「請記住公開宣稱『我沒有敵人』的和平主義者」劉曉波病逝將滿一周年,民團將在德國辦追憶會

2018-06-26 20:00
中國人權鬥士劉曉波逝世將滿周年,紀念他的人士即將於7月13日,在德國柏林舉行「劉曉波遠行一周年追憶會」(AP)
中國人權鬥士劉曉波逝世將滿周年,紀念他的人士即將於7月13日,在德國柏林舉行「劉曉波遠行一周年追憶會」(AP)

中國人權鬥士劉曉波,7月13日逝世將滿一周年。劉曉波因為起草闡述中國自由民主願景的《零八憲章》,2008年遭中國政府以「涉嫌煽動顛覆國家政權罪」逮捕,雖於2010年獲頒諾貝爾和平獎,卻深陷囹圄,無緣出席領獎。去年6月,劉曉波罹患肝癌末期,但中國政府僅讓他「保外就醫」,直到去年7月13日,劉曉波病逝於瀋陽,終身無法重獲自由,甚至連未犯罪的遺孀劉霞,至今仍受中國政府嚴密監控,無法自由行動。關注中國民主運動的非營利組織「中國變革」(China Change)26日發表全球文告,表示將於劉曉波忌日當天,於德國柏林客西馬尼教堂舉辦「劉曉波遠行一周年追憶會」,號召民眾參與,以下為文告內容:

2010年12月10日諾貝爾和平獎頒獎典禮,委員會以空椅代表劉曉波(AP)
2010年12月10日諾貝爾和平獎頒獎典禮,委員會以空椅代表劉曉波(AP)

2010年諾貝爾和平獎獲得者劉曉波遠行一周年追憶會全球文告

2018年7月13日傍晚18點,在德國柏林客西馬尼教堂(Gethsemane)(地址:Stargarder Str. 77, 10437 Berlin)將舉行2010年諾貝爾和平獎獲得者劉曉波遠行一周年追憶會。去年這一日,作為中國最著名的政治犯,他殆於嚴密監控中的遼寧瀋陽一家醫院,兩天之後,通過官方直播,全世界目睹了他的骨灰被沉入中國內海。

諾貝爾和平獎得主、中國民主人權運動領袖劉曉波的遺體15日清晨火化後,骨灰已於中午撒入大海,右為他的遺孀劉霞。(AP)
諾貝爾和平獎得主、中國民主人權運動領袖劉曉波的遺體15日清晨火化後,骨灰已於中午撒入大海,右為他的遺孀劉霞。(AP)

柏林客西馬尼教堂(Gethsemane)與萊比錫尼可拉教堂(Nikolai)齊名,是前東德兩大異議人士聚會場所,就在柏林牆倒塌前幾天,還嚴詞拒絕軍警搜捕,為上千名地下反抗者提供庇護,享有盛譽的羅特(Rolf Reuter)曾在這兒指揮演出貝多芬第九交響樂,並發表「拆除柏林牆」的演講,贏得陣陣歡呼,震撼全東德。1989年10月9日傍晚,客西馬尼教堂的祈禱禮拜結束,反抗者們手持蠟燭走出來,在街頭聚集數萬民眾,成為共產黨政權垮臺的前奏。

「為了翻越和推倒柏林牆而中彈倒下的東德人」

我們認為在客西馬尼教堂這樣一個人權和民主的紀念聖地,舉行一個為人權和民主奮鬥至死的偉大人物的追憶祈禱,意蘊深遠。這是轉折關口的全球警鐘:柏林牆已倒塌29年,可在經濟騰飛的獨裁中國,禁錮十幾億人類的「柏林牆」依舊挺立,並蜿蜒擴張,上萬名天安門大屠殺死難者得不到撫卹,古拉格群島分布在數不清的角落,每天都有異議人士被捕。作為歷史和現實寫照,劉曉波倒下了,超越時間和時代,他也是一個東德人,一個為翻越和推倒「柏林牆」而中彈倒下的東德人。

這次追憶會組織者羅蘭德.庫納(Roland Kühne),是德國著名人權牧師,受「獄中諾貝爾和平獎得主」的事跡感召,2010至今,年年帶領數百名職業高校學生,到中國駐德國使館門前集會抗議,去年還進行了擡棺遊行示威。而另一名組織者廖天琪,是劉曉波著作中、德、英文的主要編輯和獨立中文筆會會長,也是庫納的「長期戰友」。

追憶會由和廖天琪主持。開場沃爾夫.比爾曼(Wolf Biermann),82歲,柏林圍牆時代家喻戶曉的詩人和歌手,畢希納文學獎獲得者。1976年從東柏林「叛逃」,在科隆體育館舉辦萬人演唱會,一曲《長城內的中國》令東德共產黨震怒,登報開除了他的「國籍」。比爾曼也是從去年至今的營救劉曉波、劉霞行動的不懈參與者。此次他將演唱《給Jürgen Fuchs的輓歌》。在劉曉波遠行當天,比爾曼想起1976年被秘密逮捕的傅許斯(Jürgen Fuchs),他的好兄弟,被投進東德VEB人民監獄,整日被冒充醫生的特務們用伽瑪射線籠罩輻射,悄無聲息地種下病根,最後死於血癌,成為此類放射受害者的典型案例。比爾曼認為劉曉波也是這樣一位屬於全人類的「在爭取自由之戰中孤陷重敵卻堅持抵抗」的勇士。

赫塔.米勒(Herta Müller)將朗讀自己從英文轉譯的劉霞詩作,她是諾貝爾文學獎獲得者,也是諾貝爾和平獎獲得者劉曉波的主要推薦人之一。其文學作品《呼吸鞦韆》、《低地》、《我的祖國是一粒蘋果籽》,都與共產黨獨裁下的個人經歷密切相關。米勒女士長期關注中國政治犯和流亡者,也是從去年至今的營救劉曉波、劉霞行動的主要參與者。

流亡作家和樂手廖亦武,劉曉波和劉霞的多年故交,德國書業和平獎獲得者,此次將和德國年輕的小提琴演奏家法比安(Fabian Lukas Voigtschild)合作,演奏新創曲目《劉曉波的最後時刻》。這個曲目的靈感來自劉霞在2017年8月31日下午的一段講述:「他讓我一定要出去……最後他不說了,就用腿演示。腿不停的,好像在走路,不停的,一個多小時,兩條腿不停地走……不停的,不停的……」

美國普利茲獎(Pulitzer Prize)得主張彥(Ian Johnson)將受邀發表演講,張彥長期駐北京,採訪過眾多異議人士,是《紐約時報》、《華爾街日報》、《紐約書評》的特約記者,也是這個時代出色的報道文學作家,代表作《野草-底層中國的緩慢革命》、《中國的靈魂-毛澤東時代後宗教的歸來》,影響極其深遠。

諾貝爾和平獎得主、中國異議人士劉曉波的妻子劉霞,攝於2012年12月6日(AP)
諾貝爾和平獎得主、中國異議人士劉曉波的妻子劉霞,攝於2012年12月6日(AP)

庫納牧師將帶領大家,分段進行「守望與祈禱—為那些被禁言者和被遺棄者發聲吧」(Wachet nud Betet–Tu deinen Mund auf für die Stummen und für die Sache aller die verlassen sind)。追憶會還將播出劉曉波生平影片,以及劉霞在2018年4月30日的電話錄音,當她對友人的絕望哭訴延續至3分多鐘時,一位酷似1960年代人權歌手瓊拜雅(Joan Baez)的女孩 伊莎貝爾(Isabell) 將懷抱吉他領唱《Donna Donna》,由萊茵-馬斯高職(Rhein-Maas Berufskolleg)幾百名學生組成的合唱團緊緊跟隨,逐漸擴散為追憶會全體參與者的合唱,以此為劉霞的自由呼籲。

我們邀請讀到這個《全球文告》的所有人參加這個追憶會,不管您身在何處,不管持有何種政治理念,不管是何種膚色和信仰,請記住這個公開宣稱「我沒有敵人」的和平主義者。1989年的天安門大屠殺之後,他4次入獄,最後死於囚籠。他的妻子劉霞僅僅因為愛情,也被長期軟禁,無法出國治療深度抑鬱症。

如果您因故不能參與,請傳播這個文告,請傳唱《Donna Donna》,請在任何時候,任何地方,呼籲或祈禱。

德國柏林Gethsemane教堂                      

劉曉波遠行一周年追憶會籌備小組

2018年6月26日

更多文章
「綠」就是台灣價值?陳芳明:不懂民之所欲,台北市民臉都綠了
台灣民主基金會訪問 蔡英文:台灣民主只會向前,絕對不會後退
高醫校友抗議違法選出代理校長 高醫董事會:一切合於規定
別再把東西都往冰箱亂塞啦!教你5個收納妙招,竟然連肥皂架都能立大功!
「最大的假新聞就是世上只有一個中國」民主人士:錯誤資訊是獨裁政權最有效的工具
「英國民主遭遇威脅!」防堵外國勢力、不明金主操控大選,英國選舉委員會建議公開網路政治廣告來源
「重大突破」社子島禁建半世紀終於解除 林欽榮:欣然接受3附帶決議
國民黨產大孝大樓「標售」卻以底價「出售」 徐世榮痛批:掛羊頭賣狗肉,顯然違法
「礦下有人!」亞泥股東會 環團、居民抗議被架出場
馬來西亞不爽「廉價供水」新加坡 學者:馬哈地想增加政治資本,當高鐵毀約金談判籌碼
世足》2026世界盃擴增至48隊 中華隊有望前進世界盃?
從找回錢包看見台灣人的溫暖!外國人告訴你為什麼台灣是全球第三安全的國家!
安置所再爆性侵 監委調查新北市府監督責任
籃球》打造全藍主場聲援中華隊 盼贏下資格賽主場賽事晉級
與姚文智同台唇槍舌戰 丁守中:民進黨太爛,不會跟他聯手打柯文哲
世足》《少林足球》魔鬼隊再現? FIFA知俄用禁藥卻噤聲
退役老兵抗爭維權:中國領導人揮之不去的煩惱
低碳花博 中市府推廣綠色消費、旅遊
用鏡頭紀錄城市的改變 「#新竹視角」影像徵件正式起跑
勇奪首屆「政府服務獎」 國軍新竹醫院為軍醫體系增光
洗腎接錯管事件》台大醫院今出面鞠躬致歉 聲明2死與本次意外無關
「育」見未來、「達」人啟航 朱俐靜暖聲歡送畢業生
MLB》洋基巴坦希斯第一次打擊 模仿前輩謝菲爾德逗樂眾人
每到夏天看著小寶貝飽受蚊蟲叮咬覺得心疼嗎?實用滅蚊法寶大公開,從此向蚊子Say Bye Bye!
新勞基法是勞工之福?人資專家3點神反擊「勞動部鬼扯蛋!」
MLB》老虎與選秀狀元簽約 2.2億簽約金寫新高
NBA》溜馬拒執行球員選項 「舞王」史蒂文森成為自由球員
被質疑「為何不穿裙子」、女人能不能帶領民進黨…蔡英文自剖性別歧視經歷
苗市6處YouBike站今啟用 明年六月底前30分鐘免費騎乘
宜蘭乳癌死亡再增加!宜縣衛生局籲定期做乳癌篩檢
苗栗後龍鎮水尾社區照顧關懷據點今揭牌
苗栗青年躍上國際!馬來西亞發明展奪銀牌
健康城市研討會今開幕 鄭文燦:盼透過交流累積照顧經驗
租賃專法明上路!花敬群:已有3家日本專業租賃機構投石問路
日本秋田縣遭遇「熊熊危機」!縣民疑似被熊襲擊致死、開車也會撞到熊
為何亞洲人總是「贏在起跑點,輸在終點」?一部台劇道盡台灣家長對教育最可怕迷思
姚文智:霞海城隍爺遶境 將成台北最重要嘉年華會
主打對手兩岸政策 姚文智:柯文哲是國民黨2.0
台灣10年內恐沒外勞 台大教授王明鉅:保持自己健康別寄望他人
台灣癌症死亡人數再創新高!美國癌症研究院列「十大防癌指南」,你都做到了嗎?
向下扎根寫程式能力!彰化20所小學新增電腦程式語言課程
世足戰報》D組:阿根廷尚有晉級希望,教頭:希望梅西把壓力轉化成動力
傘兵秦良丰改高壓氧艙治療 台北三總組醫療團隊照護
給代理教師一年聘期?縣市長這樣答
蔡英文路過害停課?北投分局:文化國小當日恢復結業式
反駁媒體「勞團瞎挺惹議」專題 桃園市群眾服務協會痛批:只採訪雇主說法、公審被害人
「明明知道塑膠袋不能吃,卻讓海洋生物吃?」泰國廣告反諷人類自私行為!
「超級總統」沒那麼好當》經濟崩盤、打壓人權、與歐美關係緊張 艾爾多安勝選後面臨的棘手問題
拋開舊框架,讓嶄新的「中山招待所」突破台灣餐飲新境界!