小男孩面朝下倒臥在海灘上，口鼻浸在海水與沙粒中。潮起潮落，小男孩動也不動，顯然已經死亡。鮮紅的衣裳，荒涼的沙灘。
小男孩今年3歲，有名有姓，亞藍．庫爾迪（Aylan Kurdi），是來自敘利亞的庫德族（Kurds），和父親阿布杜拉（Abdullah）、母親芮韓（Rehan）、哥哥加利普（Galip）以及多名敘利亞難民，2日從土耳其的波德倫（Bodrum）出發，航向希臘的科斯島（Kos）。
庫爾迪一家人希望先進入歐洲，再轉往加拿大，申請政治庇護，並投靠阿布杜拉住在溫哥華（Vancouver）的妹妹蒂瑪（Teema）。
結果小船出海才4分鐘，船身就開始進水，人蛇集團指派的船長二話不說棄船逃逸，小船很快就翻覆。結果，3歲的亞藍淹死了，5歲的哥哥加利普也淹死了，35歲的母親芮韓也淹死了，只有父親阿布杜拉一人活了下來。
滿懷悲傷的阿布杜拉說，如今他哪一個國家都不想去，只想帶著妻兒的遺體回到敘利亞老家科巴尼（Kobani），「我只想坐在我兒子的墳墓、我妻子的墳墓旁邊，休息。」
科巴尼鄰近土耳其邊界，長期由庫德族軍隊控制，但從2014年7月開始遭到恐怖組織伊斯蘭國（IS）圍攻，幾度易手，4萬5000平民死傷慘重、大舉逃亡，如今已所剩無幾。 （相關報導： 歐洲難民危機》 來不及長大的落難天使伏屍海灘 全球心碎震驚 ｜ 更多文章 ）
阿布杜拉是個理髮師，和許多同鄉一樣，帶著妻兒離鄉背井，輾轉抵達土耳其第一大城伊斯坦堡（Istanbul）。他曾經直接向加拿大政府申請入境，儘管有至親在溫哥華，仍然遭到拒絕。大約半個月前，阿布杜拉決定鋌而走險，來到波德倫，準備航越海象險惡的東地中海。
