觀點投書:學AI,也要學台語等母語

2026-06-02 05:25
台灣本就是多元語言社會,客語、原住民族語、台灣手語,以及新住民語言,都同樣值得被尊重、學習與傳承。示意圖。(資料照,顏麟宇攝)
台灣本就是多元語言社會,客語、原住民族語、台灣手語,以及新住民語言,都同樣值得被尊重、學習與傳承。示意圖。(資料照,顏麟宇攝)

輝達(NVIDIA)執行長黃仁勳日前宴請台灣供應鏈夥伴,在餐廳外與民眾互動,邊吃冰棒、邊和小朋友聊天。當他發現台灣小朋友能以華語、英文回應,卻不太會以「台語」應答時,驚訝地問:「你袂曉講台灣話喔?」隨後更以英文叮嚀:「You need to learn Taiwanese.」這段畫面引發熱議,不只是因為科技巨星親民,更因為他戳中台灣社會長期忽略的問題:我們努力讓孩子學英文、學AI,卻可能忘了讓他們親近台灣的在地母語。

AI時代,科技能力與外語能力當然重要。會使用AI、能與世界溝通,是下一代面對全球競爭不可或缺的能力。然而,母語不只是日常交談的工具,更是文化、歷史與情感的載體。一句「食飽未?」藏著長輩的關心;一句台語俗諺,承載著庶民生活的智慧。黃仁勳來台時,常能自然地以台語與民眾互動,之所以能迅速拉近與群眾的距離,正是因為母語有一種科技無法取代的親切感。當孩子逐漸聽不懂長輩最自然的語言,失去的不只是詞彙,更是一條通往家庭記憶與文化根源的路。

當然,重視台語,並不代表排斥其他語言。台灣本就是多元語言社會,客語、原住民族語、台灣手語,以及新住民語言,都同樣值得被尊重、學習與傳承。成熟的語言教育,不該是英文取代母語,也不是某一種語言壓過另一種語言,而是讓孩子既能走向世界,也能說出自己從哪裡來。其實,多數國家語言都面臨不同程度的傳承危機。這提醒我們,母語流失不是抽象的文化議題,而是正在發生的世代斷裂。

因此,政府推動雙語教育時,不能讓「雙語」被窄化為「華語加英語」,更不能讓本土語文只停留在課表上的有限課時。政府應持續投入師資培育、教材研發與數位學習資源,並擴大母語在公共服務、影視節目、校園活動與生活場域中的使用。學校也可結合AI工具,製作台語語音、故事、繪本與在地文化教材,讓科技成為母語重振的助力,而不是取代母語的力量。

更關鍵的,仍是家庭環境。母語能否延續,不能只靠課表安排,而要回到餐桌、客廳與祖孫對話。父母不必要求孩子一開始就說得標準,只要每天多一句台語問候、多聽一首台語歌、多一段與阿公阿嬤的對話,語言就會慢慢回到生活之中。 

黃仁勳的一句提醒,值得台灣深思。學AI,是掌握未來;學台語等母語,則是記得自己從何而來。科技讓我們走得更遠,但母語讓我們知道回家的路。 (相關報導: 「連黃仁勳都示警台灣缺電!」羅智強揭返核4大難題:綠營錯誤非核政策代價正要開始 | 更多文章 )

*作者為大學講師、前立法院院長秘書。

今日精選
更多文章
朱淑娟專欄:清境農場旅遊安全,中央地方責無旁貸
王其觀點:首富、地王、綠派系爭投中嘉的「影響力密碼」
簡錫堦觀點:從內心革命終結貧困─非暴力革命的可能
觀點投書:一日手術不理賠根本是假議題,金管會為何隨之起舞?
觀點投書:「公務人員考績法」修正草案,重演「校事會議」的混亂與悲劇
觀點投書:我是小小魔法師─風櫃囡仔的小法夢
觀點投書:被推到最前線的刑事司法─當羈押成為治理的替代方案
觀點投書:讓祖父母也能請陪產假
文化碰撞─美軍基地、美國新聞處與所駐國:《記憶的紐帶》選摘(2)
「AI晶圓廠」時代來了!台積電宣布全面導入輝達AI 黃仁勳、魏哲家齊發聲
馬英九基金會告蕭旭岑 吳宗憲點名檢察長:不要介入
親赴台北監獄探望蔡正元!柯文哲曝他「獄中最新計畫」:意志不會被消滅
在台設宴感謝三星、SK海力士 黃仁勳:台韓半導體地位沒必要比較
還缺人嗎?這家科技廠平均年薪628萬!台積電薪資只排第7
台灣AI財富暴衝期來了?游庭皓預言:2030前人均GDP領先日韓
達發攜手元太瞄準零售與物流商機!Computex 2026全球首展4.2 吋Ripple ESL,藍牙傳輸晶片跨入電子貨架標籤市場
證實接獲王光慈「職場霸凌申訴」 北市勞動局要辦了:要求馬英九基金會啟動調查
小米重押「人車家」生態!台灣總監揭4大戰略:第3季引進洗脫烘家電
聯合報民調》破紀錄!6成3受訪者盼「永遠維持現狀」 統一、台獨支持度創新低
AI讓開源漏洞風險驟升!IBM與Red Hat投入50億美元啟動Project Lightwell,兩萬工程師攜美銀、高盛等金融巨頭捍衛軟體
AI定義汽車加速成形!鴻華先進導入聯發科C-X1平台,結合NVIDIA技術升級智慧座艙
主權AI商機升溫,鴻海歐洲AI布局連下兩城!攜Bull打造AI工廠、再聯手Thales與Radiall攻先進封裝
房貸只還一半就好!SBI銀行推還50%房貸震撼日本房市,鎖定都會區買家「先買後賣」策略
「馬英九告蕭旭岑」輿論挺誰?TPOC全面解析網路風向:挺蕭王派占上風
史上最貴的夏月電價來了?台電曝這類用戶最受影響
高通重返資料中心市場!Dragonfly新品牌亮相,6月下旬揭AI伺服器布局
高通談6G:每個基地台都是AI節點!智慧眼鏡成「行走攝影機」,打造城市級數位孿生
為何注重養生仍失智?沈政男點預防關鍵:可降低45%失智風險
高通押注人形機器人!推Dragonwing IQ10平台,攜Figure AI、研華布局下一波AI革命
抗熱島兼顧減碳!高雄祭80萬元補助建築屋頂綠化 即日起受理
NVIDIA進軍AI PC怎麼看?高通:歡迎加入!已打造完整Windows on Arm生態系
高通Computex開講》2026是Agent元年!AI Agent將接管你的手機與電腦
馬英九基金會風波恐衝擊藍選情?董智森預言最終收尾方式:最痛苦的會是周美青
農水署高雄管理處歡慶水利節 表揚績優人員感謝守護農田灌溉貢獻
輔英科大健美系揚威國際美業賽 師生勇奪8金2銀1銅抱回總冠軍
連三年同步黃仁勳演講!義守大學打造AI跨域人才培育新典範
高雄首屆客家青年諮詢委員成軍 11位青年攜手為客家文化注入新動能
王道銀行天津辦事處移師上海 攻長三角金融商機
中國海警稱巡查台灣東部海域 海委會駁斥:非中國執法區域、片面主張毫無效力
數智弘法!高雄團隊亮相聯合國衛塞節 打造佛教AI智慧生態圈
全球人壽美元利變終身還本險 彰化銀行首賣
一指搞定!家長免奔波、免排隊 高雄公托線上報名系統上線
從你好到再見 115年「浪愛有家關懷動物講座」即日起免費開放報名
綠色旅遊正夯!阿里山賓館攜手莉瓷藝博物館 推限定永續住宿專案
成立迄今報酬率超過2200%!存股族買不停,「國民ETF」0050規模衝破2兆元
再摘7星! ITI肯定台糖商銷四項產品風味絕佳
薇閣高中錄取台大醫占五分之一 63人次上榜醫牙中醫系
竹縣2026縣長盃龍舟賽點睛祈福 楊文科加碼「參賽獎金」鼓勵民間踴躍組隊
南部「1知名景點」整修後人潮爆棚!重啟2天湧4.5萬人次卻傳多人受傷,家長嚇壞:不敢帶孩子去了
2026年科學探究競賽—這樣教我就懂決賽6/13登場 海內外近4千人參賽創新高