回到17世紀福爾摩沙,當個水手真的超艱辛!揭荷蘭航海士「驚險日常」,想活命學問可大了

2019-01-16 14:41
什麼是世界上最危險的職業?回到17世紀,答案可能是那些從荷蘭出發,航向亞洲的指揮官、船長與水手。(圖/國立臺灣歷史博物館藏,研之有物提供)
什麼是世界上最危險的職業?回到17世紀,答案可能是那些從荷蘭出發,航向亞洲的指揮官、船長與水手。(圖/國立臺灣歷史博物館藏,研之有物提供)

海洋史研究

一日幕僚、一日玉山氣象觀測員,這些網路熱門影片,讓我們看見不同行業的甘苦。但如果回到 17 世紀,成為在中國和臺灣海域航行的荷蘭東印度公司船員,會遇到哪些情況?請先做好心理準備,可能會比在六福村坐了 20 個小時海盜船更要命!

海上玩命貿易

什麼是世界上最危險的職業?回到 1620 年代,答案可能是──那些從荷蘭出發,航向亞洲的指揮官、船長與水手。

1622 年夏季,荷蘭東印度公司的雷爾松(Cornelis Reyerszoon)指揮官率領 6 艘大型帆船和 6 艘中型快船,總計 660 人,前往攻打葡萄牙人在中國居住的澳門失敗後,轉而佔領澎湖,試圖向實施海禁的明朝尋求開放合法貿易。這時的商船艦隊,主要是依靠翻譯成荷文的葡萄牙海圖航行,但常因資訊陳舊或錯誤,而處於「船在人在、船亡人亡」的險境。

你可能有過這個經驗:從嘉義布袋搭乘客輪前往澎湖,短短 80 分鐘的船程,就暈船暈到彷彿窺見西方極樂世界。但當時的荷蘭木造帆船,僅依靠風力和潮流前進,從荷蘭歷經數個月搖晃到亞洲,除了暈船,還會遇上未知的海岸地形、惡劣天候,一不小心真的會航進西方極樂世界,因此要想辦法降低航行風險。

荷蘭商船艦隊降低風險的方法,就是在臺海兩岸進行水文探測,了解哪裡大船會擱淺、哪裡可以躲颱風等等。

1622 年 9 月 29 日,雷爾松指揮官率領的荷蘭東印度公司艦隊,在澎湖收到明朝福建官方否決開放貿易的通知。糟糕的事不只這一件,七天前才有一艘船艦「格羅寧根號」(Groeningen)終於找到航路返回澎湖,在此之前,這艘船歷經颱風浩劫,在臺灣海峽漂流了兩個月,如下圖所示:

1622 年 7 月 19 日格羅寧根號從澎湖出發後,遇到颱風而脫離艦隊、漂向北方,花了兩個月才航行回到澎湖。(圖/中研院人文社會科學研究中心─地理資訊科學研究專題中心提供)
1622 年 7 月 19 日格羅寧根號從澎湖出發後,遇到颱風而脫離艦隊、漂向北方,花了兩個月才航行回到澎湖。(圖/中研院人文社會科學研究中心─地理資訊科學研究專題中心提供)

綜合上述情況,雷爾松指揮官判斷:若要在這片海域完成貿易任務,甚至是武力封鎖明朝沿海的貿易路線,必須要更加了解這片海域。於是不再只依賴以前的葡萄牙海圖,而是要求所有掌舵人員:「船開到某個地方,附近有河流、灣澳、淺灘及小島,都要量測水深、以地圖方式標示,或至少要完整記錄在航海日誌中。」

鄭維中說明,格羅寧根號這些船,是由荷蘭國家或是各個城市共同出資,大家一起出錢才能造船跑那麼遠,耗費相當驚人。荷蘭東印度公司無時無刻都想著如何把這些錢賺回去,但如果船沒了,一切都免談,因此「水文探測」就是基礎且必要的工作。

水文探測的目的,至少要能告訴下一批從荷蘭出發的商船艦隊,中國和臺灣哪些海岸不要太靠近,因為大船會擱淺。或是,當荷蘭商船在陌生的海域遇到暴風,就像去六福村坐海盜船坐了 20 多個小時後,要能讓頭昏眼花的船長判斷自己可能身在何處,保住自己和船員的小命。 (相關報導: 豬血除了吃,還能用來修古蹟?台南孔廟修復傳承「逾百年技藝」!調配方式超費工… 更多文章

1622 年荷蘭東印度公司 6 名船員,在古雷半島南岸附近遇風漂流上岸,和當地居民起衝突。此處背景為銅山灣,左方一艘為維多利亞號,另一艘為 De Haan 或 Sint Nikolaas 號,皆為荷蘭中型船。(圖/國立臺灣歷史博物提供)
1622 年荷蘭東印度公司 6 名船員,在古雷半島南岸附近遇風漂流上岸,和當地居民起衝突。此處背景為銅山灣,左方一艘為維多利亞號,另一艘為 De Haan 或 Sint Nikolaas 號,皆為荷蘭中型船。(圖/國立臺灣歷史博物館提供)

水文探測三寶

荷蘭水文探測紀錄包含三樣東西:海圖、海岸描述、航路指引。

荷蘭東印度公司人員,如何運用這些水文探測紀錄來航行?鄭維中舉例說明:有天,媽媽叫小明去買醬油,平常造訪的巷口雜貨店剛好休息,只好去更遠的雜貨店買。但小明不知道路,媽媽就會畫個地圖,或直接跟小明說:「從巷子口繼續直走,遇到第二個紅綠燈右轉就到了,那家雜貨店招牌是黃色的」。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
5年前即表態挺同婚!民團籲蘇貞昌堅守婚姻平權底線:不要把好好的「亞洲第一」變成遺憾
「與14名女代購發生不正當性關係」遼寧海關官員出軌,妻子舉報丈夫協助逃稅
新新聞》專訪王金平:未來若是當選總統……
馬英九再指九月政爭是關說司法 王金平:我再講下去,媒體會大作文章
NBA》羅斯生涯一萬分達陣! 下一步年度最佳第六人?! 
脫歐協議沒過,那倒閣會過嗎?對梅伊政府的不信任案要怎麼投,會發生什麼事
NBA》勇士首節狂砍51分破紀錄 全場壓制金塊重登榜首
「40年沒打過仗,但解放軍自信大增」美國國防報告:中國軍事實力逐漸領先全球,武力犯台風險增加
顏真卿文物借展日本遭中國批「展一次傷一次」 故宮:流程符合審議程序
批黨產會赴帛琉「假查核真旅遊」 綠委:國民黨盼解凍股權未果就抹黑
「不吞曲棍球只好查封段宜康薪資」黃文玲年前獲賠,將捐弱勢團體做公益
為何孩子回家就躲房間?熱血老師出1份「給父母的大考題」!家長寫完超汗顏、最高只拿60分
NBA》「我還喜歡打籃球」 布魯爾10天短約當76人
口譯哥駐美被狂酸,譯者揭口譯人才養成背後血淚,原來他如果不當外交人員能賺這麼多
NBA》雷霆羅伯森歸期未定 教頭也給不出答案
抖音強攻西方市場,連美軍都愛用!美智庫超憂心:恐成中國情報工具,「這功能」風險太大
再降房屋稅是為2020政策買票?柯文哲:房子是用來住不是用來炒,不要什麼都扯選舉
NBA》談及塞爾提克困境 洛齊爾直言:都是天賦太多惹的禍
在月球背面發芽的植物種子:中國為何攜帶種子、酵母、果蠅卵登月?「為建立太空基地奠定基礎」
春節連假車票熱銷!高鐵加碼17班次 周五凌晨開賣
批農委會推翁震炘接北農總經理「吃相難看」?柯文哲:沒意見,照程序處理就好
「九二共識」不等於「一國兩制」啦!國台辦:這是「民進黨當局」刻意誤導台灣民眾
選總統民調又第一!柯文哲:那個準嗎?
遇到善變、反反覆覆的老闆,你該感到高興!過來人揭「背後真相」老闆的眼界跟你不一樣…
NBA》詹皇傷勢漸明朗 教頭華頓備感樂觀
「習近平一國兩制就是最大謊言」長老教會再籲政府:推動憲改,落實新而獨立的國家
打彈珠、賞燈節、抽紅包 永安棧金「珠」報喜賀新春
MLB》擁抱數據派?! 巨人棒球營運總裁薩伊迪帶頭做起
《南早》揭秘:中國隕落政治明星在秦城監獄的生活
外媒讚趙怡翔是「最優秀的外交官之一」 葛來儀批台灣媒體「可恥!」
羽球》戴資穎輕取張雁宜 晉級馬來西亞大師賽16強
德國首位跨性別議員》「我100%是女人!」連任後男變女 獲保守派議長力挺
MLB》洋基冠軍終結者性侵未成年男童 韋特蘭遭警方逮捕
管中閔遭院彈劾 賴祥蔚批:監院隨意曲解法律,這就是東廠特徵
被日本借展的顏真卿「祭侄文稿」,為何是千古難得的佳作?其實它背後有這段悲痛的故事…
中職》味全龍將重返中職? 趙士強:好事但不知情
推台中和平農特產與觀光 盧秀燕體驗谷關溫泉
平價好吃觀光客少的真夜市!板橋人激推6間「南雅夜市」必吃美食,沒吃到就白來啦
「哪間大學女生最容易約炮?」男性雜誌惹怒日本女大生,五萬人連署要求SPA!道歉
MLB》揮別過往陰霾 前洋基頂級新秀追夢成飛行員
國內已投資逾200億!離岸風電國產化好在哪?學者直言重點在這裡
福利不變!視障者計程車乘券先發半年
蘆洲肉圓爸同意接受酒癮治療及12次強制親職教育
議會初體驗 侯友宜:攜手中央為新北打拼
管中閔兼職被彈劾 馬英九:撰稿不算兼職,監察院在硬拗
「我支持中國共產黨,但我不會傷害這個世界!」任正非打破沉默:華為不會向中國政府洩漏顧客機密
空戰傳播快、範圍廣、成本少 陳冠安談2020選戰策略:得網路者得天下!
曾說中國是邪惡根源,後來卻說它是「最值得信賴的朋友」柬埔寨為何因中國跟越南反目?
陸軍官校經費遭綠委凍結 一級上將之子彭蔭剛要捐3百萬救援
「我是百分百的藍皮台骨!」王金平:扁曾多次遊說我,我都拒絕