• 蜂蜜檸檬
  • 中國危機
20171031-SMG0035-快訊小紅條兒

中日北京融冰》安倍晉三:日本與中國互為合作夥伴、互不構成威脅、共同開拓第三方市場

2018年10月26日,日本首相安倍晉三在北京會見中國國家主席習近平(AP)

2018年10月26日,日本首相安倍晉三在北京會見中國國家主席習近平(AP)

日本首相安倍晉三26日傍晚在北京釣魚台國賓館會見中國國家主席習近平。習近平肯定安倍改善和發展中日關係的積極意願,強調中日兩國近鄰,利益高度交融。安倍晉三表示很高興能在《日中和平友好條約》締結40周年之際正式訪中,希望雙方能夠開啟化競爭為協調的日中關係新時代。

習近平:「一帶一路」為中日深化互利合作提供新平台

習近平指出,中日關係長期健康穩定發展,符合兩國人民根本利益,也是地區和國際社會普遍期待。今年是《中日和平友好條約》締結40周年,當前中日關係重回正常軌道,重現積極勢頭,值得雙方共同珍惜。雙方要遵循中日四個政治文件確立的各項原則,堅持和平友好大方向,持續深化互利合作,推動中日關係重回正軌、得到新的發展。

習近平指出,共建「一帶一路」為中日深化互利合作提供新平台和試驗田,中方歡迎日方更加積極地參與新時代中國發展進程,實現兩國更高水平的互利共贏。

2018年10月26日,日本首相安倍晉三在北京(AP)
2018年10月26日,日本首相安倍晉三在北京(AP)

安倍晉三表示,日中互為鄰邦,應當互利合作、互不構成威脅,根據四個政治文件確認的共識推進雙邊關係,為國際和地區和平和維護自由貿易作出貢獻。日方歡迎和支持中國進一步擴大對外開放,並願繼續積極參與中國發展進程。「一帶一路」是有潛力的構想,日方願同中方在廣泛領域加強合作,包括共同開拓第三方市場。

李克強:放寬福島核災地區食品進口 安倍:日中互為合作夥伴、互不構成威脅

安倍26日上午也與中國國務院總理李克強舉行會談,就改善日中關係和在經濟、安全等廣泛領域加強合作達成共識。雙方一致同意在第三國的基礎設施開發以及實現朝鮮(北韓)無核化方面攜手合作。

中方表示將積極研究放寬自福島核災以來實施的對日本產食品的進口限制。雙方還一致同意追求使東海成為「和平、合作、友好之海」。李克強還稱,雙方就在歷史和台灣問題上信守承諾、維護政治基礎達成了共識。

2018年10月26日,日本首相安倍晉三在北京會見中國國務院總理李克強(AP)
2018年10月26日,日本首相安倍晉三在北京會見中國國務院總理李克強(AP)

安倍在與李克強會談後的聯合記者會上表示:「日中關係從競爭走向協調,正逐漸步入新階段。」他透露,會談中確認了日中互為合作夥伴、互不構成威脅的原則。安倍也說:「希望此次訪中之後迎來習近平主席訪日,推動日中友好的潮流。」

兩國央行貨幣互換協議、設立「創新合作對話」、簽署《日中海上搜救協定》

這是安倍繼5月在東京之後再次與李克強舉行會談。雙方確認將重啟兩國央行間的貨幣互換協議、設立開展尖端技術合作和保護知識產權的「創新合作對話」。此外雙方還達成共識,將簽署規定海難事故合作的《日中海上搜救協定》、開通避免自衛隊與解放軍偶發性衝突的「海空聯絡機制」。

安倍提出,為了使圍繞尖閣諸島(釣魚台列嶼)等對立的東海局勢趨於穩定,希望盡快重啟油氣田共同開發談判。安倍可能還提出作為友好的象徵,希望進行新的大貓熊租借。會談後,他與李克強一同出席了成果文件簽字儀式。

2018年10月26日,日本首相安倍晉三在北京會見中國國家主席習近平(AP)
2018年10月26日,日本首相安倍晉三在北京會見中國國家主席習近平(AP)

第三方市場合作 中日「強強聯手」

日中兩國政府26日在北京舉行「第三方市場合作論壇」,在安倍與克強的見證下,兩國企業為在兩國之外共同開展基建投資等,簽署了逾50份備忘錄。日本經濟產業相世耕弘成說:「這將成為推動日中經濟合作登上新台階的一大步。」中國國家發展和改革委員會主任何立峰強調,兩國產業結構有互補性,雙方開展第三方市場合作可以強強聯手。

中方還希望以日中合作為槓桿,加速推動「一帶一路」經濟帶構想。安倍則強調日中基建合作的前提是確保「開放性」和「透明性」。

日本JFE工程等企業聯合體將與中國企業攜手在泰國推進智慧城市開發。伊藤忠商事則聯手中國中信集團,擴大對德國海上風力發電項目的投資。富士通將與中國企業一同推出利用IT技術、面向老年人群的服務。

日本國際協力銀行(JBIC)將與中國政府系金融機構「國家開發銀行」建立合作框架,對在第三方市場的基建項目等提供聯合貸款。

喜歡這篇文章嗎?

國際中心喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:

我要發風

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

本週最多人贊助文章