歷史揭密》患難見真情?東德垮台之前,中國曾想奮力挽救!

2019-11-03 16:00
德國《世界報》查閱的一份前東德外交部文件顯示,中國曾試圖於1989年秋天竭盡全力拯救前東德,但由於種種原因未能如願以償。(DW)
德國《世界報》查閱的一份前東德外交部文件顯示,中國曾試圖於1989年秋天竭盡全力拯救前東德,但由於種種原因未能如願以償。(DW)

正所謂「患難見真情」,德國《世界報》的文章「中國曾想如此在最後一刻拯救德意志民主共和國」(So wollte China 1989 in letzter Minute die DDR retten)開頭如是寫道。

該文章追溯到1989年的「六四事件」,3天之後,德意志民主共和國(東德)社會統一黨(SED)政治局委員克倫茨(Egon Krenz)便在德國媒體的鏡頭前公開表示,北京做了重新恢復秩序的事情。東德人民議院隨即也發表了團結性表態:中國的「人民政權」為恢復秩序和安全被迫動用了武器,不幸導致大量人員受傷甚至死亡。

當年的6月12日,《世界報》繼續寫道,東德外長菲舍爾(Oskar Fischer)向中國外長錢其琛重申了兩國之間緊密團結的兄弟情誼。三個月之後克倫茨在訪華過程中再次向中國表達了「並肩作戰」的態度。

1989年10月底,輪到中國回表誠意。幾個月以來,越來越多的東德人,多為年輕人,經由匈牙利和捷克斯洛伐克逃離祖國。即使讓昂納克(Erich Honecker)下台、克倫茨親自接任東德最高領導人一職也無濟於事。

「中國領導人準備不遺餘力支持東德」

1989年10月27日,曾參與改善中國和東德關係的時任中國建設部長林漢雄召喚東德駐華大使博瑟爾德(Rolf Berthold)。《世界報》查閱的文件中包含了一份博瑟爾德所寫的簡短報告指出,林漢雄表示,東德社會主義的命運不僅對中國社會主義的勝利,而且對世界社會主義而言也具有戰略意義。「中國領導人準備不遺餘力地支持保障東德社會主義制度」。

林漢雄明確表示,鑑於東德複雜的勞工狀況,中國願意為該國提供勞工,具體人數和相關專業由東德選擇。為避免東德外交人員回絕,林漢雄特別強調,由於事關政治援助,東德為此無需支付外匯,可以通過貨物償還。另外,中方也做好了立刻採取行動的準備,林漢雄甚至可以臨時出訪東柏林,但他仍需徵求中共中央委員會11月初全體會議的相關意見。

東德回應一拖再拖,官僚主義誤事?

自1982年擔任駐華大使的博瑟爾德自然體會到此次談話的意義。《世界報》接著敘述道,他在同林漢雄會面後立刻在當天下午向克倫茨發出加急電報。然而,由於公務纏身,克倫茨於次日才抽出時間閱讀此封來自北京的電報。他劃下電報重點後將其轉發給東德部長會議主席斯托夫(Willy Stoph)。

斯托夫於10月30日在給克倫茨回信中提出自己的建議:向駐華大使發出加急快報表示,東德黨和國家領導人對中共領導人的援助意願表示感謝,並將很快邀請林漢雄同志對東德進行訪問,與相關部門展開具體會談。斯托夫在信中補充道:「如果你(克倫茨)同意的話,請立刻安排發出電報。」

然而,東德的官僚機構未能及時行事。雖然斯托夫和外長菲舍爾的辦公室之間只有10分鐘的步行距離,電報的措詞被進一步修改後於11月1日才被送達東德外交部。之後該答復估計被直接送往北京,但是相關外交文件中並未留檔。

與此同時,菲舍爾從外交部遠東事務負責人措恩(Klaus Zorn)那裡了解到,目前在東德國企鐵道車輛建造公司就職的918名中國工人工作表現良好。但是,措恩指出,不能在未經具體核實條件的前提下籠統答應增加額外中國勞工,要視具體項目和從業人員相關技能而定。

《世界報》指出,通過措恩的報告可見,措恩沒有理解北京的意圖。中共不是想讓中國勞工在東德接受培訓,而是想讓東德自由選擇所需人員。 (相關報導: 集體創傷記憶》柏林圍牆基金會主任:它曾象徵國家分裂恥辱,如今卻是珍貴歷史遺產 更多文章

1989年11月2日,斯托夫在東德部長會議上公布了來自中國的「援助意願」。五天之後,在一次又一次的大規模抗議遊行的強大壓力之下,東德政府宣布集體辭職。中國的「好意」未能派上用場。

更多文章
蘇嘉全送使節黑鮪魚禮盒被列「機密」 孫大千酸:難道公開又會斷交好幾國?
台大電機碩士畢業當保險業務員意外嗎?學者評108新課綱:看似理想,卻註定要失敗!
MLB》國民封王遊行 席默曼感性致詞告白球迷
中美貿易戰談判前景不明 WTO裁准中國可向36億美元美國商品徵關稅
赴三重輔選李旻蔚 柯文哲:打芒果乾、發大財牌,不如把市政做好
韓粉網紅鈞鈞闖媒體區喊1450  他痛批:都是因為韓國瑜這些魑魅魍魎才會現身
【Gene思書齋】設計不良到人神共憤地步!《人類這個不良品》揭露人類毛病罄竹難書
棒球》世界12強A組預賽開打 美國隊4轟痛擊荷蘭
長平觀察:「把果凍釘在牆上」中國做到了!最新型的果凍就是「區塊鏈」
半數推文胡亂嗆聲、幕僚束手無策、標記女兒還搞錯人......《紐約時報》解析川普「推特治國」亂象
韓粉直播主注意了 下次再闖綠營造勢媒體區,民進黨考慮驅離甚至報警
「在中國開展示威活動需要很大的勇氣」她16歲,她孤身奮戰,她是中國「為氣候罷課」第一人
韓國瑜推「學貸免息」遭行政院質疑「套利」 國民黨團要蘇貞昌向廣大學貸青年道歉
「每天罵民進黨你就會贏嗎?」 名嘴建議韓國瑜先公布這2件事
韓粉網紅「鈞鈞」闖造勢媒體區喊記者「1450」 蔡英文和蘇貞昌說話了!
呂秀蓮退選》贈顧炎武詩讚英勇 游盈隆點出她「總統連署為何難過關」
OTT世界大戰下台牌如何求生?LINE TV執行長:不要做別人比你有資源的東西!
韓國瑜提學貸免息遭批不負責任 他轟:「這些政策」上千億才是民進黨大撒幣!
香港之亂》從白天打到黑夜,《新華社》大樓遭破壞縱火,北京嚴厲譴責
陳水扁討厭蔡英文更勝韓國瑜?高嘉瑜嗆:不如找韓看有無機會特赦
老闆無法負責跑路了?為了賺錢,都有可能撐不下去被壓垮!
搶曝光!民眾黨成立自媒體《民眾之聲》拉抬參選人,柯文哲親自坐鎮「眾議院」聊政策
網球》WTA年終賽謝淑薇女雙闖決賽 將與法網冠軍爭冠
再談就學貸款免利息》韓國瑜:與其撒千億支票綁樁、酬庸,寧願投資下一代!
想要買賣奴隸嗎?請上谷歌Google Play、蘋果App Store、Instagram!
「和蔡英文民調只差8個百分點」 韓國瑜陣營祭出3招力拚黃金交叉
日本手錶專賣店定價竟然比台灣低58%?東京這四間手錶專賣店,不只能刷卡,甚至有能說中文的店員
茶壺裡的風暴?郭信良與賴清德系統各自為政 蔡英文衝總統票恐卡關「地方派系矛盾」
用赤子心畫出想像力!400名過動症兒童齊聚創作
中國「告密文化」再現》「監視老師是我們的責任……」數百所大學部署「學生間諜」剷除「對黨不忠」教授
沒熬夜,黑眼圈也如影隨形?照這按摩五步驟,跟黑眼圈說再見!
民調搭上「陳同佳案」順風車飆高,又因「白胖說」失分《網路溫度計》:韓國瑜若再不節制失言…
參選市長前哨戰?台南立委選區越綠越拚 「贏多少」將成提名「敲門磚」
整合有望?原挺郭社團宣告「回歸藍軍」 郭粉不滿退團,喊「不可能支持韓國瑜」
「因為我也害怕被排擠」校園惡霸的自白…為了不讓自己受傷,一定要想辦法讓別人變成箭靶
韓國瑜為何不告楊秋興?黃光芹爆料:是因為這件事!
頑劣愛挑釁的「壞小孩」怎麼教?心理師:與其怒斥大罵,用這種方式面對孩子效果更好
他生長於二戰時期,從小害怕長大、怕被送上戰場…戰後還活著的他,做了這件事傳遞和平
許劍虹觀點:遭到噴火式戰鬥機「怠慢」的台灣
張倩燁專欄:未來香港特首應有怎樣的能力?
印太諸強在東南亞的軍事影響力競爭
孔令信觀點:川普與巴格達迪
鄧鴻源觀點:只會讀書與考試就是「人才」嗎?
鄭春鴻觀點:你相信「討厭度」嗎?
王心婕觀點:從密碼法看中國對區塊鏈的態度
在總統府住一晚到底是什麼感覺?這些特色讓走過400城市的匈牙利旅人超驚豔
尹乃菁家書》五十年亂世婚姻,只有八年相守的緣份
觀點投書:討厭「民進黨」與 討厭「韓國瑜」
觀點投書:韓國瑜的「交換學生」政策沒有錯
天氣涼了就想要泡湯!精選北投4大知名景點、6家溫泉飯店住宿懶人包