孔子學院與中非關係:從嫁到烏干達26年的一段愛情故事說起

2019-03-28 21:10
王麗紅教授中文的情況。(BBC中文網)
王麗紅教授中文的情況。(BBC中文網)

這是一個中非跨種族、跨地區的愛情故事,也是見證中國和烏干達關係發展的故事。

26年前,王麗紅遇上了在清華大學唸書的烏干達丈夫蘇瑪,兩人隨即相戀,但維持這段關係並不容易,因為那時候—甚至是現在,中國仍然有歧視黑人的情況。

王麗紅接受BBC非洲部記者卡特琳・比亞魯漢加(Catherine Byaruhanga)採訪時表示坦言, 「這就好像打仗一樣,當時,很多人認為我是隨便的女生,去跟一個黑人男生約會,但我知道他是一個非常誠懇的人,而且他有助人的心。」

1996年,兩人移居烏干達,育有三個小孩,他們可以用中文、英文和當地的烏干達語溝通。夫婦兩人在首都邊陲開設了魯揚子中學,並舉辦為期九個月的培訓課程,專門教授中學老師去學中文。兩人要把自己的學校,成為當地推廣普通話與中國文化的先鋒者。

BBC記者卡特琳・比亞魯漢加表示,兩人一起的時間,見證了中國與烏平達經濟關係增長龐大的日子,他們把握了這個機會。她稱,兩人是「中烏關係蓬勃發展的完美榜樣」。

Wang Li Hong Sooma (R) and Ayub Sooma (L) - archive shot
兩人26年前在清華大學相遇。

孔子學院資助

值得留意的是,兩人培訓老師的課程,是由北京政府透過孔子學院分包資助,王麗紅沒有透露具體資助金額。

她對BBC說,「中國政府資助來自中國的中文老師,他們的薪水和住宿,他們也會協助一些學生,提供他們食宿以及一些補貼。」

在非洲,大部分中文課程都是通過中國政府資助的孔子學院,2005年肯尼亞開設了該國首間孔子學院。根據中國新華社與漢辦資料,2018年非洲有約48間孔子學院,一年裏增加11間,現在有59間孔子學院,在烏干達則只有一家。

根據 中國漢辦2018年4月發表的新聞稿 ,這個王麗紅和丈夫的課程,是由中國漢辦以及烏干達教育部國家課程開發中心合作舉辦,名為「本土漢語教師封閉式強化培訓項目」,當時稱有來自烏干達各地中學約100名教師出席培訓。

但據BBC記者卡特琳・比亞魯漢加的報導, 這個課程首批只有30名畢業生,這些老師開始在全國其他學校教授中文。而在本年度,再有40多名老師報名參加。

這批準備當老師的學生要在九個月學會中文,除了流利溝通之外,還要具備授課能力,這並不容易,所以這個課程非常緊湊,學生們周一至周五,每天早上8時開始,一路上課到晚上10時。

但許多烏干達老師認為這是難得的機會,可以讓他們有更好的就業機會,以及到中國或是用華語的地方旅行時,也可以用中文交談。

Teachers on a course to learn Mandarin in Kampala, Uganda
約40名學生申請第二期課程。

而從中國到烏干達授課的老師,亦認為自己有所裨益。

39歲的高雅慧在一年前離開中國西安的丈夫和小孩,到烏干達授課,當時很多親友對她說不要去,因為非洲有「疾病和戰亂」。

但她說,「來了之後,改變了我對非洲的固有形像,當我回到中國,我會把非洲真實的一面告訴我在中國的朋友,希望改變他們對非洲的看法。」

王麗紅形容,這是雙贏的機會,她的目標是在2021年培訓100名中文老師,在全國50所學校授課。 (相關報導: 台灣基金會贊助國外研討會,資料卻被孔子學院的人撕下…澳洲學者:要小心中國的間諜活動 更多文章

她以中國學生學習英文了解美國為例子說,「我們學習他們的語言、明白他們的想法、認識他們的科技與技術,繼而我們可以自行發展。」

更多文章
籃球》靠團隊防守贏球 裕隆雙洋將狀態漸入佳境
「我是賣菜郎,不是小紅帽!」韓國瑜嗆抹紅:召妓可以、招商犯法
以色列大選海外投票》駐台代表游亞旭投下神聖一票 選票竟是張「白紙」
籃球》無法突破裕隆防守 台銀苦吞2連敗
「進中聯辦不知是無知還故意?」陳明通:若韓國瑜當總統,國家危如累卵
大巨蛋交通問題爆衝突 里長嗆都審委員:怎拿北市交通跟高雄比?
「特邀」韓國瑜參加總統初選?王金平:只能說尊重,但和接受不一樣
NCC開鍘中天100萬 國民黨團批「第3個東廠」:有警高層口頭命令「不得看中天」
為「松濤苑」護盤 尹衍樑砸1400萬買5車位
英國發佈《香港半年報告書》:欣見「一國兩制」運作良好,但公民自由正在減弱
台大新聞所報考人數創新低 政大傳播學院教授:公廣集團整合是當務之急
通俄門警報解除》川普痛批政敵是「可怕的傢伙」、「精神病」 反咬FBI「叛國」:以後誰還敢這樣做將面臨嚴懲!
「台灣挺拚的,我們挺辣的!」學生團體串連力挺蔡英文連任
居然能一直免費坐飛機出國玩?盪鞦韆開票法讓你同樣里程換到更多機票,掌握三個基本知識還能更得心應手【影音】
王浩宇是鄭文燦乾兒子才狂轟韓國瑜?鄭文燦:很明顯是謠言
終結摔車惡夢! 石碇爭取補助完成華梵路及塗潭路整修
這次來真的!紐西蘭大屠殺後,臉書下週起全面封殺白人民族主義言論
參訪軟件與創客基地 韓國瑜盼技術人才回流高雄
安居第一!淡水東來大廈海砂屋限期停止使用
中部縣市總工會會務研討 盼共創勞動佳境
經發局長夜訪六合自強夜市 與攤商意見交流
NCC大動作開罰電視台 民進黨力挺:遏阻部分長期自律失調媒體
搶攻大台中「宅」經濟 數位科技讓居家賣場更好玩
新新聞》英德黨內競爭,游錫堃不選邊、蘇貞昌忙協調
汶萊人權大倒退!嚴刑峻法下周上路:通姦、同性戀亂石砸死,竊盜者斷手斷腳
南投梅子節活動31日展開 歡迎鬥陣來做梅
港澳深廈訂單達52億 韓國瑜盼開啟與廈門實質交流
引進台積電模式!政大新校長郭明政談治校理念,多送約用人員7天假
你還敢坐嗎?波音宣佈737 Max修復計劃:升級並非承認系統問題造成空難
陳致中早上提告外患罪、陳水扁晚上開直播罵賣台 韓國瑜:這對父子怎麼回事?
除許淑淨外 另10名涉禁藥選手名單曝光
中火降載少因「北部空污容易被發現」 盧秀燕要求降載報表每月送至行政院
新新聞》潛艦國造秀底牌,立委把關得做足功課
同志情節全刪、講到「愛滋」2字也遭消音…中國亂刪《波西米亞狂想曲》情節讓外媒超傻眼
音樂小神童!8國語言翻唱知名動畫「海洋奇緣」主題曲,富情感的歌聲完全就是聽覺享受!【影音】
該選什麼科系才好?選校還選系?這4個原則幫助你選填大學志願
智慧佛珠大熱銷,宏碁又有新招了!下步搶攻「天主教市場」,新作竟要跟梵諦岡連線?
乾隆的「十全武功」其實都是吹噓?這些戰爭不是打輸就是慘贏,還把清朝國庫敗光光…
香港感染麻疹個案增多,打一劑疫苗要價近7千台幣
進中聯辦惹議 韓國瑜:市長哪有權賣台?
NBA》1個助攻值16萬 英格爾斯共爵士幫助自閉病童
三分鐘內就能擊落衛星!印度宣佈取得「反衛星能力」,總理莫迪遭批選前大打「太空牌」
這個時代效率越高一定越好嗎?微電影反思填鴨教育下的悲哀,盲目追求反而失去更多【影音】
潛艦國造合約設計輸出許可全到手 首艘原型艦2024年下水
簽書會明登場!賴清德新書爆內幕,待蔡英文歸國後「解禁」
網傳愛吃甜食、澱粉的人容易罹患糖尿病,是真的嗎?專家這樣拆解網路謠言…
阿帕契、黑鷹、眼鏡蛇直升機大會師!台中新社基地30日開放 讓你大飽眼福
初夏購物節開跑 32個品牌一站購足
MLB》6大媒體專家預測各項成績(下)你支持的球隊、球員是否榜上有名?