新馬報章總結新加坡建國總理李光耀國葬

2015-03-30 15:50
新馬華文報紙對李光耀國葬的報導鋪天蓋地。(BBC中文網圖片)
新馬華文報紙對李光耀國葬的報導鋪天蓋地。(BBC中文網圖片)

新加坡以國葬送別建國總理李光耀後,新加坡與鄰國馬來西亞的英文、華文報章報導和評論為一周的全國哀悼作結。

李光耀3月23日在新加坡中央醫院病逝,星期天(29日)舉行國葬後,隨即送往萬禮火葬場火化。

新加坡以《海峽時報》和《聯合早報》為首的官方報章,重點回顧了雨中舉殯過程與「舉國同悲」的氣氛,並呼籲國人延續李光耀的治國理念。

馬來西亞英文報章所花的篇幅相對有限,華文報章則趁此機會回顧馬新兩國的政治和社會淵源。

「風雨送別」

《海峽時報》和《聯合早報》的頭版分別是跨頁和大幅的移靈過程照片。《海峽時報》配以標題「謝謝李先生」;《聯合早報》則是「送別國父 風雨奮進」

《聯合早報》的20版報導滿布星期天移靈過程中大批民眾渾身濕透,仍然堅持夾道送別李光耀靈柩的照片,穿插以許多李光耀從政初年的黑白照片。

該報社論《延續李光耀的治國理念》首先將國葬的情景與1968年8月9日國慶檢閱禮(閱兵式)在雨中舉行的情景,並慨嘆今年50週年國慶的檢閱禮將不再有李光耀出席。

該次在政府大廈大操場(The Padang)舉行的閱兵式是在新加坡時常被談論的歷史事件,而這次「雨中國葬」也同樣在大操場鳴放了禮炮。

社論說:「此情此景將成為新加坡人永遠的回憶。」

社論還說:「很多人在揣測新加坡失去李光耀之後會怎樣,因為許多國家的強人離世後,國家就陷入混亂狀態,所建立的體制跟著削弱。然而,李光耀生前非常注重國家領導人的更新,並早已建立了一套行之有效的體制。」

《海峽時報》的社論則認為,新加坡領導人和人民應當繼續以「務實主義」來應對瞬息萬變的形勢,以繼承李光耀的政治精神。社論批評說,年青一代不像老一輩新加坡人生於憂患,經歷了「日本侵略、印尼對抗、被馬來西亞驅逐,還有英國從新加坡撤軍」,沒有這些歷練,不能想當然地認為新一代具備了這種「靈活性」。

《海峽時報》還說,新加坡這座小小城邦難以扭轉世界大勢,但李光耀的「務實主義」將引領新加坡繼續前進。新加坡須依靠「務實主義」與崛起的中國合作,同時穩固美國在亞洲的平衡作用;新加坡須堅持世俗主義,讓國家不同種族、宗教和平共存。

兩報在報導萬禮火葬場的最後儀式時,選用了一張由《海峽時報》記者拍攝,現任總理李顯龍在夫人何晶安慰下,向靈柩中的父親遺體獻花的照片。

新加坡官方統計有超過10萬人冒雨在沿途送別李光耀靈柩。

「一笑泯恩仇」

馬來西亞華文報章的報導與新加坡大同小異,但同時觸及了兩國的政治淵源。

《中國報》新加坡版講述了一名大馬華人連夜從吉隆坡坐長途巴士趕到新加坡目送李光耀移靈的經歷。這位老伯是在野「火箭黨」民主行動黨的老黨員。

報道指出,民主行動黨與新加坡「閃電黨」人民行動黨本是一家,1965年新加坡退出馬來西亞聯邦獨立,人民行動黨馬來西亞支部的成員重新組織了民主行動黨。

報導說,這位老人稱讚李光耀是英雄,許多「火箭」老黨員實際上都欽佩李光耀。

《星洲日報》等還轉發了《海峽時報》一篇對新加坡漫畫家方永晉的專訪。方永晉的父親是新加坡前工運領袖方水雙,他早年與李光耀一同成立人民行動黨,但其後因不滿李光耀主張與馬來亞合併而自立門戶,後來在1963年馬新「冷藏行動」中被逮捕。

現年84歲的方水雙自此被禁止踏足新加坡,直到1990年解禁,數年前重返新加坡定居。方永晉在專訪中讚揚了新加坡有不完美但優良的制度,同時指出家人已放下過去,但沒有忘記歷史。

方永晉說:「原諒和忘記是有區別的。原諒講究的是放下,但忘記不利於歷史。」

葉靖斯BBC中文網記者 新加坡報導

責編:列爾

更多文章
1滴水用2次 政府投資152億發展再生水
不男不女、又男又女:瑞典中性代名詞「hen」,正式入籍官方辭典!
不堪連年虧損 中視確定將裁51人
香港學聯:以「命運自主」為綱續爭普選
啟程20天 陽光動力二號今抵中國
柯語錄遭批拍馬屁 柯P:寫得很對啊
人大官員:只能以中國立場理解基本法
香港《基本法》25週年座談又引「口水仗」
學聯以「命運自主」為綱領續爭香港普選
藍委首波提名 4.1中常會通過17人
向中央搶地 北市:建2.5萬戶公宅可省151億
30年來首次 日本捕鯨船空「船」而回
國防部戰力展示 抗戰勝利70周年新式裝備全都露
2016年美國總統 HP前總裁費奧麗娜表態參選
風評:千穿萬穿 柯市府果然馬屁不穿
加入亞投行「總統走總統的」 綠委轟:脫韁野馬
當奧客拍桌羞辱你,請這樣做
因應清明假期 毛揆:三階限水延後一週實行
民團抗議政府同意M503 紙飛機射進行政院
郝龍斌:不打算爭取不分區立委
監督企業提高伙食費 經濟部4月中架設平台
小英五六月訪華府 綠委批王郁琦先赴美「放毒」
房地合一稅定調 稅率最高35%最低12%
為什麼成為一名工程師這麼難?從程式新手到準工程師的必經之路
伊斯蘭國發動「婉君」 70名德國女性投入聖戰
機車考照年齡18降到16 交長反對
「航母殺手」沱江飛彈巡邏艦31日成軍
世界唯一!把咖啡列為世界文化遺產的城市
日勝生董座託人傳話 柯P拒密室協商
「不知情」的馬英九任內 放行日勝生4爭議聯開案
美河市仲裁不利 柯P掐住南港機廠案逼和日勝生
孫慶餘專欄:注意,九二共識是「面子」問題!
觀點投書:不分區名單開放投票並非萬靈丹
觀點投書:火大的璐西 奇怪捏
才嗆「選總統還有我」 洪秀柱聲明不選立委
美河市案「分層授權」 馬:同仁違法 我負責
閻紀宇專欄:恐怖主義、宗教鬥爭陰影下的非洲民主大國
「相撲離」現象,日本相撲未來引人憂
暑期工讀34K 北市府好康職缺招募中
立委初選登記 5藍委確定放棄連任
常常覺得音樂中許多旋律似曾相似嗎?其實都是這位音樂大師的作品!
李光耀:亞洲如何銘記他?
分析:後李光耀時代的新加坡何去何從?
美軍猛轟「伊斯蘭國」 伊拉克計畫收復摩蘇爾
拓展臉書版圖 祖克柏談未來要做的5件事
女力好樣!社民黨5位女性參選人出列
大家說的「昭和氣息」到底是什麼?跟著京都咖啡館散步地圖一探究竟
又一立委棄選? 國民黨翁重鈞未登記
左派社民黨成立 訴求富人增梲、提高薪資