哥倫比亞魔幻寫實文學巨匠馬奎斯（Gabriel Garcia Marquez）於17日與世長辭，多國總統、作家等各方人士皆表達哀悼及追思之意：
「馬奎斯的逝世，使得世界失去一名遠見卓識的作家，我也失去一名自年輕時期以來深愛的作家.....我向他的家人及朋友致意，希望他們節哀順變，因馬奎斯的作品將在未來的世代繼續長存。」
─ 美國總統歐巴馬（Barack Obama）
「我一向訝異於馬奎斯特殊的想像力、清晰的思緒與富有情感的誠實。無論在現實或魔幻背景中，他都能捕捉人性的喜悅與苦痛。能夠與這顆傑出的心靈來往，並與其締結超過20年的友誼，是我的榮幸。」
─美國前總統柯林頓（Bill Clinton）
「史上最偉大的哥倫比亞人才長逝，帶來千年孤寂與悲痛。」
─哥倫比亞總統桑托斯（Juan Manuel Santos）
「馬奎斯以他迷人的散文帶領讀者穿梭於他想像的馬康多（Macondo），有如向一個孩童展示一個新世界。這些獨特的人物將會永存於眾多讀者心靈之中。」
─巴西總統羅賽夫（Dilma Rousseff）
「我代表墨西哥，向這個時代最偉大的作家之一馬奎斯的逝世表達悲傷。」
─墨西哥總統潘尼亞涅托（Enrique Pena Nieto）
「一個偉大的人離開了，但他的作品已為我們的（西班牙）文學帶來可觀的名聲與讚譽。他的小說將繼續存活，擄獲更多讀者的心。」
─祕魯諾貝爾文學獎得主略薩（Mario Vargas Llosa），他曾在一次爭吵中揮拳揍過馬奎斯
「在馬奎斯的作品中，我找到自己的家庭與國家、我所熟悉的特質、這塊大陸的色彩、節奏與豐沛。他給了我寫作的動機及自由。」
─智利小說家阿言德（Isabel Allende）
「馬奎斯是獨一無二的人才，我們必須上溯至狄更斯（Charles Dickens）才能找到文學素質如此高的作家。」
─英國小說家麥克伊旺（Ian McEwan）
「馬奎斯能看見我們許多人視而不見的故事，這是他與眾不同之處。」
─尼加拉瓜作家拉米雷斯（Sergio Ramirez Mercado）
「馬奎斯對全球讀者的影響，猶如文學界的曼德拉（Nelson Mandela），這種普世性的影響力是非常少見的。」
─墨西哥企鵝藍燈書屋編輯主任培拉（Cristobal Pera）
「馬奎斯之死是哥倫比亞與全世界的損失，但他的作品將繼續保留這份記憶。」
─哥倫比亞革命武裝力量（FARC），哥倫比亞最大反叛組織
