華爾街日報:中國留學生在美作弊成習 「不被抓到都可以」

2016-06-08 08:45

? 人氣

美國公立大學的國際生作弊情形蔚為風潮,加州大學戴維斯分校的數據排行第一,每100名留學生就有11名有作弊前科。(翻攝自UC Davis臉書)

美國公立大學的國際生作弊情形蔚為風潮,加州大學戴維斯分校的數據排行第一,每100名留學生就有11名有作弊前科。(翻攝自UC Davis臉書)

美國現在的外籍學生大部分來自中國,但他們的學術誠信卻備受質疑。《華爾街日報》(The Wall Street Journal)5日報導,來自中國的學生出現代課、代考、作弊等行為的比例,遠高於美國當地大學生,每100名外籍生就有5.1宗,數字是美國本地學生的5倍之多。多所美國教授更直言,中國留學生就是作弊最猖狂的一群。

隱藏的黑色產業鏈

雖然中國留學生不乏優秀、勤奮的代表,但也有不少留學生卻因為被抓到作弊、代考,嚴重破壞中國學子的海外學術誠信。《華爾街日報》指出,這樣的現象幾乎已經成為一種「黑色產業鏈」,只要付錢,就會有人幫忙代考、代寫論文、代課等等。

《華爾街日報》透過美國14所公立大學的作弊案例來進行分析,外籍生不但占了大部分,中國留學生更是最多案例來源。在俄亥俄州立大學(Ohio State University),一名中國學生收錢幫助同學作弊,聲稱可以拿下A級成績;愛荷華大學(University of Iowa)早前爆出上百名中國學生代課、代考。

造成中國留學生作弊最大的根本原因是甚麼?亞利桑那大學教授米契內克(Beth Mitchneck)認為,語言是最大的障礙,「中國留學生,尤其是那些英文不好的人,作弊情況更為嚴重。」契內克說,他們的考卷幾乎錯得一模一樣。亞利桑那大學在這次的調查中,每100名外籍生就有高達11位是作弊前科的學生。

衝擊美國學術品德

作弊蔚為風潮,不少美國教育學界的人士擔心,此現象會對美國基本的學術品德價值造成衝突,學術誠信一詞,不再被視為重要的原則。

根據美國本土安全部的統計,上個學年度,去年有近58萬名留學生造訪美國,其中16萬名中國學生比例最高。南韓、沙烏地阿拉伯分別有5萬名的留學生;2人來自印度。

受訪的老師、學生都認為,中國留學生是最常涉嫌作弊的群體,而他們也不清楚,甚至是不接受美國的學術品德要求。亞利桑那大學副校長利巴曼(Chrissy Lieberman)氣憤地說道,「我們的那些學生,連甚麼是瓢竊都不知道。」

「不想跟錢過不去」

儘管作弊情形嚴重,《華爾街日報》指出,學生雖有案底,但比較不容易被開除學籍,全是因為校方不想跟「錢」過不去。不是外籍生還是中國留學生,他們都必須付出兩、三倍的學費,對於補助越來越少或是財源困窘的公私立大學來說,這些金主是最好的及時雨。

如果這些作弊的學生都被開除學籍,那將會損失多少預算呢?這數字令多所美國大學不敢想像。不過亞利桑那大學老師納德爾(Lynn Nadel)說,儘管某種程度上依賴外國學生是公認的事實,「但不代表我們會放寬對國際生的學術道德標準。」

而美國普渡大學的發言人辛克(Brian Zink)則告誡大一新生,不希望以「文化困惑」來作為不誠實的藉口。

中國留學生怎麼說?

《華爾街日報》同時也找了一些中國留學生來訪問,希望了解他們內心的想法。一名來自上海的喬治亞理工學院學生王藍清(Lanqing Wang,音譯)說:「在中國考試,只要作弊不被抓到都可以。」但他本人對這行為感到很不滿。

加州大學中國留學生協會副主席施佩迪(Paidi Shi,音譯)則解釋,「中國的學生面臨數百萬同儕的競爭,他們傾向找出更好的捷徑來獲得好成績。」

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章

你可能也想看