The North Face的羽絨外套、機能外套和後背包,在台灣街頭相當常見,不少人也習慣直接把這個品牌叫做「北臉」。乍看之下,很容易讓人以為The North Face是因為誕生在寒冷的北方,才取了這個名字,但答案其實完全不同。這個如今遍布全球的戶外品牌,最早是在美國舊金山起家,而「The North Face」真正指的,是山岳朝北的那一面,背後更藏著登山文化中寒冷、艱難與挑戰極限的意象。
The North Face為何叫「北臉」?真正意思其實是山的「北面」
The North Face如果按照字面拆解,「North」是北方,「Face」則有「表面、朝向的一面」等意思。放進登山語境中,「North Face」指的就是山峰或山壁朝北的一面,因此比起直接翻成「北臉」,「北壁」、「北面」也許更接近原本的意思。
這也不是消費者後來替品牌名稱附會出的故事。根據The North Face官方介紹,品牌名稱來自山峰「最寒冷、最不寬容的一面」(the coldest, most unforgiving side of a mountain),藉此象徵登山者在嚴酷環境中持續探索、突破極限的精神。
為什麼特別選擇北面?在北半球許多山區,由於太陽照射角度的關係,朝北的坡面通常比朝南坡接受較少的太陽輻射,因此環境可能更加寒冷,也較容易長時間保留積雪與冰層。
名字充滿冰雪意象,The North Face卻是在舊金山起家
有趣的是,一個名字充滿寒冷高山意象的品牌,最初卻不是誕生在冰天雪地的北方。
根據The North Face官方品牌歷史,1966年,登山愛好者Doug Tompkins拿出積蓄,在美國舊金山開設戶外用品店,販售登山與露營相關裝備,逐漸吸引當地戶外運動愛好者。
品牌官方甚至曾以頗具反差的方式形容自己的起源,指出The North Face的故事「諷刺地從一個海灘開始」,因為最早的店址就位於舊金山North Beach地區。
到了1968年,品牌據點搬到舊金山灣區另一側的柏克萊(Berkeley),之後也逐漸從戶外用品零售商發展成專門設計、製造登山及戶外裝備的品牌。
胸前3條弧線也有典故,Logo藏著美國著名山峰
除了品牌名稱之外,The North Face衣服上辨識度極高的Logo,同樣和登山文化有關。
許多人應該都看過The North Face文字旁邊的3條弧形線條,乍看之下像是一個抽象的山峰圖案,但它其實有具體的靈感來源。
The North Face官方將這個標誌稱為「Half Dome Logo」,其設計意象與美國加州優勝美地國家公園(Yosemite National Park)著名地標Half Dome有關。 (相關報導: NET買什麼最划算?不是飾品、鞋子!內行必買「這2物」:CP值最高、便宜舒適很好穿 | 更多文章 )
Half Dome是一座巨大的花崗岩山體,一側外型近似被削去一半,因此得名「Half Dome」,不僅是優勝美地極具代表性的景觀,也長期與美國攀岩、登山文化緊密相連。













































