葉日武觀點:官話變笑話─發言人有事嗎?

2016-08-03 07:10

? 人氣

蔡英文總統在總統府內向原住民道歉,原民團體在府外高舉布條抗議。(曾原信攝)

蔡英文總統在總統府內向原住民道歉,原民團體在府外高舉布條抗議。(曾原信攝)

不論是出自「兌現承諾」還是「真心誠意」,小英總統確實公開對原住民道歉了,閣揆林全當然也全力配合演出,宣示將全面落實小英所提的「9大政策」(雖然內容不明,有媒體只列出8點),讓總統的道歉化為整個政府的行動。

【熱銷蔬菜箱補貨!】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家

嘴巴講了,動作做了,切實履行的承諾也有了,現階段其實並沒什麼好批評的。排除了出自政治動機的言論,頂多只是強調落實行動的重要性(例如風傳媒社論),或是政策內容不符合原住民期待(例如要求遷走蘭嶼核廢料)等等。

2016-08-01-全國原住民族行政會議-原民會主委夷將拔路兒主持-石秀娟攝
全國原住民族行政會議,由原民會主委夷將拔路兒主持。(石秀娟攝)

執政團隊無意識中的權力展示

任何人只要不是未經世事,都不難瞭解這場道歉本來就純屬儀式,藉以達成某種政治目的。若非如此,府院所做的應該是在記者會中公開道歉,並提示各項政策與具體措施...這才是最有效率而且最有誠意的道歉方式!否則,像這樣大張旗鼓興師動眾,但「誰能代表原住民」都不可能搞定之下,不但沒有效率,而且在「代表沒有代表性」之下,也很容易受到批評。

每個人都可以去推敲小英的動機,並各自產生解讀,但實際答案只有小英心知肚明。不過很明顯的是,包括小英在內,整個執政團隊在無意識中進行了一次權力展示,然後被部分原住民罵到臭頭,而我們的總統府發言人卻還搞不清楚被罵的真正原因!

總統蔡英文向原住民道歉,原住民歌手巴奈到總統府外抗議。(曾原信攝).JPG
蔡英文總統在總統府內向原住民道歉,歌手巴奈在府外抗議。(曾原信攝)

實際上,「罵得最凶」的原住民並不是著眼於政策偏差,而是針對權力展示所隱含的「缺乏誠意」!舉例而言,原住民歌手巴奈直言批評整個儀式「像家家酒」的同時,道出了激烈負面情緒的來源:你要向我道歉,還要我到你家?同樣的,原住民歌手張震嶽直批儀式「太噁心」的同時,也點出其噁心的原因:人家是放下身段登門道歉,我們是被抱歉的要登門?排排站好,好似皇帝欽點...

這些批評完全符合我們的生活常識,但我們的總統府發言人怎麼回應呢?第一天還勉強算是稱職的表示「尊重不同意見」,但第二天就忍不住回罵了,宣稱澳洲、加拿大等國也是這麼做,因此是最高規格、最有誠意的方式...雖然不帶髒字,但實際上等於痛罵批評者「沒見識,不懂國際禮儀」!

澳洲和加拿大政府的公開道歉是誠心誠意的嗎?至少我很懷疑!從「白澳政策」到「一族黨」,澳洲人從未展現出族群平等的心態,而只是因為語言差異就差點鬧出獨立事件的加拿大,就更不用談族群和諧了。忽視生活常識而拿這些外國樣版來辯解,只能顯示出崇洋媚外的山寨心態,感覺不出任何社會人文素養!

2016-08-01-蔡英文向原住民道歉-蔡英文總統府內發表演說-取自總統府網路直播片段
蔡英文總統在府內演說向原住民道歉。(取自總統府網路直播片段)

稍具生活常識的人都很清楚,生活中的許多事情都隱含著權力的展示,例如辦公室和桌椅的大小,專用停車位,參加會議,蓋章或簽字把關、甚至性騷擾等等...好萊塢有編劇很清楚這點,因此將「性騷擾無關情慾,純屬權力展示」納入經典電影《桃色機密》當中,而日本漫畫家真船一雄也很清楚這點,因此將「蓋章核示衍生的權力幻覺」納入《無敵怪醫》的劇情。「道歉場所」也是權力展示,而且也是這場大戲引發強烈批評的關鍵。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章