時光流轉─轉化的藝術:《對話之後》選摘(1)

「透過網路搜尋和文獻研究,以及我個人過去所從事的經驗,我發展出一個計畫《與蚵對話:協力的藝術》,作為發出提問和了解有關布袋的人與生態的研究進路。我並未創作出具體可見的實質作品,沒有繪畫,沒有雕塑,也沒有音樂,沒有詩歌。不過,這個計畫卻因其為『協力的藝術』,以及作為『一種對話』而仍持續。」圖為沿海地帶養蚵的棚架。(示意圖,謝敏政攝)
「透過網路搜尋和文獻研究,以及我個人過去所從事的經驗,我發展出一個計畫《與蚵對話:協力的藝術》,作為發出提問和了解有關布袋的人與生態的研究進路。我並未創作出具體可見的實質作品,沒有繪畫,沒有雕塑,也沒有音樂,沒有詩歌。不過,這個計畫卻因其為『協力的藝術』,以及作為『一種對話』而仍持續。」圖為沿海地帶養蚵的棚架。(示意圖,謝敏政攝)

時光流轉,生命出現,生命消失。時光流轉,人誕生到這個世界,又離開這個世界。隨著時光流轉,物種出現,物種滅絕。萬物自有其不同的生成和消逝的韻律。全球暖化、氣候變遷及第六次生物大滅絕也和這所有事件的加速發展有關。本書作者周靈芝筆下的研究焦點,位處台灣西南海岸的布袋小鎮,以及那兒隨著時光流轉所產生的變化,亦不例外。

過去十年間,到底發生了什麼事?周靈芝在這本新書中,詳細描述藝術作品和環境之間的關係,台灣西南海岸的變遷、新的地景規劃方案、地方參與和在地組織的角色,以及國家政策對在地議題的衝擊。 此外,她也提及食物和我們的關係,也就是食物如何生產以及生產方式如何影響環境。我想從另外一個角度提供一些簡短的回應與脈絡,因為正如同身為環境行動者、作家以及佛學家、一般系統論和生態學的學者喬安娜•瑪西( Joanna Macy)所說:「此時此刻我們任何人所能做的最激進之事,便是好好地面對世界上正在發生的事。」(Macy 2012)

我第一次造訪嘉義縣布袋鎮是在2007年,由致力發展社會介入和環境行動藝術計畫的非政府組織台灣水公司負責人曾文邦邀請。一開始,他希望我用蚵殼創作一件可以促進觀光的藝術作品,被我婉拒了。後來他解釋說,這些廢棄蚵殼對發展觀光來說是不雅之物,同時也會帶來公共衛生上的困擾。我回答說,有關廢棄物的觀念,以及對於蚵仔的想法和與水的關連,也許是個可以透過藝術介入,開展涵納文化、經濟和環境議題的生態發展的很好開始。我對觀光層面並不感興趣。

透過網路搜尋和文獻研究,以及我個人過去所從事的經驗,我發展出一個計畫《與蚵對話:協力的藝術》,作為發出提問和了解有關布袋的人與生態的研究進路。我並未創作出具體可見的實質作品,沒有繪畫,沒有雕塑,也沒有音樂,沒有詩歌。不過,這個計畫卻因其為「協力的藝術」,以及作為「一種對話」而仍持續。事實上,十年之後,我的朋友─藝術家暨研究者周靈芝在南方家園出版社出版的第二本書中所做的研究和批判思考,正涵納此一計畫經歷時光流轉之下的影響。 (相關報導: 他試圖「復興偉大文明,重振過去榮耀」於是在王朝覆滅前辦了一場世紀盛宴 更多文章

在這篇序中,我想值得重新回顧一下這個計畫的標題。「對話」這個字眼在我身為一位生態藝術家的創作中,一直占有非常重要的位置,因為它建構了一種和相關人物及其他生命形式之間的特別關係,既非辯證式的對立辯論,也非菁英式的專家指導,或是具有階層的論述。它是一種可和許多生命交會,並在彼此交集過程中找到意義的方法。無論是理論物理學家戴維•玻姆(David Bohm),或是批判教育學的先驅巴西哲學家和成人教育學者保羅•弗雷勒(Paulo Frier),以及藝術理論家格蘭•凱斯特(Grant Kester),都視對話為一種在社群層次上具創造性的平等和相互學習的基本過程。在此對話中,蚵仔也包含在內,這是很重要的,因為如此一來引發了一個疑問,也就是「非人類」或「人類以外」的生命的權利,是否也應納入考慮。蚵仔會受到氣候變遷的影響嗎?到什麼程度?蚵仔和蚵產業之間有什麼關係?為什麼蚵殼被當成廢物?事實上蚵仔形塑了這個計畫的特別命題和關切,提供了正開始出現的全球議題的焦點和催化劑。因此,對話正是此一計畫中生態思考的催生器,用貝特森的話說,就是「連結的模式」(the pattern that connects)。(Bateson2002)

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
觀點投書:從蘇武牧羊看盧麗安當中共黨代表
米果專欄:200分鐘演說71次掌聲的「習式效忠」
觀點投書:東南亞對台減少投資,新南向破功?
觀點投書:透過跨域治理打造「更好的台灣」
經典程度不輸《小王子》!這本童書紅70年,熱銷近5千萬本,陪伴無數孩童睡前時光
「這些衣服不用摺!」主婦必學,日本家事女王7招衣櫃換季整理術
習近平新時代・啟動!外媒:平衡派系才未指定接班人,中國將挑戰美國領導地位
獵雷艦案 第一金深夜宣布慶富債權協商破裂 債權銀行損失125億元
協尋大體婉拒謝金 家屬溫心勝過傷心
獅王「創新」展獅藝 泰山獅王文化節11月4日登場
日版《那些年》跨海新北取景 平溪菁桐天燈躍上日本大螢幕
新竹州廳28日起開放參觀 精彩饗宴引領民眾走進歷史
遭批國慶酒會不見中華民國,駐德代表謝志偉:莫讓台灣外交成中國內戰
沒學分也塞爆台大最寬教室!500位學子、上班族搶聽,這堂「失敗者社會學」有何魅力?
舉辦演唱會慶祝台灣光復,郁慕明:最該由政府舉辦
有沒有花錢養網軍?柯文哲︰有很多網路義勇軍
馬王政爭修法修過頭,行政院要把通保法修回去
「阿公阿媽別生氣,明天帶你去看戲」紙風車藝術卡車換裝再出發,鄭麗君到場支持
德國聯邦議會開議,德國另類選擇黨究竟有多少權力?
陳菊愛將 丁允恭告別高市入行政院團隊
浩鼎案翁啟惠堅稱未參與,法院不排除傳陳建仁出庭
就是愛台灣!世大運美國跆拳道女將帶姊姊來台旅遊
江胡習三代領導人不能沒有他!「中南海首席智囊」王滬寧破格當常委
「台灣最速男」楊俊瀚200公尺衛冕成功 全運會3金入袋
泰王蒲美蓬國葬儀式揭開序幕 大批民眾冒雨卡位淚送先王
有效控制債務,柯文哲:因應社會結構變動,北市優先增列少子化及高齡化預算
新新聞》富裕區要權要錢 義大利國家形式崩解
別再亂用!7項原民傳統創作權首審定 不當使用最高可罰600萬元
中共新一代領導集團》政治局委員、書記處書記 名單照片簡歷全都錄
團派不討喜、治理新疆不力 未屆齡即退休的中共政委都是哪些人?
新新聞》兩岸「大動靜」要待明年選舉後
受不了川普!共和黨參議員跳船宣布不連任 白宮:反正他們也選不上
新新聞》就等慶富破產 台船有意接手獵雷艦案
「我總只有今天,我總只有現在」10歲哲學家超齡看世界,5大金句震撼所有成人!
提出以人為本的經濟成長大戰略,民進黨中常會通過新論述
新竹市府大規模慶祝州廳90周年 議員抨擊:對受害者的污辱
回覆國民黨賀電,習近平:秉持「九二共識」、反對「台獨」,成果惠及兩岸
新新聞》討黨產 顧立雄、林峰正風格很不同
高雄氣爆案簽署三方協議 盼年底完成重傷者和解
原民語言發展法通過 市議員建議爭取原民台遷桃園
投縣流感疫苗接種 衛生局提供到廠接種服務
窺探全球勞動樣貌 竹市勞工影展28日開映
公車站牌前劃YouBike儲車格 桃議員轟市府控管不當
為市民育兒福利加碼 桃市議員:育兒津貼延長至4歲
小屋頂太陽光電補助 補助4成裝設費 躉購電價降至3.6元
新新聞》保新北 藍營點出侯友宜有隱憂
新新聞》阿里、騰訊強襲 台灣電商、支付業三年內定生死
用美食環遊世界 13網紅台北初體驗手作小籠包
海科館與砂勞越大學簽署合作備忘錄 加強海洋學術交流