多維觀點》一顆鳳梨揭開的兩岸密碼

2019-06-02 05:40

? 人氣

作者質疑,幾年來,政治人物一方面渲染中國大陸對台灣農產品貿易的「危害」,另一方面則是不斷強調「新南向」政策的勢在必行。但新南向政策就是把雞蛋轉移籃子的唯一萬靈丹嗎?(多維提供)

作者質疑,幾年來,政治人物一方面渲染中國大陸對台灣農產品貿易的「危害」,另一方面則是不斷強調「新南向」政策的勢在必行。但新南向政策就是把雞蛋轉移籃子的唯一萬靈丹嗎?(多維提供)

執政三週年當天,蔡英文舉辦了記者會,要大家記住十個「台灣進步」的關鍵字,以印證她「三年有成」。可惜,台灣引以為傲的水果——鳳梨,沒有出現在關鍵字裏。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

鳳梨外銷報佳績  政府媒體齊宣傳

先把時光往前推五天,5月15日有媒體以斗大黑體字標題寫著《史上新高 鳳梨外銷已破4萬噸》。報導稱,今年1月至5月13日統計,台灣鳳梨已出口4萬多公噸,不只超越去年生鮮冷藏鳳梨整年的外銷出口量,更創下進出口有記錄以來30年的新高,出口值預估也將超越去年總金額。整篇報導以極其振奮、喜悅的筆調,高調宣稱「農委會力拚水果外銷再傳捷報!」並歸功於農委會以「國家隊」(Team Taiwan)概念提出的農產外銷平台。

事實上,不止如此,前一天農糧署也發了一篇新聞稿,向外界強調台灣鳳梨外銷量「續創歷史新高,再創佳績」。根據農糧署的說法,台灣鳳梨深受國內外市場喜愛,再加上該署成立鳳梨產業策略聯盟與鳳梨外銷平台,致力推動外銷,從而傳出如此捷報。

政府高層更是喜形於色,5月20日蔡英文與行政院長蘇貞昌,紛紛在個人臉書貼出「蔡政府執政三週年:施政衝好成績,向鄉親報告」,從不同領域向台灣民眾宣揚其「有感施政」。其中,列出了「產品銷世界」一項,同樣包括了鳳梨外銷的金額,還特別註明「打破30年新紀錄」。

政府與部分媒體如此歡欣鼓舞,鳳梨出口有如此亮眼的成績,對台灣農民來說也是相當激勵的好消息,表示他們辛苦的勞動付出,最終贏得消費端的信任和喜愛。然而,仔細品味這樣的「好成績」,無論是蔡英文、蘇貞昌、農委會或是媒體報導,字裏行間卻完全沒有交代台灣外銷的鳳梨究竟都往哪邊出口了?這個在喜訊背後被有意無意忽略的問題,恰恰是不能迴避的關鍵所在,答案有必要講清楚說明白。

九成七銷往大陸  說不出口的祕密

其實答案並不難找,只要動動手指,到農委會農業統計資料庫查詢即可。截至今年4月,台灣鳳梨總共出口3萬3,500公噸,總價值為4,263.5萬美元,其中有3萬2,662公噸輸往中國大陸,總價值為4,139.5萬美元,按重量佔所有出口量97.5%,總值佔比則達97.1%,遠遠超越居次的日本(重量和價值佔比各為2%左右)與香港(重量和價值佔比均不到1%)。台灣官方與媒體在為農委會外銷「國家隊」背書之時,沒有說出口的,是中國大陸在鳳梨出口中身為台灣最大出口市場的「祕密」。

這真是一個令人尷尬的數字!必須要追問的是,既然這些數字與事實在官方統計資料都明擺眼前,而且陸委會在去年的一場例行記者會上,也明白表示鳳梨外銷量穩定成長,銷往中國大陸的數量都維持在九成七左右,那麼,這個情況為什麼當下又從官方和媒體的口中吞了回去呢?

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章