《詩經》權威裴溥言病逝 家屬捐台大中文系百萬嘉惠學子

著名《詩經》學者裴溥言4月8日病逝於美國，家屬宣布捐贈新台幣100萬元給她曾服務過的台灣大學中文系，成立「糜文開及裴溥言獎學金基金會」，所收奠儀也一併捐贈，作為中文系的研究生獎學金。

裴溥言生於1921年，根據裴溥言所著《溥言雜憶》，她於1946年畢業於四川江津白沙國立女子師範學院，受台大中文系邀請擔任助教。當時系上僅有2位男老師，她可說是台大中文系第一位女性教職員。

當時二戰剛結束，教育百廢待舉，本來助教不能教課，但裴溥言是台大中文系中國語較清楚的人，因此幾乎整個大一國文，都讓她一個人負責教學。

裴溥言後來服務台大中文系多年，專研中國古典文學，尤以詩經研究見長，著有《詩經－先民的歌唱》等多本著作。

裴溥言的先生糜文開是中華民國外交官，曾派駐印度10年，是知名印度文化研究者和印度文學翻譯家，1970代曾因白色恐怖受到牽連而入獄。裴溥言的父親裴鳴宇是山東地方大老，曾任國民大會代表。歌手施文彬的母親裴深言與小說家裴在美是裴溥言同父異母的姊妹。

裴溥言、糜文開夫婦都很喜歡文學，曾合著多部詩經欣賞書籍，也曾一起翻譯印度詩人泰戈爾的7部詩集、1部小說、1部戲劇，是台灣著名的「詩伴侶」。糜文開先一步於1983年過世，裴溥言則於本月8日下午1時（當地時間）病逝於美國洛杉磯。 （相關報導： 中資在好萊塢的影響力越來越大 資深男星李察吉爾支持藏獨遭封殺 ｜ 更多文章 ）

家屬預計於4月29日在美國為裴溥言舉辦追思禮拜，台大中文系則預計於4月26日在會議室中舉辦簡單的默哀追思。