嚴震生觀點:D for deranged─瘋狂危險老糊塗…數不盡的D-Trump

2021-01-26 05:50

? 人氣

這次美國總統大選後,川普不僅拒絕接受選舉結果,也質疑計票過程有問題,還對屬於紅州的喬治亞州共和黨州長和州務卿非常不滿,不僅要求重新計票三次,且要求州務卿替他找到可以逆轉的一萬多票,但卻又堅持他贏得該州的選舉,可以說是散播假消息。然而,至少七成以上的共和黨選民竟然相信他的假消息,也難怪有報導以「川普對選舉的謊言,顯示假消息侵蝕民主」(Trump’s Lies about the Election Show How Disinformation Erodes Democracy)

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

今日美國則提出「研究指出,’從COVID-19到投票:川普美國假消息的單一最大散播者」(From COVID-19 to Voting: Trump Is Nation's Single Largest Spreader of Disinformation, Studies Say)一文,對川普利用社群媒體散播假消息所造成的嚴重後果,除了COVID-19的訊息和美國CDC的建議相違外,川普對通訊投票、不在籍投票、和選舉舞弊等的假消息散播,讓川粉信以為真,也難怪在一月六日之後,他成為包括推特在內社群媒體的拒絕往來戶。

大西洋月刊則是用大家目前最熟悉的COVID-19疫情中,傳染給最多人的超級傳染者(super spreader)為比喻,形容「川普為假消息的超級散播者」(Trump Is a Super Spreader of Disinformation)。我們相信,在他離開白宮後,即使被社群網站封殺,還是會繼續散播假消息,因為這是他溝通的一種方式。

另一個以Dis為字頭的英文單字,同樣具有相當代表性,就是所謂的分裂(disunited),美利堅合眾國(United States of America)變成了美利堅分裂國(Disunited States of America)。雖然此名詞在過去也曾出現過,但川普上台後令人印象更加深刻。

美國前總統還在擔任伊利諾州州參議員時,就被二○○四年的民主黨總統候選人凱瑞邀請,擔任民主黨提名大會的主題演講人,他以下的一段談話被視為是經典中的經典:「這世上沒有自由派的美國和保守派的美國之分,只有一個團結的美利堅合眾國!這世上沒有黑人的美國和白人的美國,也沒有拉丁裔的美國和亞裔美國之分,只有一個團結的美利堅合眾國!」(…there's not a liberal America and a conservative America; there's the United States of America.  There's not a black America and white America and Latino America and Asian America; there's the United States of America.)

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章