「非政治議題」龍應台急推文化協議 國安會跳腳

2014-01-10 11:26
龍應台急推文化協議,國安會與陸委會立擋。(吳逸驊攝)
龍應台急推文化協議,國安會與陸委會立擋。(吳逸驊攝)

兩岸文化前瞻論壇將於6月登場,文化部長龍應台已先行在立院打預防針,強調論壇不涉公部門協商。但據兩岸事務決策官員透露,龍應台對兩岸簽署文化協議十分積極,文化部更已擬妥草案送給陸委會與經濟部;唯中國方面對文化協議的定位,除了文創產業外更涉及意識型態的文化統合,對龍應台只著眼產業,而忽略文化協議的政治敏感性,陸委會只能頻踩剎車。

在國安會參與的跨部會初步討論中,決策部門官員曾提醒龍應台,對岸對文化協議設定的目標是「文化統合」,意即藉由「中華文化」的認同與融合,產生兩岸一家的心理效應,背後的政治衝擊力極大,必須謹慎評估。

據透露,龍應台聽到相關官員搬出「政治敏感性」等語,不以為然地反駁「為什麼要搞得這麼複雜」,堅持文化協議可以協助台灣影視及文創產品擴大中國市場,且保障文化工作者的知識產權及商業權利,「並不是政治議題」。

相關官員分析,大陸文化部提出「聯手創造具有中華民族文化底蘊的影視、動漫、數字產品」,表面上看似符合產業需求,但在國際行銷上勢必造成兩岸同源的印象;加上出版等敏感產業是否列入、列入範圍多少,兩岸看法分歧,「龍部長連協議要寫什麼都不知道,就堅持要談」,顯然低估對岸的政治企圖。

陸委會與文化部的歧見,也造成協商部門的困擾。在中國力促之下,文化協議談不談迫在眉睫;儘管龍應台公開表示,希望文化協議交由兩岸兩會領導人第十次會談討論,但據海基會透露,相關內容至今未送至海基會,連事前籌劃都談不上,「不知屆時要談什麼」。

過去幾年一直掛在「兩岸經貿文化論壇」下進行的文化論壇,今年將由兩岸文化部直接對口主辦,於六月正式登場。由於北京方面一再呼籲兩岸洽簽文化協議,「文化前瞻論壇」是否為協商做準備,格外引發關注。

雖然龍應台在立法院保證,六月的論壇為「純交流」,不涉及公部門協商,但據兩岸事務決策官員透露,龍應台自接掌文建會以來,對兩岸文化協議就有高度興趣,升格文化部長之後,更主動要求部內研擬兩岸文化協議草案,交給陸委會及經濟部參考。

據知情官員透露,龍應台版的文化協議其實是「文化創意產業協議」,內容主要集中在影視、演出等商業權益的市場規範,以及文創產業的行銷及市場開放等,強調的是產業面的經濟利益。

文化部認為,雖然ECFA已將部分影視產品納入,但產權保障、商演契約等規範仍待具體化。官員表示,部分影視工作者與中國地方政府的合約權益常不受保障,像製作人王鈞就曾因此賠掉一億多,文化協議的目的就在彌補這些缺失。

兩岸事務官員表示,在各部門大力為兩岸交流拚業績的氣氛下,可以理解文化部積極推動兩岸文化協議的想法;但面對影視、文創之外,還有新聞、出版等敏感產業也躍躍欲試,文化部若不審慎評估利弊,勢必面臨極大的政治後座力。

更多文章
風中物語:斯人已逝──黃俊英的遺憾
「民意僅27%」謝長廷再批民進黨對中政策
CES科技戰場 爭奇鬥艷新玩具
中日駐英大使 BBC論戰軍國主義
綠對中政策遭砲轟 柯建銘緩頰
郭正亮:民進黨對中政策回到原點
印度美女外交官 遭起訴被迫回國
考委黃俊英驟逝 2戰高雄市長壯志未酬
每月工作逾300小時!日本人抵制「黑色企業」
專家評析:民進黨對中政策回到原點
專家評析:把中文譯成中文
超市龍頭「全聯」新總裁 徐重仁的第二次流通革命
花東火車票 百萬張遭黃牛橫掃
想讓老闆甘願加薪 先具備四大人才特質
專家評析:只要勝選:民進黨凍結台獨黨綱有譜
英人全歐最胖 專家呼籲食品減糖
eTag重複扣款 遠通加倍還
立院三讀 勞委會升格勞動部
周志懷:民進黨未凍獨 等同關閉與陸對話
對中政策無新意 民進黨內批大失敗
惡搞交通報復政敵 共和黨巨星道歉
憲政共識出局 改採蔡英文「台內共識」
王金平主持 朝野共識黃世銘年終43萬全刪
邵逸夫107歲全球華人影視傳奇
中國最大毒村掃蕩現場
習近平親民秀幕前與幕後
日本三菱材料工廠爆炸 5死17傷
專家評析:微服私訪與親民秀
風評:頁岩氣的革命將改變世界多少
周伯倫獨子小登科 王金平、蔡英文證婚
挺陸生納健保 馬檢討三限六不
生育未必要結婚 奉子同居成風潮
大埔案求雙贏 內政部盼「互不上訴還地4戶」
謝長廷:對中政策說清楚 別只堆砌文字
1974年戰情時空膠囊 海軍作戰中心首曝光
宗教種族衝突 中非共和國成煉獄
專家評析:內政部應從大埔案撤銷檢討程序缺失
日設快速機動部隊 應對釣島不測
專家評析:中國新聞的霧霾之年
MLB名人堂放榜 2巨投1強打入列
逾百藏人自焚 袁紅冰批蒙藏會不聞不問
金正恩低調過生日 羅德曼獻唱祝壽
濫用公帑 台電與中油睦鄰經費成民代小金庫
紐時網站改版 簡約大進化
肅貪濫訴低定罪 財金首長槓法部
中國海軍新增17艦 南海艦隊領航
湖南偏鄉生攀岩上學 有如蜘蛛人
eTag遇駭3級攻擊 政院關切
批王猛藥失靈 羅智強節目吊車尾
中國首度海洋經濟調查 2015年公布