《演義》無中生有,卻因此編成了如火如荼的《甘露寺》好戲:《陳定山文存》選摘(2)

2021-12-25 05:10

? 人氣

權進妹固好。是孫權送妹與備;而不是劉備前來招親。縱說事實或有可能,不知正史上固明明說過。(圖/赤壁劇照)

權進妹固好。是孫權送妹與備;而不是劉備前來招親。縱說事實或有可能,不知正史上固明明說過。(圖/赤壁劇照)

《甘露寺》

《甘露寺》劇情本之《演義》。周瑜取南郡不成,君臣定計,以招贅為名,要將劉備誑過江來,囚死東吳,事為吳國太得知,弄假成真,在甘露寺相親,竟將愛女孫尚香許配為婚。周瑜見計不成,又說孫權,盛其宮室美女,以懈其志。劉備竟有樂不思歸之意。幸諸葛亮預定錦囊妙計,入宮報信,說曹操發人馬,奪取荊襄。備大驚思遁,孫夫人助之,連擋幾路追兵,始得回轉荊州,周瑜追趕無及,反被張飛預埋伏兵,殺得大敗,瑜口吐鮮血,撞下馬來。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

此劇雖本《演義》,但有幾點是《演義》所沒有的:

(1)劉備入吳,先見喬國老。《演義》的喬國老,始終沒有名字。劇裡卻報名喬玄。按喬玄在漢光和年間即已下世,曹操祭喬太尉文,所謂:「車過黃墟,五步腹痛」,便是祭的此老。建安中,他早已不在人間了。

(2)《演義》但言吳國太在甘露寺相親,並未提到劉備的鬍鬚。戲裡卻有喬國老怕他年老鬚,相親不上,特地差人送他一包烏鬚藥的一段關目。不知劉備實在是無鬚的。事載《啟顏錄》:「先主入蜀,張裕為從事,其人饒鬚。先主嘲之曰:「吾涿縣特多毛姓,東南西北,皆諸毛也。」裕即答曰:「昔有上黨潞長,遷為涿令。與人書,乃自署曰潞涿君。先主大笑,以先主無鬚故也。(潞涿與「露啄」同音)。

(3)史言,瑜欲取西川,至巴丘道卒。(斐注,瑜欲取蜀,還江陵治裝,所卒之處應在今之巴陵。)而《演義》則謂瑜將兵五萬,離荊州十餘里,為劉備兵馬所阻。又中關羽、黃忠、魏延伏兵,嘔血而倒。還至柴桑病卒。而劇演三氣周瑜,三次皆被張飛在蘆花蕩擒住。擒瑜如擒小兒。且三氣三擒之不足,又增出黃鶴樓一氣,而擒之者又為蘆花蕩張飛。瑜真不幸哉。

劉備真的像《三國演義》中那麼仁義敦厚嗎?其實他也有腹黑的一面…(圖/維基百科)
《演義》但言吳國太在甘露寺相親,並未提到劉備的鬍鬚。(圖/維基百科)

現在再用正史來考證一下,則不但蘆花蕩遭擒,全非事實,即甘露寺亦是附會。

(1)〈先主傳〉:「先主治公安,收江南數郡。荊州故吏士皆北叛歸備。權稍畏之,進妹固好。」這一點說明了劉備治的是公安,在大江南。而周瑜時為南郡太守,治江陵,方是江北。《演義》屢言劉備招親,從荊州渡江而來。地理先有錯誤。

(2)權進妹固好。是孫權送妹與備;而不是劉備前來招親。縱說事實或有可能,不知正史上固明明說過。赤壁之役,備嘗一見孫權,歸而言曰:「其人長身短下,威稜逼人,固不欲再見之矣。」備既久存此心,焉能以一婦人而重陷虎狼之穴。但亦不能說《演義》絕無所本。

〈周瑜傳〉:「瑜上疏曰:『備以梟雄之姿,而有關羽、張飛熊虎之將,必非久屈為人用者,愚謂大計,宜徙備置吳,盛為築宮室,多其美女玩好,以娛耳目,分此二人各置一方,使如瑜者得挾與攻戰,大事可定也。』權恐備難制,故不納。」

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章