這些迪士尼電影都是台灣製!曾被譽為「東方迪士尼」的台灣動畫到哪去了?

2016-04-22 15:55
台灣動畫尚未完全消失,但是否能重返世界的中心呢?(圖/ Disney Channel Taiwan@facebook)
台灣動畫尚未完全消失,但是否能重返世界的中心呢?(圖/ Disney Channel Taiwan@facebook)

你知道《小美人魚》其實是半個台灣人嗎?許多迪士尼經典動畫都是台灣製,包括《阿拉丁》、《泰山》、《獅子王》等,《花木蘭》不僅是Made in Taiwan,角色原型更由台灣人操刀設計。台灣動畫的好品質全世界都知道,台灣人自己卻大多渾然不覺。臺灣曾是全球動畫的製作中心,在最輝煌的年代,世界近 1/3 的動畫都由台灣製作。那時候,動畫師的薪水甚至是銀行經理的 2 到 10 倍,台灣最大、也是世界最大的動畫製作公司,宏廣卡通董事長王中元說:「我們發薪水的時候,每個人都要拿個大袋子來裝,那薪水很厚啊!」

花木蘭.jpg
《花木蘭》的角色設計師張振益也是台灣人。(圖/Mulan@facebook

早期台灣動畫環境十分脆弱,動畫人抱著成為「東方迪士尼」的夢想,在篳路藍縷中摸索學習,靠著熱情打拼終於拿到迪士尼的訂單,站上動畫界的高點、搆到夢想的邊。如今 40 年過去了,台灣優勢不再,這群累積數千部動畫經驗的初代老將,仍有燃燒不盡的熱情,卻也要到了退休的年紀。

台灣人才輩出,早期蔡志忠將《老夫子》製成動畫紅了半個世紀,這部經典是老、中、青三代的共同記憶;後來參與製作《老夫子》動畫的敖幼祥更畫出《烏龍院》走紅兩岸;90 年代,林政德的《YOUNG GUNS》反攻日韓,還被翻成多種語言在許多國家出版,是當時少數能與《灌籃高手》抗衡的漫畫;由王小棣所執導《魔法阿嬤》叫好又叫座,成為首部進軍國際影展的臺灣動畫長片。

老夫子.jpg
《老夫子》是許多人兒時的共同回憶。(圖/老夫子 Old Master Q@facebook

台灣的人才在世界發光,但這麼多年來卻一直是外來動畫的殖民地,台灣的孩子幾乎都看日本和美國的卡通長大。什麼時候,台灣才能擺脫代工的命運,成為名符其實的動畫王國?

初代動畫人:篳路藍縷中堆砌動畫帝國

70 年代的動畫產業,可以說跟當年以加工為經濟命脈的其他產業一樣,在辛苦耕耘中,努力找出自己的方向。─公視紀錄片《逐格造夢》

70 年代卡通加工技術引進台灣,許多美日卡通都在台灣代工製作,但訂單多由小型工作室承接,軟硬體設備都相當有限。那時台灣的國民所得大概一千多塊錢,1978 年,從美國留學歸國的王中元看見台灣的優勢,成立了宏廣公司,匯集時下所有人才與資源,靠著代工電視卡通打下江山,成為台灣卡通代工業的領頭羊。當年世界最大的電視卡通製作公司,漢納芭芭拉公司(Hanna Barbera,HB,後來被華納併購)在宏廣創業初期,除了提供加工訂單,也經常派遣技術人員來台傳授技藝,大家熟悉的《頑皮豹》、《摩登原始人》、《藍色小精靈》、《德克斯特的實驗室》、《飛天小女警》等知名卡通,都是出於他們之手。

LayoutPink.jpg
活靈活現的頑皮豹,也曾經由台灣人製作。(圖/陳世昌)
HB2.jpg
漢納芭芭拉公司曾是世界最大的電視卡通製作公司。(圖/Hanna-Barbera@facebook

然而在初期,台灣的動畫環境仍十分脆弱,員工大多學歷不高,再加上好萊塢導演瞧不起台灣動畫,因此即便是公司裡地位最高的「原畫師」,也常被年輕的老外導演罵,畫稿被撕、丟進垃圾桶。台灣仍是國際眼中的動畫「蠻夷之地」,幾乎沒有人願意被派來台灣。 (相關報導: 10萬人只有1人能靠漫畫吃飯,但他成為第一個登上日本《週刊少年JUMP》的台灣人! 更多文章

02.jpg
1980年代的台灣,有許多動畫師靠著一隻筆就能賦予角色靈魂。(圖/陳世昌)

當時,曾經製作《木偶奇遇記》、《幻想曲》的迪士尼老原畫師唐‧派特森(Don Peterson)自願來台指導動畫製作。唐相當喜歡台灣,在台灣待了 7 年之久,雖然年老的他畫畫的雙手已嚴重顫抖,根本無法畫出完整的造型,卻毫不保留地傳授寶貴的美式動畫精隨,讓宏廣的原畫師功力大增。唐在原畫師普遍不受到社會重視的氛圍下,也教導台灣人要對自己的工作感到驕傲,宏廣第一批原畫師幾乎都是唐當年調教出來的,他的工作態度也成為台灣原畫師銘記在心的典範。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
台灣那麼多以「中山」命名的地方,其實跟日本人有關...
「好想寄信」 聶永真設計蔡英文就職郵票 幾何像素營造質感
道別之旅》歐巴馬訪倫敦 表態支持英國續留歐盟
韓國超人氣表演劇登台 「亂打秀」開放網路免費索票
微創聲帶整型術見效 6旬翁重拾優美歌喉
便利八德區民眾 台水服務站亮麗揭牌
曹啟鴻沒能耐擋TPP?童振源:確保食安與產業才會討論美豬
綠委主導成立台印國會議員友好協會 王金平現身力挺
行李放這裡超失禮!4條日本住宿潛規則,讓你跟日本人一樣上道
好凱!FBI找駭客解鎖iPhone,至少花掉4千萬元
塔羅牌》遠距離讓你們的愛情變淡了?
在蔚藍海風裡聞咖啡香!6家遊濟州島必訪海景咖啡
又一個時代的眼淚!微軟宣佈停產Xbox360
豐原太平洋百貨母親節檔期開打 消費滿額抽超值大獎
響應地球日 豐原太平洋百貨募集500件玩具全數捐出
展現人生態度 霧峰國中美術班成果展23日亮麗登場
翻轉時間軸 侏儸紀恐龍現身高雄捷運站
鄭捷判死定讞 廢死聯盟:政府否定自己的職責
「年輕人的善意,讓我想去台灣旅遊!」讓座文化紅到日本,老先生都投書說讚
有線電視收費高及重播率高 桃市議員要求新聞處協調改善
踩花田、砍樹枝、打小孩 日本鐵道宅的犯規行為比台灣還誇張?
出香蕉只能請猴子!日本男童午睡竟臉色發青成冰屍,托兒所一年300起死傷悲歌
蚊媒防治中心揭牌 張善政:與賴清德患難見真情
不用飛出國,全台8處日式秘境,就像真的到了日本一樣!
綠營政治酬庸?中華電新獨董陳永誠、陳正然引爭議,動用表決通過
美國海軍少校艦長醉倒杜拜港口 違反軍紀遭革職
瞬間用電量隨溫度飆新高 台電:今年供電大概可過關
「支持中華民國都是朋友」,吳新興向中國僑胞喊話
沒退休金了!「葉世文條款」通過 公務員涉貪判7年以上無退休金
回應美豬進口爭議 民進黨:未來將做好食安追蹤
欣賞「五月雪」 台中外埔桐花季5/1登場
響應世界地球日 光田醫院同仁挽袖淨灘顧生態
林全內閣遭批「既老又藍」 準文化部長鄭麗君這樣回應
美豬是台灣入TPP的頭期款 準農委會副主委:不開放別想加入
紫雨不再落下》美國流行樂壇傳奇「王子」驟逝 得年57歲
未回應翁啟惠案 馬英九赴廉政署談廉潔
央行太保守?5大理由反對ApplePay登台,金管會將開公聽會
曹啟鴻撂狠話殺菜蟲 2年後還發生就會離開
酒杯留唇印?一點都不性感還失禮 初學者不可不知的品酒全勝指南
3月失業率3.89% 較去年同期微升
曹啟鴻要開放美豬 藍委:請做好準備 有很多人要上街抗議
搶攻母親節商機 新竹遠百打造消費「秘密花園」
防偷怠速耗損及排廢氣 彰化警局首創警車附掛式警示燈
培育種子師資 彰縣語文藝術中心揭牌啟用
桃市全年節電率達0.22% 鄭文燦期許打造低碳綠色城市
自來水公司八德服務站揭牌 鄭文燦盼續推捷運及各項建設
少糖多蔬果護健康 南投醫院開辦員工減重班