李文亮悲劇是「每個國家都可能發生的小挫折」?日媒駐中記者:看透中共「不道歉」的特性

2020-04-13 12:12
習近平到武漢視察。(新華社)
習近平到武漢視察。(新華社)

日本讀賣新聞駐中國總局長竹內誠一郎撰文指出,在武漢肺炎疫情中,讓他了解到中國共產黨「不道歉」的體質,諷刺中共的統治是靠不會犯錯的「無謬神話」。

竹內以「『不能道歉的黨』的作繭自縛」為題,在讀賣新聞的「世界觀點」專欄撰文指出,中國這次處理2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情,讓他清楚地看到中共體制「不道歉」的體質。

他說,中共中央機關報「人民日報」7日花3頁大篇幅報導新型冠狀病毒,詳述從去年底到今年3月底中國政府因應疫情、與世界衛生組織(WHO)等國際組織合作抗疫的情形。

其中,人民日報雖然報導了感染武漢肺炎病逝的李文亮醫師,但未報導李文亮去年年底在社群網站因憂心疫情擴大挺身而出當吹哨者,差一點被中國政府以造謠為由懲處一事。人民日報只記載「當局取消懲處,向(李文亮)遺族道歉」。

竹內指出,習政府對疫情的處置,讓這次武漢肺炎疫情遭批是「人禍」。因為習政府在疫情發生初期封鎖資訊、延遲呼籲民眾提防,導致國內外疫情擴大。且有中國政府相關人士透露,習政府認為李文亮的悲劇是「每個國家都可能會發生的小挫折」,淡化此事。

因此,當美國總統川普等人要求中國要為疫情負責、道歉時,中國舉國反彈,甚至有中國民眾認為中國在疫情流行初期做出犧牲,讓世界爭取時間,世界欠中國一個道歉。

竹內在這篇文章中指出,前中國中央電視台主持人邱孟煌2月在社群網站上寫道:「中國人能否說話語調稍溫和並帶些歉意,向世界鞠躬道歉」,結果引起大批網友留言辱罵,被迫關閉帳號。習政府藉這種被點燃的民族情感趁勝追擊,加強穩定內部統治。

他表示,中國的統治者不道歉並非中國的傳統,中國歷代王朝發生疫病等災害,就有皇帝發詔書向人民謝罪的慣例。從漢代以來的2000多年間,平均每8年就有一次,即使是天災,皇帝也會以天子的身分釐清責任。

竹內指出,中共體制當然不是像古代王朝那樣受神託付、也不是經由選舉受人民信賴,支撐中共統治正當性是靠不會犯錯的統治「無謬神話」,如果認錯,很可能導致中共體制崩潰,所以中共對這點很敏感。

他說,歷經76天的封城,武漢終於在8日解封。中國國家主席習近平強調這是「充分彰顯打贏疫情防控人民戰爭的偉大力量」;但現實生活中,竹內在武漢的友人在電話那端的說法卻是截然不同,這名友人說:「我們沒有什麼勝利,重要的是記取教訓。」

竹內語重心長的說,看到中國這種又將陷入無謬神話作繭自縛的姿態,他身為凝視中國的一員,覺得很悲哀。

有日本網友看了竹內這篇報導後紛紛留言,包括「如果(中國)道歉的話,民族就會滅亡」、「如果認錯的話,體制就會崩潰」、「還真敢寫,別說會被驅逐出境,搞不好會變成冤獄被誣陷、逮捕」、「真擔心竹內會被關」等。 (相關報導: 闖出武肺大禍,中國聲勢卻如日中天?他:西方媒體有意以台灣對抗中國大外宣 更多文章

文/楊明珠責任編輯/林安儒

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
網友羞問唐鳳幾歲第一次「DIY」?本人一句神回網讚爆
武漢解封後新增病例又破百,路透:北京擔心第二波疫情高峰讓中國再次陷入癱瘓
OPEC+產油國達成協議 5月起每天減產970萬桶
住家大樓出現一對「居家檢疫」引恐慌 李艷秋質疑:歐美返台班機為何不比照武漢集中檢疫
白曉燕忌日前夕遭恐嚇「跟妳女兒一樣死在水裡!」 白冰冰怒報警嫌犯抓到了
華爾街日報》新冠危機給美國留下堆積如山的債務
新新聞》殺狗判決重燃陪審制聲音,恐龍法官又當代罪羊
星國總理夫人評論台送口罩「Errrr...」 溫朗東:身為「新科工程」老闆,她不爽是可以理解的
非洲多國抗議中國歧視非洲人 中國外交部承諾改善:堅決反對種族主義
戴過的口罩到底有多髒?顯微鏡下「放大2000倍」驚悚畫面曝光
直指竄改維基、3官員發言批評 星媒問:台灣真的沒攻擊譚德塞嗎?
文在寅期中考》戴口罩、量體溫、保持社交距離...... 南韓國會大選在疫情中如期舉行
防國稅局被塞爆釀群聚感染!綜所稅申報全面延長到6月底
政府不應為討好中國而忽視台灣!愛爾蘭大學校長投書泰晤士報挺台灣
中國歧視非裔風波越演越烈!非洲國家使節聯合發信抱怨 促中國停止「非人道待遇」
金與正勢力再起!金正恩親自主持會議提拔胞妹
疫情衝擊股債跌,富坦美國政府基金唯一正報酬
何晶「呃…」一聲之後 前外交官:網友出征恐搞壞台、美、星3邊關係
動物也遭殃!博美、狼犬、馬來虎相繼確診新冠肺炎 恐藏反撲人類隱憂?  
國內新冠肺炎群聚解析》近4成屬家庭感染,逾60歲長者風險最高
「Errr…是蒸氣的聲音!」新加坡網友酸:台灣可能會分享蒸口罩的經驗
新冠肺炎》明知丈夫確診還搭機返台?指揮中心:通知移民署時婦人已登機
揪新冠肺炎「帶原黑數」 指揮中心:考慮社區篩檢
不在籍投票》中選會7月提公投草案 藍委抛海外通訊投票 綠委意見分歧
英國《觀察家報》點評各國領導人抗疫表現 讚蔡英文總統與台灣:記取教訓、作法積極
風評:陳時中管防疫,不管外交
房貸利率降了沒?這4招學起來,讓你還款更輕鬆!
李敏觀點:「核四商轉」公投前,政府該做和不該做的事
日本疫情淨土》只有岩手縣維持零確診 陸客少、台客多可能是影響因素
孫慶餘專欄:防疫關頭搗蛋者居心何在?
翁履中觀點:兩岸真和平,溫和派也得硬起來
劉性仁觀點:網民霸凌譚德塞─民粹主義與務實主義的角力
鄭宏輝觀點:譚德塞和中國讓台灣閃耀世界的奇葩推手
李忠謙專欄》在換掉艦長與海軍部長之後,美軍與「羅斯福號」現在怎麼樣了?
觀點投書:誰會是台灣「防疫大外宣」的下一個受害者 ?
觀點投書:國民黨不敢喊愛台灣?中華民國台灣?
笑蜀專欄:對人權律師的打壓是當代中國法治史上最大的笑話
觀點投書:政府透過手機讓全民裸奔了嗎?
觀點投書:文創並非活絡經濟與地方創生的萬靈丹
觀點投書:邱國正真學壞了?還是打爛仗?
還當謊言?科學家警示:升溫2度每年至少萬人死亡:《氣候緊急時代來了》選摘(3)
好消息!英國首相強森新冠肺炎痊癒出院,感謝醫護人員「救命之恩」
傳中國廣州官民歧視非洲人 美國警告黑人公民避免前往
不畏疫情干擾 高市農業局超前部署四策略降低產銷失衡
中共遼寧號航空母艦現蹤台灣東部外海 國防部:國軍全程監控
躲通緝藏身厄瓜多大使館不忘談戀愛 維基解密創辦人阿桑奇與女律師生2子
新冠肺炎讓這些人頓失住所:疫情下日本「網咖難民」何去何從?
新冠肺炎衝擊》「無條件基本收入」可能從烏托邦理想變成各國經濟救命丹