,過去五年間,前往該聯盟尋求協助的人越來越少,但並不意味著企業員工的飲酒壓力變小。「我個人的看法是,他們所承受的壓力與以往相同,日本企業的態度沒有太大的轉變。「他指出:「高層經理們在剛入職時從上司身上學到『飲酒是正確的事』的觀點,現在也鼓勵新近員工效仿。」

改變生活方式

「壓力依然存在,但是我感覺到年輕的雇員們已經改變了生活方式,並不總在壓力下讓步。」大冢如是說。「這可能是因為他們手頭上的錢沒有過去多,或者他們想花更多時間陪伴孩子和家人。也或許他們只是更擅長說向上司說『不』。」

國際性戒酒互助組織「戒酒無名會」的日本分部成員凱文於1989年首次踏足日本。他在東京夜生活豐富的澀谷擔任酒保數年。他指出,自日本政府於2007年收緊禁止酒駕的法規後,日本人的態度有轉變。

在新法規範下,駕車者的血液酒精濃度必須是0%,酒駕的罰金提高至約合8000多歐元,最高可能面臨5年刑罰。車內共乘者的罰款則為4000歐元以及3年刑期。

「大約從此時開始,啤酒公司開始生產零酒精啤酒,我也感覺到轉變的降臨。」他表示:「我曾加了一個武術團體,每次訓練後一起喝酒是固定儀式,但我是第一個打破規則的人,他們很快就開始遷就我。之後其他人也逐漸決定不再去喝酒,所以隨著時間的推移我看見了變化,不喝酒也逐漸被社會所接受。」

同儕壓力

然而,企業家宮武博之(音譯)擔心,年長的企業員工仍然會向年輕同事施壓,造成其飲酒過量。

「年長員工仍然將飲酒視為工作文化,經常是一周喝酒三到四次。雖然不是所有企業皆如此,但我認為在制造業和中小企業中仍是常態。」28歲的宮博因壓力過大辭去了在京都一家保全公司的工作並創立了自己的豪華旅游公司。 (相關報導: 不說不知道!超在地的韓國飲酒文化與乾杯遊戲,讓韓國朋友刮目相看就靠這10招! 更多文章

「他們總有一天要明白,飲酒其實會對他們的企業造成極大的損害,因為員工隔天宿醉上班,健康狀況不佳會造成工作效率低落。」他總結道:「飲酒的文化必須改變。」

更多文章
前進校園 AR/IOT技術導入智慧製造產業應用分享 
高雄厝綠建築優良作品展 VR實境智慧科技搶先看
余天駁斥立委補選勝選後將轉為不分區立委 
亞錦賽》中華隊猛灌17分 擊退香港奪首勝
獨家》防黨公職再自行替他黨參選人站台 時力明決策會討論禁止事項
新黨也黑韓! 郁慕明批韓國瑜兩岸政策是「坐以待斃」
中國打壓太蠢了!拿簽證要脅取消訪台行程 美國眾議員馬洛尼:只會讓美國國會更挺台灣
「Wecare高雄」質疑高雄文化局成東廠 前後任局長隔空交鋒
大巨蛋都審過關》在地里長怒拍桌譙髒話 林洲民稱今是「北市府審議史上的狗吠火車紀念日」
勞動部認定UberEATS及foodpanda為僱傭關係 最高罰175萬
駐韓美軍費用怎麼攤?美國駐韓大使哈里斯:南韓明年應該多付5倍!
失和的家人同桌吃飯「比恐怖片還恐怖」 《陽光普照》導演鍾孟宏嘆:父親真的不好做
「不該汙名化芒果乾」 呂秀蓮批藍綠候選人:讓人民有亡國感很可悲  
明天頭條》軟銀帝國大反擊,孫正義將全面接管WEWORK!
為了2秒畫面颱風天出班搶鏡 《陽光普照》導演無畏風雨拼下金馬11入圍
大巨蛋都審7度叩關不甩異議 防災避難模擬闖關成功 
面臨黨內資深議員之女挑戰 余天:相信黨內有共識守護台灣民主
與愛犬失散12年,始終相信牠還在!獵狐犬飼主離家1600公里,哭著與寶貝「女公爵」團圓
40小鎮深度遊活動本周開跑!紙風車等6大表演團隊「演出」小鎮在地特色
蔡英文稱「台灣不缺電」 中市藍營議員要求中火4機組立即除役
鍾佳濱要求協調空軍屏東基地起降醫療專機 馮世寬當場應允表支持
新潮流系力促「蔡賴配」適得其反?黃偉哲:蔡英文不喜歡外界給壓力
綠營分裂?民進黨議員之女替民眾黨出征 將與余天爭奪三重立委席次
NBA》美媒評比新賽季可能大爆發的5位球員 聯盟球星也來掛保證
MLB》史坦頓可能無緣世界大賽 洋基關鍵48小時正式倒數
NBA》不滿川普總統砲口向內 波波維奇砲轟:沒出息、無能又膽小
街友沒資格避難嗎?颱風哈吉貝肆虐日本,東京避難所竟將街友拒於門外
零距離接近客家藝術 竹縣客藝節19日新瓦屋開鑼
首都客運1579路線 全新巴士明日營運
三度叩關國際刑警組織》中國因素是最大障礙 Interpol尚未回應我國參與訴求
藍委要求大學校長就蔡英文論文表態 總統府痛批「政治勒索」:傷害學術自由
2019年諾貝爾經濟學獎》史上最年輕女性得主!三位經濟學家因「緩解全球貧窮」共獲殊榮
MLB》史丹頓首戰傷到股四頭肌 會成為洋基陣容最大變數?
周末出國攻略 高鐵票價就能爽玩5國?旅遊達人私房景點大公開【下班經濟學】
私菸案影響 華航停售機上免稅菸半年
新竹市長林智堅大方公開「新戀情」?  鄭宏輝甜蜜秀出環抱照
暴雨不休、深夜追單,拿命換錢卻沒半點保障…三天死了兩個外送員,你還相信外送神話嗎?
國軍政戰局長懸缺補實 陸軍政戰主任簡士偉接任今布達
滑手機卡卡,原來都是LINE害的?這三招趕快學起來,一秒清出空間!
網紅嗆「大部分志願役是廢物」不起訴確定!國防部這樣說…
波蘭國會大選》右翼執政黨「法律與公正黨」穩操勝券!可望再次攻佔過半席次、單獨執政
賴清德將訪美為蔡英文造勢 林飛帆:團結對民進黨不是問題
日治時期也有《返校》!台籍生遭日本人圍毆、逮捕,全家都遭殃…揭台灣人害怕想起來的噩夢
12歲的他玩了這款遊戲,竟性侵自己妹妹!專家這樣看「玩暴力遊戲」對犯罪的影響
力挺蔡英文、切割前會長林環牆!北美台教會:LSE已為學位背書,爭議就該到此為止
全球最大的8K戶外放映會,為何選在日月潭舉辦?史上最清晰的紀錄片《水起・台灣》重現水的美與好
外送員之死!北市勞檢處今分三路勞檢外送平台
大巨蛋避難模擬離席時間8分鐘達標 林亮君質疑遠雄偷吃步:災難發生到疏散,不需要應變時間嗎?
「各派人馬集結整合、下架民進黨!」周錫瑋、姚江臨、曾銘宗出任韓國瑜競總副總幹事