美國總統川普向英國廣播公司(BBC)提出100億美元誹謗訴訟,再度出現重要司法進展。美國佛羅里達州邁阿密聯邦法院美東時間8月6日在期限截止前數小時,批准川普提出的緊急暫緩執行(emergency stay)請求,暫時阻止BBC取得涉及川普商業帝國的大量財務資料,使原本預定當天交付的稅務申報、財務報表及企業所有權文件暫時無須提交。
這項裁定意味著,管理川普商業版圖的信託暫時不必依照法院命令,向BBC交出約400家企業的相關財務紀錄。不過,這僅屬程序上的暫時性勝利,法院後續仍須決定BBC是否依法有權取得這些資料,以審查川普所主張的鉅額經濟損害是否具備充分依據。
聯邦法官緊急暫停先前命令,等待是否准許修改訴狀
美國聯邦地方法官羅伊.奧特曼(Roy K. Altman)裁定,暫停執行聯邦治安法官恩約利克.萊特(Enjolique A. Lett)於7月27日作出的證據開示(Discovery)命令。
根據萊特先前裁定,管理「Donald J. Trump Revocable Trust」(唐納.川普可撤銷信託)的相關單位,必須於8月6日開始提交第一批大規模財務文件,其中包括稅務申報資料、財務報表,以及約400家企業的股權及所有權紀錄。
然而,奧特曼法官認為,在法院尚未決定是否允許川普修改訴狀之前,暫停執行相關命令較為妥當,因此批准緊急暫緩執行申請。
法院指出,若最終同意川普修改訴狀,雙方目前圍繞財務資料揭露的法律爭議,可能因此失去繼續審理的必要性。
川普律師批BBC要求過於廣泛,擔憂機密資料曝光後無法補救
川普律師團於前一天向法院提出緊急動議,強烈反對BBC要求調閱大批企業資料。
律師表示,BBC提出的調查範圍「廣泛到令人震驚」(shockingly broad),遠遠超出案件所需範圍。他們主張,即使日後法院推翻相關命令,一旦BBC已經閱覽機密財務資料,造成的損害便無法挽回,也不可能恢復原狀。
因此,律師要求法院在相關法律爭點釐清之前,先暫停所有資料交付程序。
BBC主張川普自行將商業損失列為求償依據
雙方此次最大的法律攻防,核心在於川普提出的損害賠償內容。
在原始訴狀中,川普主張BBC紀錄片不僅傷害他的個人名譽,更重創他的品牌價值、房地產及各項企業,因此要求高達100億美元的損害賠償。
BBC則認為,既然川普聲稱企業蒙受重大財務損失,就必須提出具體財務證據證明。
因此,BBC要求取得相關公司完整財務資料,以確認川普旗下企業是否真的出現他所宣稱的損失,以及相關損害是否確實可歸因於BBC播出的節目。
此外,BBC也指出,涉案紀錄片主要是在英國播出,因此也需要透過財務資料分析,判斷節目是否真的對川普企業造成如此龐大的經濟影響。
法院認定商譽與經濟損害已成案件核心
聯邦治安法官萊特於上月裁定指出,由於川普已經把商譽受損及經濟損害列為主要求償理由,因此相關財務狀況已經成為案件的重要爭點。 (相關報導: 許詠翔專欄:殲20之父被消失,中國AI的殲20戰術還是用得很愉快 | 更多文章 )
法院因此認定,BBC有權透過證據開示程序,深入調查管理川普商業資產的信託。



















































