誰說話?誰的聲音被聽到?《記憶的紐帶》選摘(1)

2026-06-01 05:00
在冷戰記憶的背景下,常民記憶屬於特定世代的「溝通記憶」,這些記憶主要存在於口頭言說與對話中,但尚未被納入更為持久且制度化的「文化記憶」範疇。圖為蘇聯末代領導人戈巴契夫(Mikhail Gorbachev)。(資料照,美聯社)
在冷戰記憶的背景下,常民記憶屬於特定世代的「溝通記憶」,這些記憶主要存在於口頭言說與對話中,但尚未被納入更為持久且制度化的「文化記憶」範疇。圖為蘇聯末代領導人戈巴契夫(Mikhail Gorbachev)。(資料照,美聯社)

記憶研究的發展大致可分為三個主要階段,第一波以Maurice Halbwachs的理論為基礎,強調記憶的社會框架及集體記憶的功能。Halbwachs提出了「集體記憶」的概念,認為記憶並非個人孤立的活動,而是由特定群體共同建構。他主張,集體記憶透過家庭、宗教、階級等社會機制進行運作,並關注社會如何塑造與維繫這些記憶。​​​

他的研究突出了集體記憶在群體認同與文化傳承中的核心地位,為後續記憶研究奠定了重要的理論基礎。記憶研究的第二波發展深受Pierre Nora與Jan Assmann的影響,進一步細緻化記憶的概念。Nora 提出「記憶之場」(lieux de mémoire)的概念,主要指那些承載集體記憶的空間、物件、符號或儀式,這些記憶並非自然存在,而是透過歷史、社會與文化建構而成。德國學者Assmann區分了記憶的類型,提出「溝通記憶」(communicative memory)與「文化記憶」(cultural memory)的概念。溝通記憶根植於個體與群體對過去的互動性回憶,是短暫且貼近日常生活的記憶。此類記憶主要透過口頭對話與敘述的形式,在兩到三代人之間傳承。

在溝通記憶中,「情感」(emotion)有至關重要的作用,例如快樂、痛苦、驚訝,或對某段記憶的依戀與共鳴。相較之下,文化記憶則與日常生活保持距離,依託於檔案資料、圖像、照片、舞蹈、儀式等具體形式的「知識」而存在,並被視為認同的具體化表現。文化記憶通常更為固定、有組織,並具有更強的約束性,例如神話、傳說、禁忌與傳統等,它們構成了群體歷史與身分的長期基礎。進入二十一世紀的第三波記憶研究,逐漸聚焦於記憶的多元、動態與跨文化特性。這一階段的重要特徵是「挑戰同質性」,將記憶視為「多重關聯的產物」,是多重社會框架的交叉點,並同時受到歷時性(diachronicity)與共時性(synchronicity)詮釋的影響。在此視角下,記憶不再被視為單一的靜態記錄,而是一種多聲性的、複雜的實踐。這種研究帶來了「交織性記憶」(entangled memory)的概念,強調記憶在不同文化、歷史與社會結構中的交互影響與共生關係。 (相關報導: 臺灣史前考古的第一篇論述:《島史未竟》選摘(1) | 更多文章 )

在冷戰記憶的背景下,常民記憶屬於特定世代的「溝通記憶」,這些記憶主要存在於口頭言說與對話中,但尚未被納入更為持久且制度化的「文化記憶」範疇。2010年後,國立中山大學與美國在台協會(American Institute in Taiwan,簡稱AIT)合作,重塑冷戰時期的文化記憶,試圖通過歷史,建構傳遞特定的理念,如「台美長久友誼」。這個記憶重塑的計畫,側重於政治與文化菁英的角色,並且有意揭示「少數人的聲譽,如何建立在大多數人的默默無聞之上」。因此,知識階層塑造的「文化記憶」與冷戰世代常民的「溝通記憶」之間,存在明顯的內容與敘事差距。但本文的分析將指出,文化記憶和溝通記憶並不截然對立或矛盾,而台灣的冷戰記憶正反映記憶如何在知識階層與常民、省籍、階級和地域因素影響下相互影響和形塑。

今日精選
更多文章
黃鵬仁觀點:《台灣漫遊錄》的麻薏不是台灣獨有、更不是台中獨有
觀點投書:馬辦風暴的照妖鏡
觀點投書:從勞動部報告,看台灣移工政策的根本盲點
觀點投書:密室逃脫急需中央「職災預防」 而非政治攻防
觀點投書:學習歷程,正在加劇教育階級化
Netflix 6月上架片單推薦!蘇志燮《金特務》崔岷植《末行手記》登場,15部必追強檔一次看
快去儲水!7縣市明天大停水「從早到晚都沒水能用」,一鍵查詢自家停水時間範圍
正式宣布新北初選競總「轉型李四川後援會」!黃國昌:這從來不是場面話
預言馬英九告蕭旭岑最後下場 楊永明:早就看清馬「過度自戀」不能在他手下久待
臺日專家跨海合作守護新北珍稀魚種 噶瑪蘭青鱂復育行動全面啟動
傾聽家長與教育界需求 李四川:讓孩子安心成長、打造更安全優質的學習環境
企業力挺基層體育!竹圍高中攜手元坤運動文創簽署MOU 打造橄欖球人才培育新典範
Fed新主席華許上任!陳鳳馨看他「3大核心政策」:會跟大家想的很不一樣
「政府不該只關心高科技業」 韓國瑜:百工百業基層勞工才是經濟關鍵螺絲
馬英九常半夜醒來暗自落淚?醫揭「認知退化」警訊 點名挺馬3人:你們不知家屬辛苦
正面開嗆黑粉「真的很像恐怖情人」!賈永婕一招解決:那麼討厭我還一直關注
曝鄭麗文爭權馬英九「北京代理人」引爆馬辦風波 吳子嘉:蕭旭岑帶槍投靠是關鍵
「賴清德連任之路非常危險!」吳子嘉曝2年來民調變化:基本盤已經被撼動
點鄭麗文民調暴跌「耗光鄭習會紅利」 吳子嘉:藍營選將想贏就必須遠離她
6月7日相約高雄港!國家海洋日登場 登艦、看紙風車、逛海洋市集一次滿足
亞灣再添親水新亮點!星光水岸公園戲水區開幕 首日湧入1.6萬人次體驗港灣戲水樂趣
打和平牌!鄭麗文:國民黨才能避免台海戰爭 訪美要讓華府看清誰是真朋友
颱風薔蜜懶人包|最新路徑、轉彎時間與對台風雨影響一次看懂
乘風而騎首航仁武、大社 百名車友慢遊觀音湖賞生態、嚐美食
頂尖對手!高雄青年創業挑戰賽 20強完成決賽前培訓 6/15爭奪百萬獎金
坐尞聽故事逛眷村! 高市客委會舉辦「黃埔客站的建築故事」講座
打造數位化低碳轉型新典範 高雄推動污水排水設備審查無紙化
韓食控暴動!「韓屋村」插旗高雄義享 538元起爽嗑火烤兩吃、和牛韓食吃到飽
高雄原青齊聚茂林展開文化行動之旅 從認同出發探索傳承新可能
明天的天氣/鋒面報到變天了!這天起全台降溫轉雨「雷雨狂下半個月」,本週氣象一次看
綠營鐵票倉鬆動?賴清德本命區民調暴跌 媒體人曝南部傳產慘況:大概就死光光
腸胃益生菌怎麼挑?2026十大腸胃益生菌品牌推薦、功效與正確吃法一次看
健身女神全擠爆松菸!美國牛肉打造女王肌能量補給站 Prime級美牛現煎免費吃掀打卡熱潮
十分國小110週年迎來最暖祝福 蔡彰鍠捐贈110萬元教育基金為山城孩子點亮未來
永安、南寮輸了!台灣最強漁港吸226萬人,遊客讚海產便宜美味、值得再訪
桃園身障運動嘉年華登場 用運動實踐平權共融城市
周勝考議員聯合海山獅子會共同捐贈新北市消防局災情勘查車
今日(5/31)熱門新聞!外媒專訪賴清德惹怒北京/台灣最強美術館進世界前10/最美古裝劇女神是她
冷凍包子饅頭沒放電鍋加熱!內行用1招快速復熱,口感綿密軟Q比蒸過更好吃
芒果買回家不要直接放冰箱!農業部教1招延長保存期限,久放仍鮮甜多汁不軟爛
香格里拉對話》日防務大臣否認「新軍國主義」,批評中國「龐大核武庫」才是和平隱憂
台北再傳街頭砍人!男子騎單車與夫妻互嗆,竟亮水果刀刺傷路人
老鷹誤食農藥毒鼠、黑面琵鷺棲地被光電板佔據 專家揭台灣鳥類生存危機:人類該好好反思
0050成分股大換血倒數!4檔黑馬入列呼聲高 這些「傳產巨頭」恐被剃除
LG、三菱輸了!最好用除濕機品牌是它「省電安靜又耐操」,內行讚:功效強到沒對手
AI不會搶人類飯碗?教宗警告科技催生「新型奴役」,呼籲「不可用AI作惡」
羅智強、徐巧芯不肯為馬英九講話?學者盤點「馬系成員」反應:金溥聰突顯他們的冷淡
股價崩跌8%!法拉利首部純電超跑被罵爆,高層堅持這是「必要戰略佈局」
超商門口貼一排「5、6、7、8、9」神秘數字是什麼?內行曝真實用途,網讚:實在太聰明
台灣玩家跨海相挺!Pokémon GO東京10周年盛典擴大舉辦 獨創集章活動促國際交流