華爾街日報:習近平、李克強改革不同調,不和公開化

2016-07-24 10:21
中共建黨95週年,總書記習近平,總理李克強(美聯社)
中共建黨95週年,總書記習近平,總理李克強(美聯社)

中國國家主席習近平與總理李克強不和傳聞時有所聞,「華爾街日報」報導,習李兩人對改革國有企業不同調,所傳遞的訊息矛盾衝突,黨的團結似出現裂縫。

習近平在7月4日呼籲把國企「做強、做優、做大」,要求發揮黨組織在管理上的核心作用;而李克強則強調,國企改革需要「瘦身」,改革更要「遵循市場規律」。

華爾街日報(WSJ)引述中共黨內人士和專家認為,習近平陣營對李克強領導的經濟政策幾乎毫不掩飾的批評,顯示中共高層意見不和傳聞,越來越公開化,這與以往大陸領導人力求表面立場一致做法不同。

報導還說,這種不團結,加上領導階層承諾大陸經濟轉型的不確定性,在最近一段時間似已動彈不得。對改革國企,不少人認為「領導人缺乏明確方向」,「每個人都在等著看別人怎麼做」,結論是「大家都沒有行動」。

報導指出,習近平集大陸國家主席、中共總書記和中央軍委主席於一身。李克強領導國務院,過去40年,大陸經濟一直由總理負責。但習近平逆轉了既定領導模式,把包括經濟決策等中央集權到由他領軍的一系列領導小組手中。

習近平的支持者說,黨的領導階層變得不再強勢,而上屆領導出現嚴重貪腐問題,此刻需要一位強而有力核心人物維繫民心,同時大力改革經濟。

不過批評者認為,習近平包攬太多權力導致無法有效治理國政,同時剝奪了李克強及其他經濟學家的權力。李克強支持者甚且說,過去兩、三年,李克強默認這種安排,但最近幾個月其地位已遭嚴重削弱。

對於明年中共領導階層換屆,李克強總理一職是否遭到撤換,目前黨內謠言四起。在中共中央政治局常委中,只有習近平和李克強兩人屆時不到退休年齡。

報導進一步指出,習、李兩人不和傳聞在今年5月初露端倪。尤其是官方「人民日報」引述不具名權威人士批判今年首季經濟成長。

報導引述加州大學聖地牙哥分校教授諾頓(Barry Naughton)指出,「李克強已被放在一個不可能實現的位置」。「制定經濟政策已根本轉移到習近平手中,脫離了李克強的掌控」,「李克強對此不高興,習、李在這種情形下,關係很難維繫」。 (相關報導: 博鰲論壇》李克強:中國經濟一旦失速 會採取果斷措施 更多文章

不過,華府智庫戰略暨國際研究中心(CSIS)副主任甘迺迪(Scott Kennedy)認為,「習、李兩人可能在某些政策上不同調,但從宏大角度來看,兩人分歧不算太大,也非原則性的政治齟齬」。

更多文章
瑞典無人商店,2.0版的便利商店
「沒有他,川普不可能崛起」:美國保守派媒體教父艾爾斯的崛起與敗亡
紀念莎士比亞與湯顯祖 越劇《寇流蘭與杜麗娘》倫敦公演
文青餐館、老畫室,夏天就是要到處去打卡!快來一起大逛桃竹苗
BBC國際縱橫:他是「鬣狗」,與少女性交是他的工作
IMF總裁拉加德涉嫌瀆職徇私 害國家損失145億 將出庭受審
日本人盛夏必去的5大避暑景點!輕井澤、北海道給你體感-5°C的清涼感
香港行最奢華的視覺享受!只要住在這裡就能輕鬆享有維多利亞港的絕世美景
還是少喝一點吧!歐美最新研究:一杯黃湯下肚 7種癌症上身
日台文化大不同!從「印章」可窺一二…
醫院變成修羅場 暴力濺血頻傳威脅醫事人員安全
醫師的心聲:醫療非服務業 顧客不是永遠是對的
「你家沒死過人是不是?」醫院暴力裁罰率不到4%
【莊翰銘專欄】崇拜金錢而內心空虛,未來人類將何去何從?
里約奧運》華麗堂皇的場館之外 里約人不希望你看到的里約:貧民窟
醫學院大體解剖課紀實:實際操刀考試!最難熬的期末考,是為了培養最優秀醫師
為何《海賊王》如此動人?在男人主導的航海時代,他為女性留下這片舞台…
婚姻不是獨角戲:《夫妻這種病》選摘(2)
簡錫堦觀點:不工作可領錢?談基本所得制的可能
觀點投書:學生納課審會荒謬至極
石井望專文:仲裁庭不反駁元國測緯之說,卻罵「中國的台灣當局」
法操觀點》人民參與審判?是更公正還是更民粹
余杰專欄:拆下自己的肋骨當火炬點燃
張愛玲「愛憎表」(2): 我答錯了,但我覺得另一個答案也不妥
觀點投書:日勝何欣,俄敗何喜
觀點投書:全代會真凍獨?後92共識時代的民進黨內角力
觀點投書:空心蔡?!
觀點投書:調漲菸捐,從來就不是共識!
誘餌無處不在 釣愚均衡:《釣愚:操縱與欺騙的經濟學》選摘(1)
遊戲龍頭暴雪的慢轉型
伊斯蘭國勢力大舉入侵阿富汗?喀布爾和平示威遭恐攻血流成河 80死231傷
二手iPhone紅火 手機醫生再孵小金雞