MLB》王建民接受《紐約郵報》專訪 目前仍不考慮退休

2018-10-23 11:41
王建民在接受《紐約郵報》專訪時表示,未來希望能夠透過執教,將多年來所學傳遞給下一代的球員與年輕人,不過目前仍然希望可以繼續投下去。
王建民在接受《紐約郵報》專訪時表示,未來希望能夠透過執教,將多年來所學傳遞給下一代的球員與年輕人,不過目前仍然希望可以繼續投下去。

就如同去年三月時在紐約洋基的春訓基地時,王建民目前仍然沒有要退休的打算,王建民透過翻譯的協助,利用電子郵件的方式接受《紐約郵報》專訪,王建民寫道:「能夠把我多年來學到的東西傳遞給下一代的球員與年輕人,是我的最終目標,所以我肯定會尋找一寫執教的機會;但是以目前的狀況來看,我仍然希望保有選擇的空間,同時保持身材,並努力維持我的力量與狀況。」

現實的情況是,身為洋基2006年與2007年王牌投手的王建民,目前已經38歲了,而且從2016年以後就沒有在職業賽場上登板過,但是當你看過《後勁:王建民》這部紀錄片後,你就會明白王建民的堅持。《後勁:王建民》紀錄了2013年王建民在小聯盟獨自奮鬥的過程,以及王建民生涯中充滿最多挑戰的2015年。

「當導演陳惟揚(Frank W. Chen)在2014年夏天找我們時,我對製作這部電影的想法並不感興趣,」王建民說:「我只是想專注於我的比賽,並試圖讓再度回到大聯盟。在那段時間裡,陳惟揚已經開始拍攝我的小聯盟比賽和公開露面。在2014賽季之後,我和我的經紀人張嘉元(Alan Chang)進行了一些討論,並逐漸開始認為,這部電影可能會激發下一代球員以及我的兒子。經過深思熟慮,我決定在2015年初參與這部電影。」

2015年對於王建民來說是生涯中最煎熬的一年,被亞特蘭大勇士釋出之後,王建民轉戰美國大西洋獨立聯盟,3次先發登板皆拿下勝投,防禦率僅有2.49;而在獨立聯盟球季結束後,同年9月也開始接觸德州棒球農場,並於11月正式展開為期12週的改造訓練。片中除了紀錄王建民不為人知的訓練過程以外,也首次曝光了王建民與家人互動情形,有父子相處的溫馨片段,也有令人鼻酸、妻兒無法與他多相聚的煎熬場景,讓人們看到球場外王建民的另一面真實人生。

當被問到希望透過這部紀錄片傳遞什麼訊息時,王建民說:「當你面臨考驗和磨難時,不要輕易放棄。這只是一個人人都會經歷的過程,但是你如何面對挑戰、克服挑戰才是最重要的。」

◎加入風運動粉絲專頁,帶你掌握更多國內外體壇動態

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
扁指柯文哲「不想選就是要選」  柯文哲:很奇怪!說不愛你就是愛的意思嗎
台灣最美的風景真的是人!超暖司機自發免費接送受困旅客「我們什麼都不會,就只會開車」
普悠瑪翻覆前過彎時速140公里 尤姓司機:儀表板僅顯示82公里
愛上被冤死女鬼附身的同事!嚴選8部甜蜜卻超驚悚的「燒腦韓劇」,反轉劇情讓人又怕又愛
綠委撤連署 民進黨團明甲動反對《宗教基本法》
台鐵2封「異常」訊息仍不停車釀普悠瑪翻覆?賴清德:調查中,不必揣測
承認關閉ATP! 普悠瑪司機:調度員同意
全球最長跨海大橋落成!習近平親自南下就說了這一句:港珠澳大橋正式開通
台股重挫只能認賠殺出?一招讓你避險率大幅激升!跟年賺17%的華爾街狙擊手學投資!【下班經濟學】
行程與鄧小平92年南巡路線相仿:時隔六年再來廣東,習近平發出何種訊號?
普悠瑪翻車釀卑南國中5死 教育部:理賠已進行,心理輔導是重點
普悠瑪翻車前53分鐘就已發現異常 台鐵2封關鍵簡訊曝光!
美國成長最快的語言是:泰盧固語!猜猜這是哪國的傳統語言?
樹科大創新五行醬缸文化 岡山羊肉節增添藝術色彩
影響白海豚棲地、市民申請許可證才能開車過橋!港珠澳大橋在爭議聲中正式開通
美軍艦穿越台海 賴清德爆:常規演訓,2015年就有10次之多
連清真寺也不歡迎她...一位德國穆斯林媽媽,悲傷訴說「我的兒子為何替伊斯蘭國捐軀」
美軍艦再度穿越台灣海峽 《中共攻台大解密》作者:這是明智之舉
普悠瑪翻車事故釀重大傷亡 賴清德向國人道歉
中資介入台大選?賴清德:中國影響美國選舉,當然不會放過台灣
2020總統選戰 扁 : 柯文哲說「真的很不想選」就是要選的意思
普悠瑪翻車事故 法院裁定尤姓司機50萬元交保
BBC事實查核》川普說「美國現在的經濟是史上最佳」,這是真的嗎?
選戰五五波最怕「意外」 藍營精選「綠奧步聖經」 設抓鬼大隊防抹黑
為何男人結婚越久,賺的錢越多?經濟學家深入研究發現驚人真相:因為老婆素質好
屠龍「最終王牌」曝光!盧秀燕找這3人輔選
藍營首都之戰決勝負 丁守中將以這兩招及「最後王牌」致勝
藍營首都之戰》「市長贏不了先安全撤退」藍營爆4年前往事:連勝文陷苦戰,蔡正元將經濟費給小雞闖關
賴床人救星!這超未來「空調鬧鐘」,時間到就瞄準臉發射「強力空氣砲」,你不醒也難!
山口組、住吉會老大都躲不掉!日本黑幫撈過界?美國政府凍結日本暴力團帳戶
美軍艦穿越台海,環時這回扮「阿Q」:中方首先不能為此很生氣,因為我們能控制美方這類行動
風評:厲害了,馬英九,竟要為普悠瑪意外負責?
「二戰最成功的破壞行動!」突襲德軍重水廠、瓦解納粹核武夢「鐵拉瑪九壯士」傳奇英雄隆恩伯格99歲逝世
MLB季後賽》紅襪前進國聯沒有DH 球迷:貝茲二壘、馬丁尼茲右外野
MLB季後賽》未來3年出清3張爛約 紅襪目標留住貝茲
籃球》北一女中家長啦啦隊:信心+勇氣+努力=成功就不遠了
朱淑娟專欄:如果大林蒲遷村真的變成協議價購,陳菊的信用將徹底破產
觀點投書:柯文哲選總統,有怪怪的嗎 ?
籃球》北一女今年捲土重來 目標要力爭4強門票
歷史上的今天》10月23日──10萬人關注的紐約第五大道遊行 美國女性上街爭取投票權
王明鉅觀點:離岸風電第二章…
王瀚興觀點:退避三舍足矣!該停選舉或投票?從普悠瑪列車宜蘭不幸出軌事件談起
觀點投書:葛特曼和柯文哲,誰是 liar?
丁守儀觀點:台北市民能給丁守中一次機會嗎?
閻紀宇專欄:在熱帶叢林灑下世紀之毒,返鄉才發現噩夢一路跟隨……從紀錄片《橙劑風暴》談起
觀點投書:民進黨才是假訊息最大傳輸機
陳述恩觀點:誰說公投連署只能「一次送件」?
觀點投書:資深團員對救國團六十六周年團慶的期待
觀點投書:「成醫喋血案」是工作擺爛,還是職場霸凌?