對等關稅席捲全球，美中貿易協商第二輪日前在英國展開，美國總統川普（Donald Trump）11日宣布，美中雙方已達成關稅協議，就剩等待兩邊領袖批准；旅美學者翁履中引述相關報導指出，美中貿易緊張局勢升溫數月後，雙方在長達20小時的馬拉松談判中，達成一項恢復關鍵商品流通的初步框架協議，川普在其社群平台「真相社交」上宣稱，美國將對中國商品徵收總計55%的關稅，而中國僅徵收美國10%。他並點評，高調演出「川普贏學」、北京則低調潛行，川普可以再次宣稱他「制服了中國」，但真正的競爭，才正要開始。
針對美中談判進展，翁履中今（12）日在臉書指出，川普回鍋白宮後，面對第二任期的政經壓力與外交挑戰，清楚知道自己需要看起來能「控制中國」的場景來穩固自己的執政敘事，貿易協議讓川普大聲宣稱「完成」，放大關稅比例、強調稀土回流、美國開放教育資源，一舉達成「對內展示勝利、對外顯示強硬」的目的。但實際上55%關稅，是將川普第一任期累積的多項稅率重新包裝，再加上針對芬太尼的懲罰性措施，並無新增內容；稀土部分，中國不過是重新啟動先前已中止的臨時許可制度，且只設定6個月時限，並未讓步，而是保留籌碼，等待下一回合。
翁履中分析，北京的盤算極其清楚，與川普打交道並非追求穩定合作，而是尋找「低調潛行」的縫隙，中國現階段確實仍需外部支持穩住內部壓力，尤其是科技進口與出口市場，低調潛行或許是合理的形容，中方在面對美國的技術封鎖與產業脫鉤，戰略就是「有限讓步」，讓川普唱高調，換取喘息時間，並測試川普政府對己方的認識程度與施政能力。此次短暫的貿易「降溫」本質上是一場外交緩衝操作，讓產業得以喘息、讓投資人暫時回穩，也為川普與習近平可能安排的會面鋪路，但雙方目標完全不同，川普要的是「看起來能壓制中國」的政績；中國則尋求在高壓下維持最低互動與最大發展空間。
翁履中進一步說，這也說明了為何即使同桌而談，美中邏輯卻完全交錯。美國的政治仍陷入選舉與話術邏輯，短期優勢至上；中國則在長期壓力下尋求制度韌性與發展突破。若未來美國政界無法擺脫選舉驅動的短期求利的政策思維，而中國內部的壓力又沒有出現足以真正挑戰北京權威的力量，那麼美中實力的交叉點可能最快在未來5至10年內就會出現。他總結，若川普認為今天的習近平難纏，但在3、5年「後川普時代」的中國、下一個美國領導人要面對的中國，將會是另一個層級的對手。
更多風傳媒獨家內幕：
