美國與伊朗宣布達成為期兩週的停火，並重開荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）。就在其表示大規模打擊即將開始前不到一小時，美國總統川普（Donald Trump）撤回了相關威脅。
巴基斯坦表示，在其密集斡旋下促成的這項兩週停火即時生效，並涵蓋「所有地方」，包括黎巴嫩。但以色列後來稱協議不適用於黎巴嫩。
川普原先設定星期二（4月7日）美東時間20:00（格林尼治標準時間8日星期三00:00）為與伊朗達成停火協議的最後期限，並威脅若未能達成，「一整個文明將在今夜死掉」。就在期限即將屆滿前十分鐘，巴基斯坦總理夏立夫（Shehbaz Sharif）宣布達成停火。
川普對法新社稱，他相信中國國家主席習近平有份促使伊朗談判停火。
中國外交部發言人毛寧星期三被問及美伊停火時說：「伊朗戰事爆發以來，中方一直積極致力於促和止戰。王毅外長同相關國家的外長先後26次通話；中國政府中東問題特使赴中東和海灣地區穿梭訪問。中國和巴基斯坦還共同提出了《關於恢復海灣和中東地區和平穩定的五點倡議》。」
「作為負責任大國，中國將繼續發揮建設性作用，為恢復海灣和中東地區的和平安寧做出積極貢獻。」
巴基斯坦總理夏立夫在社交平台X發文稱，他已邀請美國與伊朗代表團於星期五（4月10日）前往伊斯蘭馬巴德，就達成一項最終協議進一步談判，以解決他所稱的「所有爭端」。
謝里夫表示，雙方正以建設性的方式投入，推動和平與穩定的進程，其國家希望在未來數天能有更多利好消息。
伊朗外交部長阿巴斯・阿拉奇（Abbas Araghchi）證實，在此期間，經伊朗武裝部隊協調，荷莫茲海峽可確保安全通行。白宮表示，以色列也將遵守停火。
伊朗同時確認，已透過巴基斯坦調解方向美國官員送交一項十點計劃。川普表示，這是談判中一個可行的起點。
以色列總理府其後透過社交媒體發表聲明稱「支持」川普對伊朗停火兩週，「前提是伊朗立即開放海峽，並停止對美國、以色列及該地區國家的所有攻擊」。
「以色列同時支持美國的努力，確保伊朗不再對美國、以色列、伊朗的阿拉伯鄰國以及全世界構成核武、飛彈和恐怖主義威脅。」
但這份聲明強調：「這項為期兩週的停火並不包括黎巴嫩。」
伊朗「十點要求」
德黑蘭國營電視台播報了伊方向美方提出的談判條件，這包括：
- 全面停止對伊朗、黎巴嫩及葉門的戰爭
- 對伊朗的戰爭全面且永久停止，沒有時間限制
- 徹底結束該地區所有衝突
- 重新開放荷莫茲海峽
- 建立相關協議與條件，以確保荷莫茲海峽的航行自由與安全
- 向伊朗全額支付重建成本的賠償
- 全面承諾解除對伊朗的制裁
- 釋放由美國持有的伊朗資金及遭凍結資產
- 伊朗全面承諾不尋求擁有任何核武器
- 在上述條件獲得批准後，立即在所有戰線生效停火
華府、德黑蘭各自宣稱獲勝
川普在發表停火決定後接受法新社訪問時表示，美國毫無疑問取得了一場「全面而徹底的勝利」。
當被問及如果協議破裂，他是否會回到先前威脅要摧毀伊朗民用發電廠與橋樑的立場時，川普僅回應說：「你們得拭目以待。」
川普又在「真相社交」（Truth Social）上發帖稱，這是「世界和平的大日子」。
「我們將看到大量正面的行動！這會創造出可觀的資金。伊朗可以展開重建進程。我們將運送各類物資，並且只『在附近待著』，確保一切順利進行。」
「我對此充滿信心，事情一定會如此。就如同我們目前在美國所經歷的一樣，這可能會是中東的黃金時代！」
白宮新聞秘書卡羅琳·李維特（Karoline Leavitt）在一則社交媒體貼文中稱，是次美伊停火「是川普總統與我們出色的軍隊共同促成的」，並稱川普「讓荷莫茲海峽重新開放」。
萊維特續稱，總統自一開始便表示，「『史詩之怒行動』（Operation Epic Fury）」將是一項為期四至六週的行動，並補充稱，美國「在38天內達成並超越了我們的核心軍事目標」。
不過，協議內容包括賠償、結束制裁以及允許伊朗進行鈾濃縮，伊朗國營媒體表示，美國在此基礎上接受會談是一次「羞辱性的退卻」。
伊朗最高國家安全委員會（SNSCI）發表聲明稱，伊朗在這場戰爭中已實現幾乎所有目標，敵方面臨一場歷史性的失敗。
敘事之戰
BBC波斯語（BBC News Persian）記者貝赫朗·塔吉丁（Behrang Tajdin）
無論過去39天戰場上的實際情況如何，對伊朗而言，最重要的是這次停火以及任何可能出現的未來協議將如何被詮釋。
停火一經宣布，伊朗方面便試圖將其描繪為一場勝利，稱美國和以色列未能徹底擊敗他們。
對伊斯蘭共和國，國營媒體和其在「抵抗軸心」中的盟友而言，這就是一場勝利。
川普同意將伊朗的十點計劃作為進一步談判的基礎，但伊朗最高國家安全委員會表示，美國已同意他們的所有要求，卻未透露伊朗方面除為期兩週重新開放荷莫茲海峽之外，還提出了什麼作為交換。
換言之，若要讓雙方達成協議，川普與伊朗都需要走到一個能夠宣稱整個過程都是自己勝利的節點。
停火對川普算是部分勝利，但代價高昂
BBC駐北美記者安東尼‧澤克爾（Anthony Zurcher）
華盛頓時間18:32，川普在其社交媒體平台上發文稱，美國與伊朗正就談判一項「具決定性」的和平協議「進展得非常順利」，並稱他已同意為期兩週的停火，以便推動談判。
這並非真正的最後一刻，但隨着川普所設定的最後期限逼近——若在美東時間20:00前無法達成協議，美國將對伊朗能源與交通基礎設施發動大規模打擊——情勢已相當緊迫。
這一切仍取決於伊朗是否同時暫停敵對行動，並全面開放荷莫茲海峽供商業航運通行。伊朗政權表示將會這樣做，但同時堅持其仍對該水道擁有「主權」。
未來兩週，美國與伊朗將展開談判，爭取時間嘗試達成一項永久性解決方案。這很可能是一段顛簸的過程，但在盤後交易中，油價數日來首次跌破每桶100美元，美國股指期貨大幅上揚。似乎出現了一種最壞情況已經過去的樂觀情緒。
就在星期二上午，這樣的進展仍遠非必然，當時川普曾威脅要讓伊朗文明「永遠消失，再也無法恢復」。
是否正是這位美國總統令人震驚的威脅，迫使伊朗同意此前曾拒絕的停火條件，仍不得而知。但可以確定的是，川普這番驚人且煽動性的言辭——距離他在「真相社交」上發表類似且充斥粗俗語言的要求僅兩天——在現代美國總統中前所未見，甚至未曾被暗示過。
即便這項為期兩週的停火最終能促成永久和平，伊朗戰爭——以及川普近來的言辭——也可能已從根本上改變了世界其他國家對美國的看法。
一個曾自我定位為全球穩定力量的國家，如今正動搖國際秩序的基石。一位似乎熱衷於打破國內政治規範與傳統的總統，現在也在國際舞台上做着同樣的事情。
民主黨人迅速譴責川普星期二的言論，一些人甚至呼籲將他免職。
國會眾議員華金·卡斯特羅（Joaquin Castro）在X平台上寫道：「顯而易見，總統的狀況持續惡化，已不適合領導國家。」
參議院民主黨領袖查克·舒默（Chuck Schumer）説，任何未投票支持結束伊朗戰爭的共和黨人，「都要為這一切的後果負責」。
儘管川普所屬政黨中不少人仍支持他，但跟他過去常享有近乎全民一致的擁戴相去甚遠。
來自喬治亞州（Georgia，佐治亞州）的共和黨眾議員，眾議院軍事委員會資深成員奧斯汀·斯科特（Austin Scott；史考特），強烈批評川普有關文明滅亡的威脅。
斯科特對BBC說：「總統的言論適得其反，我不同意這些說法。」
威斯康辛州（Wisconsin）參議員、向來被視為川普忠實支持者的朗·約翰遜（Ron Johnson）表示，若川普將其轟炸計劃付諸實行，那將是「一個巨大的錯誤」。來自德州的眾議員納撒尼爾·莫蘭（Nathaniel Moran）則在社交媒體上寫道，他不支持「摧毀『整個文明』」。
他寫道：「這不是我們的本色，也不符合長期以來指引美國的原則。」
阿拉斯加州（Alaska）參議員麗莎·穆爾科斯基（Lisa Murkowski）經常與總統立場相左，她同樣直言不諱地寫道，總統的威脅「不能被辯解為只是為了在與伊朗的談判中取得籌碼」。
不過，白宮很可能會反駁稱，這種施壓確實奏效了。對於一位民調支持率下滑、黨內批評聲音日增，且經濟因能源價格高企而承壓的總統而言，任何能讓衝突降溫的退場機會，大概都是一種解脫。
在宣布停火的「真相社交」貼文中，川普表示，美國已「達成並超越」所有軍事目標。
伊朗的軍事力量已遭到嚴重削弱。儘管其伊斯蘭原教旨主義政權仍在掌權，但多名最高層領導人在轟炸中身亡。
然而，目前許多美方提出的既定目標仍存在疑問。伊朗濃縮鈾的去向——其核武計劃的基礎——仍不清楚。該國依然對地區代理勢力保有影響力，例如也門的胡塞叛軍。
在川普發布停火訊息後，伊朗外長阿拉格奇發表聲明稱，伊朗將停止其「防禦性行動」，並「在與伊朗武裝部隊協調下」確保荷莫茲海峽的安全通行。他還補充說，美國已接受伊朗十點計劃的「總體框架」。
該計劃包括美國撤出其在該地區的軍事力量、解除對伊朗的經濟制裁、為戰爭損失支付賠償，以及允許伊朗維持對荷莫茲海峽的控制。很難想像川普會真正同意這些條件，這也顯示未來兩週的談判可能充滿風險。
就目前而言，這對川普來說是一場部分的政治勝利。他發出了戲劇性的威脅，並達成了所期望的結果。但停火只是暫時的緩解，而非永久的解決方案。
總統言行以及整場戰爭所帶來的長期代價，仍有待全面評估。
艱難的談判即將展開
BBC波斯語駐華盛頓記者卡沙亞爾·喬內迪（Khashayar Joneidi）
在新一輪談判即將展開之際，美國與伊朗之間仍存在嚴重的互信赤字。
過去一年，伊朗與美國曾進行過兩次談判，而每一次都是在談判進行期間爆發戰爭。
無論伊朗在國家媒體中如何將自己描繪成勝利者，其實際處境都非常脆弱。
其軍隊遭受重創，經濟近乎崩潰，而政權仍需面對反對派與民眾留下的未解問題。
在過去數天，政府已開始處決部分於今年1月抗議期間被捕的人士。
政權必須在國內加強對權力的控制。處境雖然惡劣，但同時其提出的要求，對美國而言也極難回應。
美國方面表示，接受停火的前提是荷莫茲海峽的航運必須保持自由通行。
伊朗則提到，由於其地理位置，希望能夠控制荷莫茲海峽的海上交通——這是其最優先的關切。
