《德國之聲》專訪平路:香港宿命就像兩輛火車,沒有道理不會對撞

2022-06-29 21:00

? 人氣

(德國之聲)

(德國之聲)

香港「一國兩制」25年,「東方之珠」如今面貌如何?德國之聲專訪曾任台灣光華新聞文化中心主任、駐港7年的作家平路,述說她的香港記憶,以及她對港台文化交流的觀察。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

2022年7月1日是香港迎來主權移交25週年的日子,近年歷經「反送中」運動、《國安法》實施等翻天覆地的變化,走過「一國兩制」上半場,香江風貌早已大不相同。

曾獲台灣「國家文藝獎」的作家平路,2003年至2010年間駐港擔任台灣光華新聞文化中心主任,期間籌辦「台灣月」活動,是港台文化交流重要推手之一,也曾為《明報》等多家港媒書寫專欄,出版《香港已成往事》散文集錄下她的香港見聞。

上次赴港,現年69歲的平路說,已是大疫之前的2019年,她在香港大學擔任駐校作家,參展香港書展。說起香港那些年,1997年主權移交大典、2003年張國榮和梅艷芳相繼離世,一代傳奇的兩場葬禮,平路說,她都在現場。念念不忘「東方之珠」,她緩緩向我們說起香港的那時此刻。

德國之聲:今年「七一」是香港主權移交25年,亦是「反送中」運動3年、《香港國安法》生效2年的日子。香港近年最明顯的變化是什麼?

平路:我換一個方式來講你這個題目。其實我自己一直在想,回歸之際,從九七那些年來,香港人、香港的朋友,或者我自己都會問的一個題目是——香港會不會從原先的「東方之珠」變成一個很黯淡的中國南方的城市?香港會不會失去它的特色?失去香港所以為香港的特色?這是從九七之前就開始有這樣的憂慮,現在看的話,我覺得是比較值得憂慮的。

德國之聲:香港特色指的是什麼?

平路:香港的特色有很大一部分跟它的身世很有關係。它原來是個殖民地,所以它身上有一種非常駁雜的色彩,這個駁雜的色彩無論以文化或創造力來講——未來每個地方的實力,應該就是它的創造力——都是非常重要的部分。偏偏這個殖民地的色彩,又恰恰是香港從九七年以後最大的難題,就是它的困局。這是我自己在談香港常常在思索的問題。我當時在香港就已經感覺到,也一直會提出來。想不到它越來越成真了。

德國之聲:有什麼具體事件讓您有這樣的感受?

平路:我記得1997年回歸典禮的時候,當時我有在場。我參加一個叫浩然基金會,(它)請了一些人去香港看回歸大典,我在場的時候非常印象深刻,當時的文官之首陳方安生她穿了一件大紅色的旗袍,顏色非常鮮明。大紅色的旗袍,那個紅就是所謂的中國紅,非常醒目,可是它很不平常。

後來我到香港的時候是2003年,無論是女性高官或高官夫人,或是大商人的太太或女性,他們都非常喜歡穿大紅色的禮服。香港人本來很注重會不會撞衫撞色撞包,可是她們每次都要穿那種紅色。我從1997開始就很注意香港,他們每個藝人出來的場合,電影明星表現自己都一定會唱一首歌叫做〈我是中國人〉,這樣的強調就是因為原先有一些不確定、有些心虛,所以才一定要穿大紅色的中國紅,即使旗袍有時候穿起來並不是那麼合適,在有些場合你看起來就鄉氣,可是這是很重要的事情。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章