VOA:台灣與中國應對疫情的差異,突顯了民主與威權治理的不同

2020-02-28 14:10
香港街頭戴著口罩的民眾。(美聯社)
香港街頭戴著口罩的民眾。(美聯社)

新冠病毒全球擴散,疫情發展越來越嚴峻,有學者在比較台灣與中國應對疫情的表現指出,這次病毒事件讓更多人看出,民主體制開放信息的治理要遠比威權政府為穩固政權而遮掩事實的做法更有助於化解危機。

新冠肺炎全球感染案例超過8萬個,遍布30多個國家,死亡人數超過2700人,美國公共衛生部門官員也警告,病毒可能成為全球流行病並在全美國擴散。

美國國務卿龐畢歐星期二(2月25日)在一個記者會上批評中國政府對信息的控制,認為中國的審查制度可能造成致命的後果,並呼籲所有國家公開新冠疫情的真相。

無國界記者組織也呼籲中國政府,停止阻撓記者報導疫情,並表明只有完全透明化才有助於避免謠言的散佈並導致危機更加惡化。

分析人士說,台海兩岸政府應對疫情的方式,正好突顯了民主與威權體制不同治理方式,也證明保持信息開放流通,讓人民了解真相,將有助於進一步化解危機。

曾經在台灣國防部智庫國防安全研究院及國安會任職的獨立分析師普麟,星期四(2月27日)在《外交家》網站上一篇文章中指出,在中國政府通過各種方式控制病毒擴散的同時,它也在控制關於這個疫情的信息,試圖隔離在公共空間里關於對疫情的討論,例如吹哨人李文亮醫師發出警告卻遭到懲罰、到武漢揭發事實的公民記者陳秋實被強制隔離後下落不明,以及3名《華爾街日報》記者因該報發出被北京指為是「辱華」的評論後被驅逐出境等。

他說,在中國收緊對媒體及網路信息的控制,並通過官方媒體加強對其防控疫情作為做正面宣傳的同時,台灣政府的做法正好完全相反,在承受被世界衛生組織因中國政治壓力而被排除在外、無法即時取得關於疫情信息以立即採取應對措施的時刻,台灣政府「不僅沒有去隔離關於疫情的信息,反而是讓民眾更容易、更方便去獲取相關的信息,」這包括「中央流行疫情指揮中心」幾乎每天都舉行記者會發布最新政策和相關消息,同時也對在社交媒體上散佈的謠言做出立即澄清。

此外,普麟在文章裡還提到,台灣公民社會在這次肺炎病毒危機中發揮關鍵作用,例如一名軟件工程師設立一個網路即時地圖,顯示全台灣便利商店銷售的口罩情況,這也讓台灣數碼政委唐鳳迅速發展出一個加入政府數據的更好版本,讓民眾知道住家附近哪些地方可以買到口罩。另一個例子是「台灣事實查核中心」、「MyGoPen」(「麥擱騙」,仿台語「別再騙」發音)等公民團體通過社交媒體平台,對社會關注事件快速核實信息,讓大眾了解信息的真偽。

由於民眾手中掌握了關於疫情「透明及充分的信息」,文章說,台灣人民能夠以個體「積極遵循政府的政策,並採取洗手和戴口罩等行動來阻止病毒擴散」,也因此即使台灣在地理上接近中國,但與鄰近的韓國和日本相比,感染病毒的確診病例還是相對要低許多(根據世衛組織2月27日數據,台灣確診病例為32,韓國為1766,日本為186)。

普麟認為,這個結果不僅來自於中國和台灣不同的治理方式,更重要的是,它反映出「民主與威權國家完全相反的政治邏輯」,因為對威權統治者來說,首要目標是要維持政權的穩定和生存,確保能持續主導,因此一旦發生社會抗爭,常見的反應就是壓制異見,雖然在發生天然災害如地震或洪災時威權政府也會如民主政府一樣提供救助,但這種情況可能不適用於控制影響健康的疫情。

他說,要控制疫情擴散,最關鍵的要素就是時間和信息,它能幫助政府快速採取應對作為,「換句話說,控制病毒擴散需要信息的自由流通及公開分享,而這與威權體制最擅長的資源動員正好相反」,威權國家的做法通常是,在疫情發生的初期,地方政府就對中央政府隱瞞真相以避免被究責,而中央政府也對人民撒謊以避免遭到公開批評,這種循環下來的結果就是導致疾病的控制被拖延,最終完全無效,因此威權體制「絕對不是公共衛生最佳策略」。 (相關報導: 大阪環球影城、東京迪士尼、上野動物園今起關閉!武漢肺炎肆虐,預定3月16日重新開放 更多文章

對於美國國務卿龐畢歐對中國控制信息的批評,中國外交部發言人趙立堅星期三(26日)做出回應表示,中國政府在疫情防控工作中始終堅持公開透明和高度負責的態度,希望龐畢歐停止損害美中兩國互信合作、「停止挑撥中國黨、政府同人民群眾關係的企圖。」

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
大甲媽祖繞境因疫情延期 鄭麗文痛批:不該由民粹決定
武漢肺炎確診個案再添2例!案33上周曾赴日本旅遊、案34研判於國內感染
林宅血案40周年!「威權統治當局涉入本案」相關監控檔案首度曝光
洪慈庸接立法院機要顧問 游錫堃:不算酬庸
MLB》紅襪林子偉連4場敲安 熱身賽打擊率4成44
網球》 錯失2個賽末點沒再怕 謝淑薇仍闖杜哈網賽女雙決賽
黎智英被捕!涉嫌恐嚇記者及非法集結,今晨被送往九龍城警署調查
當武漢肺炎肆虐全球,中東北非各國為何紛紛向北京「示愛」?
不只把「二二八」講成「八二三」 韓國瑜誤稱女革命家「謝雪紅」為「王雪紅」
二二八紀念會致詞 蔡英文提轉型正義3原則:國安局檔案解密1月內完成
買房先看公設比就對了?不,這些「小角落」正是建商灌水的大金庫
當疫情正延燒,因為「這件事」……陳時中網路聲量打敗媽祖、顏清標
加藤嘉一專欄:武漢肺炎對安倍政權的最大考驗
新新聞》疫情挫經濟,中國校企龍頭北大方正、海航連環爆出被接管
義大利疫情陰影籠罩,教宗方濟各「身體微恙」 主持彌撒頻頻咳嗽、擤鼻子
「這哪是南韓總統,你根本是中國總統!」文在寅抗疫「親中」被罵翻,逾125萬人連署要他下台
「二二八」追思會竟說成「八二三」!韓國瑜致詞完立刻拍影片滅火
籃球》大學長昔日中華射手楊玉明 跨海為九太科技助陣加油打氣
再促兩岸包機 馬英九:小孩3天沒上課了,難道沒同情心嗎?
馬英九回嗆「該講的話還是要講」 葉金川酸:講完國民黨民調從12%變8%
香港一寵物狗驗出新冠病毒陽性!港府強烈建議:確診病患應將哺乳類寵物送檢隔離
歷史新新聞》 台灣保安司令部的二二八數字(刊載於1987年3月)
德國、希臘也被稱「病夫」,為何只有中國政府跳腳?學者楊瑞松:北京動員民族主義情緒、轉移疫情焦點
修憲高門檻!少了國民黨支持 喊再大聲都辦不到
確診突破兩千人!南韓疫情急速惡化,全球4分之1國家對韓強化入境管制
華爾街日報》駭客用你的信箱要求匯款!神鬼不知的電匯詐騙讓美國年損逾500億元
李俊俋回任總統府 蔡英文第二任期留修憲想像空間
護理師租屋遭拒只因「工作讓人很擔心」 醫生嘆:這是什麼殺人放火的職業?
泰國爆發學運潮!不滿新興「未來前進黨」被解散、黨魁10年不得參政 青年示威遍地開花
致癌不分藍綠!歐洲化學管理局禁刺青師用藍綠兩色引發15萬人連署抗議,德國刺青師:逼我走私顏料?
SARS、武漢肺炎為何近20年突然爆發?冠狀病毒之父解答:因為人類做了這件事
TVBS民調》6成民眾怕得武漢肺炎 破8成滿意政府防疫表現
台商回流最愛桃園!投資額1,687億元全台首位
65%武漢肺炎患者「沒有肺炎」 指揮中心:台灣輕症比例過8成
港府成立投資基金 初步反應正面
一文解惑》武漢肺炎全球蔓延,關於疫情「大流行」的4個Q&A
「國民黨是偽君子,民進黨是真小人!」蔡正元譏洪慈庸回鍋立院:福利超棒
為什麼你越存股越賠?從中鋼、中華電、神腦、聯強股價,戳破散戶最大迷思
身披白袍、針筒行刑,受人器重的溫柔護士16年殺四百人…美國史上「最多產」殺手翻拍電影
369萬「膠帶香蕉」、180萬塗鴉紙鈔…看似便宜廉價的藝術品,為何各個賣出驚人天價?
武漢肺炎風暴》疫情重創中國經濟 中小企業復工率僅3成2
武漢肺炎疫情延燒,今年該去掃墓嗎?公衛專家:可以改變祭拜方式,祖先應可體諒
美股創史上最大跌幅!投資人信心潰散,道瓊崩跌1190點
風評:當你放防疫隔離假,有薪還是無薪?
汪浩觀點:蔣介石如何處置二二八事件?
民以食為天,食品股絕對是優良投資標的!6檔食品股的殖利率分析,一次整理給你
林庭瑤專欄:「東亞病夫」到底在罵誰?
黃澎孝觀點:「毒樹果實」與「轉型正義」─鮑威爾228報導可信度的探討