德國商界看中國》「騰飛的龍」需要「無處不在的監視器」

2018-11-03 17:10
中國經濟迅猛發展的同時,政府對社會的監控也變得更加嚴密。(DW)
中國經濟迅猛發展的同時,政府對社會的監控也變得更加嚴密。(DW)

中國在技術領域的巨大進步給德國北威州經濟代表團留下了深刻印象,但隨處可見的監視器也讓他們感到不可思議。

對於德國經濟界來說,中國既充滿了機遇,也暗藏著風險。上周,德國北威州經濟代表團訪問了北京、南京等城市。《波昂總匯報》隨團記者发回的報道稱,在許多核心技術領域,中國已經或正在超越德國。這篇題為《騰飛的龍》的文章中寫道:

德國企業在中國賺了很多錢,也讓中國競爭對手變得更強大

德國駐華使館經濟參贊迪特(Robert Dieter)認為,「德國不得不擔心在很多領域被中國擠出市場。」他表示,作為「中國製造2025」的裝備商,德國企業現在確實在中國賺了很多錢,但同時他們也在讓他們的中國競爭對手變得更加強大,因為他們也向對手提供了技術。

盡管如此,對大多數德國企業來說,中國是他們無法躲避的市場。僅在今年第一季,中國就從德國進口了大約220億歐元的產品,比去年同期遞增了18%。對於大眾和德國郵政的DHL公司來說,中國已經发展成為其最重要的市場。

僅北威州,目前就有大約一千多家企業在中國開設了分公司。而北威州政府認為,雙邊的經濟交流還應得到進一步強化。上周,北威州經濟部長平克瓦特(Andreas Pinkwart)率團訪問了北京、南京和成都等地,代表團五十多名成員分別來自北威州經濟界、學術界以及政府部門。」

China Polizei Gesichtserkennung (Getty Images/AFP)
一名戴著智能墨鏡的女警察在鄭州東站巡邏,她的眼睛擁有臉部識別功能。

「攝影鏡頭已經成了中國城市街景的一個組成部分」

文章寫道,給代表團成員留下深刻印象的,除了中國在經濟和科技領域突飛猛進的成就之外,也包括一些其他的「中國特色」:

「攝影鏡頭已經成了中國城市街景的一個組成部分。違章停車者很快會被數碼系統登錄在冊,並在一個大屏幕上被曝光譴責。甚至民航空姐們也會隨身佩帶攝像監視器,以便記錄下乘客違規的場景,交由警方處理。」北威州一位企業家表示:「中國限製民眾自由的嚴重程度,讓我感到很擔憂。真不知道接下來會怎麼樣?」

駐華使館一位中國問題專家表示,中國的國家資本主義實際上就是政府同民眾的一個交易,即你們不要介入政治,我們則會允許你們富裕起來。迄今為止,這個交易非常成功。但今後繼續奏效的前提是,生活水準仍能夠以驚人的速度得到提升。」

中國隨處可見的攝影鏡頭、臉部識別技術或者檢查手機內容,也引起了德國《世界報》的關注。這篇題為《政府不喜歡的人》的文章寫道:

「中國社會誠信體系的43個試點項目正在快速推進。『建設社會誠信體系』的嘗試是2014年率先在一些小城市開始的。民眾對一舉一動都在不計其數的監視器和無人機的密切監控之下。每一個行為都會被評分,並被納入『社會誠信體系』之中。幫助鄰居會被加分,反之闖紅燈則會被減分。積分低的人會遇到麻煩,比如,他有可能得不到銀行貸款。」 (相關報導: 自由之家:高科技公司取悅中共政權、助長審查監控,終將犧牲利益和聲譽 更多文章

摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點

更多文章
台東縣長選戰》劉櫂豪邀辯論 饒慶鈴選擇和民眾面對面
反空污公投辯論》盧秀燕諷民進黨無視空汙 「考不好就降低及格標準」
談韓國瑜現象 姚文智批:民主逆流襲擊台灣
酸對手奧步盡出 韓國瑜:光靠抹黑可以演50集「步步驚心」
NBA》爵士米契爾缺陣 主場再遭灰熊撲殺
NBA》勇士3星合砍83分笑納7連勝 灰狼羅斯5分鐘就傷退
花博上午湧入3萬人!林佳龍發表「台中宣言」,全球50個國家簽署
NBA》火箭逆轉8分射破籃網 終結4連敗頹勢
習近平唱衰中國經濟?專家:實際情況或許更糟!
籃球》摸索未來的道路 林劭恩投入原住民文化推廣
報告:人類正在嚴重「透支」地球!1.7個地球才夠我們消費
宛如跨年!瘋抓稀有寶可夢,15萬玩家塞爆台南
高雄大林蒲自救會總統府前抗議 要求陳菊兌現「一坪換一坪」承諾
紐約中央公園驚現五彩鴛鴦!引無數美國粉絲競折腰
MLB》兩屆塞揚強投克魯伯不再是非賣品 洋基是否上桌競標?!
體操》李智凱奪世錦賽鞍馬銅牌 我國史上第2面獎牌
首場全台反空污大遊行凱道登場 喊話「月底用選票救藻礁」
誰敢吃?業者偷賣戴奧辛中國大閘蟹!食藥署重罰逾1億元破紀錄
英國工黨黨魁科賓、美國女網名將大威廉絲、小天后亞莉安娜有什麼共同點?他們都是純素食主義者!
逾20億的六輕促協金到哪去? 張麗善陣營要李進勇不要再「白賊」
MLB》50大自由球員TOP 10 西武強投菊池雄星將前往教士?!
柯文哲出動競總大卡車為洪士奇催票 短暫同框宋楚瑜「人氣冷熱差很大」 
展現力保民進黨高雄執政權決心 陳其邁明天辭不分區立委!
徐自強案爭議》侯友宜合體李昌鈺辦「神探會」蘇貞昌:是神探就不會刑求逼供
NBA》湖人主帥華頓艱苦開季 考驗魔術強森耐性
侯友宜參加反空污遊行 蘇貞昌再批:消費深澳電廠「心機這麼多、方法這麼壞」
台中花博開幕 林佳龍:把台灣最美的一面呈現給全世界,也迎接全世界走入台中
生育二胎最佳時間 歐美提出新建議中國可借鑒
MLB》史上第一張4億美元合約出爐?! 哈波身價領先群雄
回首80年代,朱延平拍的電影正當紅,他撐起了商業片的重擔⋯那段國片紅翻天的時日
與韓國瑜組「柯韓配」2020選總統?柯文哲:很有創意
余宜芳專欄:那一道緬甸酸菜魚湯
1988年剛解嚴、蔣經國離世、經濟正起飛,社會動盪卻又充滿希望⋯回望台灣剛走過的30年
川普準備清理拉美「後院」?白宮國安顧問波頓點名批判「暴政三巨頭」:委內瑞拉、古巴、尼加拉瓜
MLB》克蕭28.4億續留道奇 未來3年要證明酸民是錯的
記者來鴻:日本「出租姐妹」把宅男引出來
周末好天氣!水氣減各地回溫 7日北台又轉溼涼
公投辯論懶人包》公投50場意見發表會展開 出席代表直播資訊一覽
MLB》專家建議洋基應瞄準二壘手墨菲 而非大砲馬查多
降低罹患心臟病的風險,還能縮小腰圍、增加好的膽固醇!吃堅果的好處實在太多啦
美國期中選舉「女性之年」發威!盤點聯邦參議員候選人清一色娘子軍的那些州
「最強菜販」見面會 韓國瑜今日與陳樹菊合體
美國期中選舉》台裔、華裔前進眾議院!那些勝券在握、猛批川普的候選人
台南連住宿都美到像景點!推薦5間超夯「網紅打卡」旅宿,質感滿滿、住起來超幸福!
中國山寨真的太誇張!印些圓點就開「草間彌生展」,日官方震怒:光撤展不夠,我們要告!
多久沒感覺到真正的「快樂」了?過來人:試試這5件事,重新找回快樂的能力
風評:台商危機,美國殺聯電警告台灣科技業者!
陳昭南專欄:中共網軍大舉入侵,直指「總統大選」!
張秀賢專欄:獨裁威權的進化