柯P「小當家」圖卡傳抄襲 設計團隊:已與原作者聯繫

2015-06-15 16:40
1台北市長柯文哲在臉書上化身「小當家」,請大家提出大巨蛋解決方案。(取自柯文哲臉書)
1台北市長柯文哲在臉書上化身「小當家」,請大家提出大巨蛋解決方案。(取自柯文哲臉書)

台北市長柯文哲14日在臉書發表大巨蛋安全圖卡,並在當中化身漫畫《中華一番》主角「小當家」,卻也引發抄襲疑慮。對此,圖卡製作團隊「圖文不符」表示,正與作者聯繫中,若出問題他們願意負責。

為了讓民眾了解大巨蛋爭議,台北市政府製作大巨蛋安全圖卡,圖卡中柯文哲化身「小當家」,提出5項安檢情境選擇,不同的選擇對應不同的分數,五項情境得分加總後,就能做出不同的蛋料理。柯文哲表示,希望每一位市民都能參與大巨蛋安全討論,並思考大巨蛋未來在台北市民生活中扮演的角色,一同「料理大巨蛋」。

1E台北市長柯文哲在臉書上化身「小當家」,請大家提出大巨蛋解決方案。(取自柯文哲臉書) (複製).JPG
台北市長柯文哲在臉書上化身「小當家」,針對大巨蛋提出5項安檢情境選擇。(取自柯文哲臉書)

由於圖卡內容淺顯易懂,引發許多網友好評,但也有人質疑,圖卡使用《中華一番》的角色形象,未經原作者小川悅司同意,很可能涉及抄襲。

對此,設計圖卡的團隊「圖文不符」15日在臉書表示,這次設計的確採用《中華一番》當中的角色元素,並放大某些元素結合公共議題,希望藉此與《中華一番》的粉絲取得共鳴。

至於是否抄襲,「圖文不符」認為,抄襲與再創作間,難有明確定義,而在他們認知中,這次大巨蛋圖卡創作,是「運用元素跟經典對白,去喚起大家的聯結、希望大家發現我們畫的是一樣的」,屬於再創作與致敬,至於是否侵權,則視乎原作者是否感受到權利被侵犯。

「圖文不符」也坦承,製作過程中,他們曾獨斷認定,小川悅司的想法與團隊一致,因而未事先取得作者同意,這部分的確有疏失,已積極與作者聯繫。他們並表示,若小川的意見與團隊不同,一切後果他們願意承擔,也不會迴避大家的質疑。 (相關報導: 「遠雄公關宣傳手法靈活」柯文哲:無助解決問題 更多文章

事實上,14日圖卡發表當天,就有台灣網友在小川悅司個人推特上轉貼該訊息,小川看到後回應「咦!?嚇一跳!(笑)」,並一一回覆粉絲留言,對粉絲支持表達感謝,他感到很開心也很光榮。至於抄襲疑慮,小川則表示,自己事前雖不知情,但他認為應不會有問題。「圖文不符」也表示,已連絡上小川悅司並得到回覆,目前正尋求翻譯。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
野餐文青味怎營造?挑瓶佐餐酒正潮
冷處理洪秀柱 蔡英文:戰戰兢兢面對選戰
禁建45年的社子島,卻是在地居民心中的「宜居」淨土?
對現狀不滿 19歲北韓士兵逃亡歸順南韓
金曲獎即將開跑,猜猜最後獎落誰家?
超強女教師!68名學生教出57個作文滿級分
「長毛」梁國雄稱「買票」銀碼一億元屬虛構
周永康漫畫:中共「大老虎」的沒落結局
國際縱橫:橫貫非洲自貿區可行嗎?
柱柱姐旋風》洪秀柱上演國民黨的「老八傳奇」
只有45分鐘 希臘談判破裂 違約在即
香港政改表決前夕 警方發現爆炸品拘九人
違法開路早有前例 內湖區公所再遭搜索
香港政改方案表決前雙方繼續動員
MERS疫情》南韓死亡人數升至16人
興趣重要,還是薪水重要?看看從事這484種職業的人怎麼說
日媒:中日海上聯絡機制不含領海領空
「頂新條款」三讀通過 上市公司違反食安可停牌
風評:男人的身段與面子 迎來女人的新時代?
修憲案朝野協商破局 綠委:看明天是誰在杯葛!
「遠雄公關宣傳手法靈活」柯文哲:無助解決問題
李全教聲請解除境管 最高法院駁回定讞
包裹綁架修憲案?吳釗燮批國民黨不負責任
禁建44年 林欽榮:北市府對不起社子人 啟動專案工作站
2016美國總統大選》傑布.布希15日宣布參選 正面迎戰希拉蕊
風圍棋》改變日本圍棋的「神」:吳清源的圍棋與信仰(上):挑戰日本霸主的19歲中國少年
不當詐騙幫凶 立院三讀通過 支付命令無確定判決效力
柱柱姐旋風》打馬增選票?洪秀柱:對不起我做不到
柱柱姐旋風》年輕人:上次我們挺柯P 這次支持妳
綁架「18歲公民權」修憲案 藍揚言不惜癱瘓院會
柱柱姐旋風》只做一任 洪秀柱:當然朝向內閣制
緝毒犬也怕「死亡之握」?網友成立專頁集氣祝福
燃料把手斷裂未解前重啟核一廠 反核人士下跪祈求:台灣不要成下一個福島
跨國企業外派12年的她在職涯巔峰時離職:我人生最勇敢的決定就是這次!
李全教痛批辦藍不辦綠 擬蛋洗南檢
龍山寺為環保減香爐 柯文哲將致贈感謝狀
孫慶餘專欄:「以騙為業」的國民黨大馬戱團
自拍棒閃邊!Lily飛行自拍器讓你自拍時更酷
美軍空襲利比亞 擊殺恐怖分子「獨眼龍」
西班牙選舉驚奇 馬德里巴塞隆納選出左派女市長
柱柱姐旋風》高飛過關始料未及 「習近平眼鏡恐怕都要掉了」
柱柱姐旋風》不擔心變孤鳥 洪秀柱:難道朱立倫要做沒未來的人?
柱柱姐旋風》拋磚引不出玉 洪秀柱:黨內男人放不下身段
羅暐智時評:當興奮劑藥效退了 然後呢?
朱敬一專欄:遺贈稅:2500字說清楚、講明白
白曉紅觀察:糧食銀行─二十一世紀的英國
鍾文榮觀點:填鴨吧!國中生經濟學
觀點投書:台電應作為而無作為的「核廢料再處理」
彗星登陸器「菲萊號」甦醒了!繼續探測天外奇蹟