NBA》勇士首節狂砍51分破紀錄 全場壓制金塊重登榜首
勇士大勝金塊31分重回榜首，主將柯瑞（左）攻入31分。（美聯社）
周三西區榜首大戰，金州勇士憑「浪花兄弟」各自貢獻31分，以及全隊超過5成的三分球命中率，以142比111之差大勝丹佛金塊，重奪西區排名榜龍頭的位置。同時，勇士第一節就取得51比38領先，成為聯盟歷史上在首節獲得最高得分的球隊。
雙方自季中開始爭奪西區龍頭寶座，上半季狀態極佳的金塊賽前稍稍領先半場勝差。勇士今天火力全開，三名進攻主將全場都攻入至少10球，當中隊長柯瑞（Stephen Curry）三分投13投8中，湯普森（Klay Thompson）8投5中，各自取得31分進帳，共為全場得分最高者，而前鋒杜蘭特（Kevin Durant）亦有27分貢獻。
這場比賽之前，勇士隊史最高分的第1節為48分，聯盟紀錄則為50分。勇士今天首節命中10記三分球，不僅改寫聯盟最高分的首節得分紀錄，更創下隊史第一節最多三分球命中的紀錄，別具意義。
主場出戰的金塊有老將米爾賽普（Paul Millsap）首發掛帥，但整體數據並不如勇士突出，主將約基奇（Nicola Jokic）攻入17分，後衛畢斯利（Malik Beasley）14射8中，攻下全隊最高的22分；去年10月雙方首次交手，赫南高梅茲（Juan Hernangomez）終場前一記麻辣鍋，助金塊以100比98守住勝利。
金塊失落龍頭地位後，後天主場對芝加哥公牛，總教練馬龍（Michael Malone）說：「老實說，你永遠都要把眼前的對手視作最強的敵人，這樣才知道自己可以走到多遠。」而勇士主帥柯爾（Steve Kerr）把這場賽果輕輕帶過，僅稱這是漫長賽季中其中一部份。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
新新聞》專訪王金平：未來若是當選總統……立法院前院長王金平口述新書《橋》，十六日正式發表上市。由於王爭取國民黨提名選總統態勢趨於明朗，這本書也被各方視為王邁向總統路的第一步，雖然王在接受《新新聞》專訪時強調，在黨內初選前的時機出書只是巧合，與是否選總統沒有直接關係。
NBA》羅斯生涯一萬分達陣！ 下一步年度最佳第六人？！ 第三節剩不到2分鐘時，羅斯（DerrickRose）一次左側切入後左手上籃得分（見下影音），這時羅斯生涯總得分累積到達了10,000分，假如沒有膝傷的困擾，這一天勢必已經到來，如今擔任明尼蘇達替補控球的羅斯，也成為了本季競爭年度最佳第六人的熱門人選。
脫歐協議沒過，那倒閣會過嗎？對梅伊政府的不信任案要怎麼投，會發生什麼事英國下議院15日晚間否決脫歐協議，讓英國的脫歐進程再次墜入五里霧中。由於這份由英相梅伊與歐盟談妥的協議不被認可，工黨黨魁柯賓也趁勢提出不信任案，希望趁機一舉扳倒梅伊政府。上個月才挺過黨內不信任案的梅伊，16日又將在國會面臨倒閣考驗，不信任案屆時該如何運作，倒閣結果又會如何影響英國政局與脫歐進展呢？
「不吞曲棍球只好查封段宜康薪資」黃文玲年前獲賠，將捐弱勢團體做公益民進黨立委段宜康2014年九合一選舉時，因指控當時的無黨籍彰化縣長候選人黃文玲和國民黨籍候選人林滄敏共用金主，被法院判決需賠黃20萬，並在臉書上發文道歉。但判決後段宜康拒絕道歉，黃文玲15日發文表示，段不願吞曲棍球，已透過立法院查封他的薪資，並在農曆年前拿到錢，強調會把這筆錢捐給弱勢慈善團體。
NBA》「我還喜歡打籃球」 布魯爾10天短約當76人費城76人目前戰績29勝16敗（截至美國時間16日），暫居東區第4，儘管如此，但對於後頭的追兵可是一點也馬虎不得，季初透過交易得到了巴特勒（JimmyButler），和安比德（JoelEmbiid）、西蒙斯（BenSimmons）組成了「三巨頭」，而為了補強板凳深度，76人又有動作了，正式和搖擺人布魯爾（CoreyBrewer）簽下一份10天短約。
口譯哥駐美被狂酸，譯者揭口譯人才養成背後血淚，原來他如果不當外交人員能賺這麼多近日，外交部派有「口譯哥」之稱的趙怡翔赴美擔任政治組組長，引發極大爭議。外界除了質疑趙怡翔的外交資歷，還有人認為他領太多錢，對此，趙怡翔在臉書表示，自己扣除美國生活衍伸出的各種額外開銷後，實際拿到手可用的約15萬台幣。15萬台幣多嗎？以台灣平均薪資來看是不少，但若以趙怡翔這樣有「口譯」能力的人而言，真的算多嗎？若趙怡翔不擔任外交工作而去從事專職口譯工作，是否能賺到那麼多錢？
NBA》雷霆羅伯森歸期未定 教頭也給不出答案日復一日，年復一年，職業運動員的面對重大傷患時，等待的時間總是漫長而難堪。奧克拉荷馬雷霆防守悍將羅伯森（AndreRoberson）因髕腱斷裂，已將近1年都沒有出賽，原本預訂這個月就能復出，但雷霆教頭唐諾文（BillyDonovan）卻出面證實羅伯森的復出時間還要延後。這對一名27歲球員來說，無疑是職業生涯中的一記沉重打擊。
再降房屋稅是為2020政策買票？柯文哲：房子是用來住不是用來炒，不要什麼都扯選舉台北市政府2017年時針對單一且自住的房屋稅，從稅率1.2％降至1％，明年還要再從現行1％調降至0.6％，預計2021年會有20萬戶受惠。不過再度降稅卻被議員質疑，是台北市長柯文哲為2020大選政策買票。柯文哲今（16）日表示，如果只有1棟房子且真的是拿來住，稅率應該要比較低，因為住的房子應該是生活必需品，不要什麼都要扯到選舉。
春節連假車票熱銷！高鐵加碼17班次 周五凌晨開賣今年春節連假長達9天，雙鐵車票雙雙賣出好成績。其中高鐵春節車票從5日凌晨零時開賣，一小時就賣出42萬張票，因應民眾訂票踴躍，高鐵今天宣布將加開17班次列車，包含7班南下、10班北上，後（18）天凌晨零時起開放購票，各車次將依旅運需求提供3到5節自由座車廂。
批農委會推翁震炘接北農總經理「吃相難看」？柯文哲：沒意見，照程序處理就好台北農產運銷公司總經理職缺，在吳音寧被撤換後，目前暫由主秘路全利代理。農委會日前發公文給台北市政府，要推農業金融局副局長翁震炘接任，外傳是民進黨新系屬意人選，卻讓北市府團隊不滿，私下痛罵不知檢討、吃相難看。台北市長柯文哲今（16）上午受訪時表示，他對人事沒有意見，就是照程序，昨天已經交代北農董事長彭振聲到農委會，雙方把流程，包括要改選的程序人選等等一次講定。
選總統民調又第一！柯文哲：那個準嗎？根據最新民調，2020總統大選如果是總統蔡英文、前新北市長朱立倫與台北市長柯文哲3人參選，柯文哲支持度38.7%，遙遙領先朱立倫與蔡英文。柯文哲16日表示看看就好，還問那個準嗎？被問到自己網路聲量跟支持度目前看來都很高，2020有機會嗎？柯文哲則要媒體不要再問這問題了。
NBA》詹皇傷勢漸明朗 教頭華頓備感樂觀目前正在養傷的「大帝」詹姆斯（LeBronJames），今天已回歸洛杉磯湖人訓練場，進行簡單的投籃及傳球訓練，詳細的康復進度則尚待明天複診後公佈，湖人總教練華頓（LukeWalton）對其狀況表示樂觀。
MLB》擁抱數據派？！ 巨人棒球營運總裁薩伊迪帶頭做起在去年11月7日，舊金山巨人正式聘請洛杉磯道奇總經理薩伊迪（FarhanZaidi）擔任球團棒球營運總裁，巨人執行長貝爾（LarryBaer）表示：「我們開始在尋找棒球界中最優秀的人才之一，而薩伊迪的許多成就和專業知識都完全超越我們的預期，薩伊迪總是被認為是在我們行業中的高級管理人員之一，我們也很期待看見有他加入的巨人，希望薩伊迪能夠奠定球隊未來的藍圖。」
外媒讚趙怡翔是「最優秀的外交官之一」 葛來儀批台灣媒體「可恥！」曾任外交部長吳釗燮辦公室主任、31歲的「口譯哥」趙怡翔外派至駐美代表處擔任政治組長，遭藍營抨擊。不過，外交部長吳釗燮、AIT現任政治組組長ChristianMarchant、新加坡駐台辦事處前政治主任白炳毅與多位外交部現任官員，都在趙怡翔臉書留言、表態力挺。美國國際與戰略研究中心（CSIS）亞洲資深顧問葛來儀（BonnieGlaser）15日也在推特發文，指外界「對趙怡翔的攻擊是毫無根據，台灣媒體在這裡扮演著可恥的角色。」
管中閔遭院彈劾 賴祥蔚批：監院隨意曲解法律，這就是東廠特徵台大校長管中閔先前擔任行政院政務委員、國發會主委期間，被爆出曾於媒體週刊匿名撰寫評論並領有稿費，遭監察院認定違反公務人員兼職規定，於15日通過彈劾。對此，中華傳播管理學會理事長賴祥蔚在《NOWnews今日新聞》名家專欄中痛批，羅織罪名做到了這種程度，真是令人嘆為觀止，「請問這不是東廠，什麼是東廠？」
推台中和平農特產與觀光 盧秀燕體驗谷關溫泉台中市長盧秀燕全力行銷谷關觀光資源及農特產品，15日親赴谷關溫泉廣場視察，積極推廣當地盛產的甜柿、五葉松等優質農特產。盧秀燕表示，行銷台中、行銷谷關、和平，現正進行中，市府的積極推廣已引起世界遊客注意，這次視察行程還遇到有來自高雄、桃園、甚至美國的遊客，未來還會繼續加碼行銷全市各區域優質景點拼經濟，讓貨賣得出去、人進得來，打造前店後廠自由港，實現「台中富市3」的願景。
MLB》揮別過往陰霾 前洋基頂級新秀追夢成飛行員在2009年6月的選秀會上，希斯考特（SladeHeathcott）在第一輪被紐約洋基相中，被視為頂級新秀的希斯考特，在這條棒球路上可說是走得相當顛簸，因一連串的犯錯和傷痛攪局而離開了球場，然而此時也間接開啟了自己的飛行員之路，這是希斯考特從小到大的夢想。
國內已投資逾200億！離岸風電國產化好在哪？學者直言重點在這裡離岸風電國產化商機大。立法院15日召開公聽會討論離岸風電國產化進程，工業局初步統計，國內產業2年來已投資209億新台幣生產水下基礎及風機零組件，後勢可期；學者也認為，相較核電、火電關鍵技術僅集中發電機組，較難國產化，離岸風電則有高達8成的投資可引導至在地生產，政府應更努力讓社會了解風電產業對產業的好處。
福利不變！視障者計程車乘券先發半年外界關心108年「視覺障礙者搭乘計程車費用補助」先發放半年乘車券一事，台中市政府社會局推出，這項補助是提供視障者每月面值1,000元的計程車乘車券，社會局表示，先採半年發放方式是前市府去年9月為因應敬老愛心卡刷卡實施所做的措施，下半年乘車券將於4月前發放，使用者權益不受影響，請民眾不用擔心；社會局也強調，將持續匯集各方意見，將政策調整到更好的方向，預計明年起恢復一次發放一年乘車券，便利民眾需求。
蘆洲肉圓爸同意接受酒癮治療及12次強制親職教育新北市政府家庭暴力暨性侵害防治中心於15日下午3點訪談蘆洲林姓男子（肉圓爸），經過充分討論後，林姓男子同意接受飲酒行為治療，並接受強制親職教育輔導，以及後續相關處遇輔導。目前該名男童已安置於親屬家，由母親暫行監護權，社會局也會提供他及母親安全計劃及經濟方面的補助協助。若男童日後轉校林姓男子也不能調查男童戶籍。
議會初體驗 侯友宜：攜手中央為新北打拼新北市長侯友宜15日出席新北市議會第3屆第一次臨時會，首先向各議員介紹局處首長及進行業務報告。儘管多位綠營市議員要求侯友宜針對競選期間曾受訪稱前瞻計畫新北市為「零元俱樂部」，要求侯向賴清德道歉，侯友宜以微笑打圓場耐心向議員說明，綠營議員王淑慧也讚他身段很軟Q，是治安專家，期朌他四年時間好好為民眾做事。
管中閔兼職被彈劾 馬英九：撰稿不算兼職，監察院在硬拗台大校長管中閔過去3年為《壹週刊》寫社論，遭監察院認定是違法兼職而遭彈劾。前總統馬英九今（16）日接受廣播節目專訪時指出，大法官解釋很清楚，撰稿不算兼職，他認為監察院是在硬拗，並指監察院的彈劾案才是違法，公懲會可能不會接受。
陸軍官校經費遭綠委凍結 一級上將之子彭蔭剛要捐3百萬救援立法院10日通過今年中央政府總預算，民進黨立委劉世芳因不滿陸軍官校校歌「黨旗飛舞」等歌詞，提案凍結陸軍司令部業務費333萬7千元通過。對此，父親為一級上將彭孟緝的校友彭蔭剛今（15）日大筆捐贈同額經費，盼校友團結維護陸軍光榮。
「我是百分百的藍皮台骨！」王金平：扁曾多次遊說我，我都拒絕前立法院長王金平出版新書《橋－走進王金平》，在書中否認自己是「藍皮綠骨」，而是「藍皮台骨」。他強調，自己對黨的盡責，不容質疑，即使過去前總統陳水扁曾多次找人遊說他，希望他不要接下「連宋配」的競選總部主委，他也當場拒絕，強調自己是國民黨員。
談與馬英九「九月政爭」 王金平：至今不明白為何而爭？前立法院長王金平出版新書《橋－走進王金平》，在書中談到了與前總統馬英九的「九月風暴」及黨主席競選。王金平說，直至今日他仍不明白，這一場憑空出現的所謂「政爭」，究竟是為何而爭，又爭到了什麼。他認為，他自始至終「心中沒有敵人」，至於是不是有人把他當敵人，這就不是他能控制的了。
