從一碗牛丼 看懂日本失落20年真相...

2016-02-27 20:20

通縮陰影已由工業國家蔓延到新興國家,日本20多年始終無法脫離泥淖,經濟學家稱之為「流動性陷阱」,無法經由傳統貨幣政策恢復成長,值得警惕。

將近四分之一個世紀來,日本因為持續的物價下跌、人口快速老化及萎縮,而成為全世界警惕的範例。1990年代初期,日本地價及股價崩跌造成泡沫經濟破滅,中期開始陷入通縮,那個年代因而被稱為第一個「失落的十年」,最近,21世紀的第一個10年,同樣因為經濟成長滯緩與物價成長偏低,被稱為第二個「失落的十年」。

簡單來說,通貨緊縮(deflation)是指整體物價呈持續下跌趨勢。對經濟成長而言,物價不斷上漲和不斷下跌都是不好的。通縮的最大問題在於衝擊消費,因為預期日後物價會下跌,一般人大多會延遲購買。因此,即使這10多年來日本儲蓄利率接近零,民眾還是把錢存起來,等到商品與服務價格下跌後,同樣的錢就變大了(購買力增強)。

消費者延遲消費購買力慢慢變大了!

日本長年物價偏低,觀光客未必會感受到,因為食衣住行等民生需求之中,包含糖果餅乾的食物價格,以及生鮮食品都是漲價的,可是,水、電、瓦斯費下跌,包含汽油的交通與通信費用下跌,最重要的是,包含租金的住房價格沒有上漲。

大家熟悉的牛丼飯,可說是最親民的日本通縮指標。日本經濟不振,牛丼飯便削減價格,2000年時一碗牛丼飯賣400日圓,○一年三月降價到280日圓。由於使用進口牛肉,牛丼飯價格有很大部分在反映日圓匯率。隨著日圓兌美元強勁升值,一二年四月降到250日圓。安倍上任後,日銀不斷寬鬆貨幣導致日圓疲軟,加上基本時薪上調,吉野家、松屋、SUKIYA三大牛丼連鎖品牌這一兩年紛紛漲價到350日圓以上,為九○年來首度漲價。

日本究竟為什麼無法擺脫衰退與通縮的惡性循環?經濟學家們提出各種理論。諾貝爾經濟學獎得主克魯曼(Paul Krugman)援引凱因斯學派指出,日本已經落入「流動性陷阱」,無法經由傳統貨幣政策恢復成長,因為即使利率為零也還不夠低。日本的情況證實,即使是利率低到接近於零,也不能刺激銀行貸款、企業投資和民間消費。利率太低,人們寧願把現金藏在床墊下,擴張性貨幣政策便起不了作用。

落入「流動性陷阱」無法藉由貨幣政策刺激消費

野村總合研究所首席經濟學家辜朝明提出資產負債表衰退(balance sheet recession)的理論,是指全國性的資產價格泡沫破滅後,眾多企業和家庭都處於淨負債的情況。他指出,如果通膨的確是由於供需關係變化而改變的話,人們便會因為通膨預期心理而開始借貸及消費。但是事實上,日本這兩年通膨回升都是由於日圓疲軟所帶來的輸入性通膨,而非真實的消費通膨。

在日本國內,一○年底,日本總合研究所首席研究員藻谷浩介(Kosuke Motani),出版《通縮真面目:經濟隨著人口變化》(デスレの正体経済は「人口波」で動く),新書上架7個月就大賣50萬本,連當時日本首相菅直人都買了一本拜讀。 (相關報導: 負利率難解日本經濟難題 「末日博士」:貨幣戰升級在所難免 更多文章

藻谷浩介的看法是,日本通縮與其說是貨幣問題,倒不如說是企業決策失誤與人口年齡造成的結構性問題。他覺得,日本企業如果可以生產出新型奢侈品,便可以誘使日本相對富裕、不斷增加的老年人去消費,企業也就可以支付給日本相對貧窮、不斷減少的年輕人更高的薪水。

更多文章
沒有雲霄飛車的迪士尼 台灣燈會展現桃園不一樣的魅力
南鯤鯓廟百足真人蜈蚣陣 數十萬信眾過七星平安橋
浩鼎爭議延燒上身》蔡英文承諾:總統任期之內,家族不再做新的投資
史明發表回憶錄 讚蔡英文「做人還過得去」
社子島開發案i-Voting》居民反應冷淡,第一天投票率不到2成
政大二二八傳單風暴》陳芳明:阻止學生紀念歷史事件,甚至咆哮阻攔,這不是我認識的政大
客家話也是台灣話!客家妹蔡英文要打造客語環境
「梅竹賽」失控?清大遭貼「三日亡華、殺清」紅布條 校方呼籲應理性
「我一輩子都是台獨」 林昶佐:台獨不用高喊 我說得很自然
北門微整型,廣場綠美化重現古城風采
二二八紀念日》王添灯的故事──他知道接下來會發生什麼事,但仍然繼續做該做的事
反毒v.s人權》伊朗緝毒疑濫用死刑 竟有整個村莊的男性都被處決
佛門蒙羞?「少林寺達摩院」教練涉性侵女童 嵩山少林:與少林寺無關
挑戰新北富貴角、屏東鵝鑾鼻一日雙塔》柯文哲直呼好辛苦
伊朗國會、專家委員會改選 牽動未來伊朗改革走向
全台鵝肉荒無解 向匈牙利求援 1年後才能正常供應
二二八事件69周年紀念日 北中南紀念活動多
中國外長王毅談台灣憲法 陳芳明:這就是兩國論!
備戰參院改選》民主、維新兩黨宣布合併 立志完成政權交替大業
中國外長演說提及我國《憲法》總統府:有利兩岸關係和平發展
蔡英文家族持股浩鼎生技》民進黨:蔡英文沒有參與也不清楚
政大二二八傳單風暴》劉宏恩:難道教官是「太上警察」、「祕密警察」?
柯文哲拒絕出席二二八紀念活動 姚嘉文:當年台北死那麼多人 他怎麼可以不來?
歐洲7國暫停《申根公約》外交部:國人遊歐期間隨時隨身攜帶護照
鏖戰五年生靈塗炭》敘利亞停火協議今生效 踏出和談第一步
撕傳單、惹風暴》政大野火陣線怒槓撕毀二二八傳單的教官、駐衛警
鴻夏戀》夏普社長赴深圳拜會郭台銘 日經:簽約期限延至3月7日
風評:G20能對全球經濟低迷作出貢獻嗎?
法國電影最高榮譽「凱撒獎」揭曉《法蒂瑪》聚焦移民、絲絲入扣,榮獲最佳影片獎
台南震災罹難者追思會 馬英九、蔡英文選後首度同台
520公里大挑戰!柯文哲「一日雙塔」凌晨出陣
台灣女孩在中國:她在沒水沒電、生火燒柴的麻風村,創造500個孩子的教育希望!
昔助教會對抗強拆十字架 維權律師張凱被迫上電視「認罪」
劉少奇之子轉換跑道 出任中國全國人大財經委副主任
與西藏流亡政府官員一同參與法會?胡軍:我根本不知道現場有誰
抗議強拆十字架惹禍?包國華、刑文香牧師夫妻涉侵佔遭重判
伊朗選舉:你要知道的五件事
決定社子島未來公投今登場 柯文哲:請居民一定要投票
這張紙鈔上,印著日本人1000年來的驕傲!在台灣,有可能這樣重視文學嗎?
切勿再犯!京都推外國遊客用導覽手冊 呼籲尊重在地文化
分隔兩地沒關係,遠距離戀愛也可以「同桌吃飯」享甜蜜!
男男調情點到為止 嘴砲英雄死侍能算是泛性戀嗎?
這裡…被埋葬掉了生命與人性!二二八宜蘭印記揭牌 不讓歷史被後人遺忘
土耳其人冬天就愛這一味,有助止咳化痰外,有人更說它是天然威而鋼…
鋁和銅線做的藝術品喊出4800萬?非洲大陸即將成為下一座藝術競拍寶山!
爸媽的青春回憶─隊伍排再長都要看到瓊瑤電影!
楊其文觀點:廉價的表演藝術環境,如履薄冰的行業
賴慈芸專欄:君自故鄉來,應知故鄉事─透過翻譯看大陸