VIP 專屬文章 幕後》副總統蕭美琴的「她」與「他」!一件已經發生大家卻沒注意到的事

2025-12-09 08:20
副總統蕭美琴(見圖)的總統府新聞稿中,有一個沒有敲鑼打鼓的重大改變。(陳品佑攝)
副總統蕭美琴(見圖)的總統府新聞稿中,有一個沒有敲鑼打鼓的重大改變。(陳品佑攝)

副總統蕭美琴日前接受美國媒體「戰情室」(War Room)節目專訪,總統府同步發布中英文新聞稿,介紹她如何在訪談中談論地緣政治、兩岸關係、國防自主、台美關係與對美投資等議題。值得注意的是,這一篇看似是再尋常不過的外交與國安訪談紀錄,但通篇中文稿,提到副總統的人稱代名詞,全都是「他」,無論是文中「那時他還是個年輕學生」、「讓他決定回台投身政治」,還是「中國不斷對他與賴總統進行人身攻擊」,這些句子通篇都是使用「他」指稱。

在歷次總統府與副總統公開行程的新聞稿中,代名詞使用往往不會成為觀察焦點,因此蕭美琴使用「他」稱女性的自己,一度被視為是用錯字。結果並非如此,事實上,自2025年3月起,蕭美琴在官方文字中就逐漸出現「他」的代名詞。蕭美琴為何把自己的代名詞從「她」改成「他」?

更多文章
黃仁勳與川普雙贏?「沒閹割」的H200晶片可以賣中國了,但美國政府要抽「25%過路費」
日本青森7.5地震引海嘯!猛搖4分鐘釀23傷800停電 專家警告避難三大迷思恐讓風險升高
風評:卓榮泰的馬蜂窩是誰捅的?
江岷欽觀點:當世界秩序重寫,誰能真正保護台灣?
公孫策專欄:統獨之外的更悲慘情況─次殖民地
林騰鷂觀點:缺乏民主盲目反共─毫無國家利益的賴清德
陳世昌觀點:賴清德的台獨魔術還能玩多久?
陳國祥觀點:賴清德對台灣的珍貴資產發動自殺性襲擊
李忠謙專欄:當暴力美學無以為繼—AI泡沫破了會怎樣?
觀點投書:掏空臺灣輸血美國,五千億美金是什麼概念?
觀點投書:別再養街頭小霸王─霸凌不是天生,是大人縱出來的
朱淑娟專欄:禁止廚餘養豬,何需再等一年?
汪志雄觀點:台灣司法保護有錢人,懲罰貧窮人
觀點投書:拒被貼上「除罪化」標籤─助理費修法是面對歷史共業
觀點投書:要操作就談理想,碰問題就交專業
觀點投書:我們的太平島─收復南海諸島80周年!
觀點投書:擺脫都更牛步 「老宅延壽」須看見宜蘭透天需求
屠龍之技:唐諾《穿石》選文(1)
北京觀察》南京大屠殺公祭日倒計時!殲-15「雷達照射」逼近交戰邊緣,中日會不會擦槍走火?
聯準會降息在望?蔡明彰提3大觀察重點:這情況「美股恐陷下跌風險」
Netflix「1神片」劍指奧斯卡!爛番茄86%好評不看可惜,影評人狂讚:屬於我們時代的新經典
聯準會本周降息一碼?專家預估「機率超過80%」 下次降息機會應在這時
卓榮泰拒執行財劃法!張景森傻眼「背書之後又說不幹」:我們腦筋都打結了
賴政府禁小紅書「只為了防統戰」?他酸沈伯洋1句話自爆:互相打臉才差2天
「1神片」全球票房狂飆286億台幣!爛番茄新鮮度91%好評,2025年最吸金電影就是它
中國產能開出壓迫!台塑四寶11月營業額皆慘虧 年減13.8%「僅台塑化月增」
《怪奇物語》輸了!Netflix「1韓劇」登台灣收視排行冠軍,劇情比《黑暗榮耀》更難猜
全聯PX Pay福利券新升級!整合4大通路「最高省4千」 上看15萬張這時開搶
美新版國安戰略8度提台灣!蔡正元分析「全是壞消息」 曝川普真正目標
分紅保單再添強將 安聯人壽明年下半年開賣
對賴清德「軟逼宮」?蔡英文突喊肅貪光電弊案 她揭背後意圖:英系舊勢力復活
【下班經濟學】台股重返2萬8漲到2月?揭台積電2大買點?鎖定3檔年底作帳股?
中市十大伴手禮票選報名啟動 明年1/10-11市府前廣場辦現場票選跟市集
連兩年獲獎受肯定!高市「城市碳預算計畫」獲國家永續發展獎
「閃耀新北1314跨河煙火」淡水、八里雙主場! 法國團隊打造煙火設計 蕭煌奇、動力火車熱力登場 韓星HWASA、日星樋口愛壓軸開唱
周星馳「1神片」重映沒人看!單場觀眾不到4位超冷清,慘輸「中國頂流」新戲200倍
違規入股中嘉踩紅線!三立涉壟斷爭議 NCC代理主委認:比較沒有在處理
蔡英文說重話!卸任後罕見談1事「盼贏回社會信任」:應該要集體自律
雷達照射事件延燒!中國控「自衛隊干擾解放軍機」 日本反擊:完全不符事實
綠營派系內鬥?賴瑞隆兒爆校園霸凌 郭正亮揪時間點詭異:明顯是深水炸彈
17來! 「迺夜市,餐具新主張」樹林興仁夜市使用循環餐具帶頭做環保!
一卡通限時發錢!只要5步驟「1000元回饋金立刻入帳」,怎麼領取一圖看懂
讓交通安全成為常用知識 教進孩子的日常生活
外傳鄭習會但國民黨表示報導不實? 侯友宜回應了
感受故事帶來的力量  台中故事協會與國資圖辦「遇見故事精靈」活動